Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Ocean Light LED Control
Bedienungsanleitung D
Mit dem Kauf des Ocean Light LED Control haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Es
ist von Fachleuten speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und erprobt worden.
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
__________________________________________________________________________________________
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Aqua Medic Ocean Light LED Contro
Resumen de contenidos para Aqua Medic Ocean Light LED Contro
- Página 1 Bedienungsanleitung D Mit dem Kauf des Ocean Light LED Control haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Es ist von Fachleuten speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und erprobt worden. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
- Página 2 Programmierbare Lichtsteuerung für die Aqua Medic Ocean Light LED und ECOplant LED Technische Daten - 24 Volt Sicherheitsspannung - Abmessungen: 11,0 x 5,0 x 1,9 cm Auspacken Prüfen Lichtsteuerung nach Auspacken etwaige Beschädigungen. Beanstandungen wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Fachhändler.
- Página 3 Oben im Display wird angezeigt, in welchem Modus man sich befindet. 1-User Set/2-User Set = Setting Mode, 1-FixMode/ 2-FixMode = Fixed Mode. 2. Drücken Sie “M” (Menü), dann erscheinen vier Einstelloptionen: Time: Zur Echtzeiteinstellung Manual: Zur manuellen Einstellung Fixed Mode: Feste Einstellung von Sonnenauf- und -untergangszeiten Setting Mode: Hier kann ein automatisches Programm gemäß...
- Página 4 Behandlung, Fahrlässigkeit, falschen Einbau sowie Eingriffen und Veränderungen, die von nicht autorisierten Stellen vorgenommen wurden. AB Aqua Medic GmbH haftet nicht für Folgeschäden, die durch den Gebrauch des Gerätes entstehen. AB Aqua Medic GmbH - Gewerbepark 24 - 49143 Bissendorf/Germany...
- Página 5 Operation manual ENG In purchasing this Ocean Light LED Control, you have selected a top quality product. It has been specifically designed for aquarium use and has been tested by experts. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
-
Página 6: Program Setting
Programmable light control for Aqua Medic Ocean Light LED and ECOplant LED Technical Data - safety tension 24 V - dimensions: 11 x 5 x 1.9 cm Unpacking On unpacking, please check the light control immediately for any damages. In case of any complaints, please contact your dealer directly. - Página 7 The top display shows the mode you're in. 1-User Set/2-User Set = Setting Mode, 1-FixMode/ 2- FixMode = Fixed Mode. 1. The light is still on when the controller is connected to an Ocean Light LED. The time appears on the display.
- Página 8 Should any defect in material or workmanship be found within 12 months of the date of purchase AB Aqua Medic GmbH undertakes to repair or, at our option, replace the defective part free of charge – always provided the product has been installed correctly, is used for the purpose that was intended by us, is used in accordance with the operating instructions and is returned to us carriage paid.
- Página 9 Ocean Light LED Control Mode d’emploi F En choisissant l’Ocean Light LED Control vous avez effectué un achat de qualité. L’appareil a été développé et testé par des spécialistes pour l’usage aquariophile. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Allemagne __________________________________________________________________________________________...
-
Página 10: Réglage De La Programmation
Commande d’éclairage programmable pour le système Aqua Medic Ocean Light LED et ECOplant LED Données techniques - 24 Volt tension de sécurité - Dimensions: 11,0 x 5,0 x 1,9 cm Déballage Vérifiez les éléments du colis après le déballage à la recherche d’éventuels dommages. En cas de réserves veuillez-vous adresser à... - Página 11 1. L’affichage apparaît sur l’écran, dès que le Controller est branché dans une Ocean Light LED ou que l’on appuie sur la touche OK. Après avoir appuyé sur la touche OK l’éclairage de l’écran se met en route. L’éclairage s’éteint au bout de cinq secondes sans autre pression sur la touche. En haut de l’écran s’affiche le mode dans lequel on se trouve.
- Página 12 5. Garantie AB Aqua Medic GmbH donne une garantie d’une année à partir de la date d’achat sur tous les défauts de matériau et de fabrication de l’appareil. La facture originale de l’achat sert de preuve pour la garantie.
- Página 13 Con la compra de Ocean Light LED Control, usted ha elegido un product de máxima calidad. Ha sido diseñado especificamente para su uso en acuarios y ha sido testado por expertos. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Alemania...
-
Página 14: Configuración Del Programa
Controlador de luz programable para Aqua Medic Ocean Light LED y ECOplant LED Datos Técnicos - tensión de seguridad de 24 V - medidas: 11 x 5 x 1.9 cm Desembalando Una vez desembalado, por favor compruebe el controlador de luz inmediatamente para observer daños. - Página 15 1. La pantalla se activa tan pronto como el controlador se conecta a un Ocean Light LED o se pulsa el botón Aceptar (OK). Después de pulsar el botón Aceptar, también se enciende la iluminación de la pantalla. Después de cinco segundos sin pulsación de tecla alguna, la iluminación se apaga de nuevo.
- Página 16 última configuración guardada. Garantía Ante defectos en el material o mano de obra AB Aqua Medic Gmbh garantiza durante 12 meses a partir de la fecha de la compra, repara ó sustituye las partes defectuosas de forma gratuita, siempre que dicho producto se haya instalado correctamente, se está...
-
Página 17: Manuale Operativo It
Ocean Light LED Control Manuale Operativo IT Con l’acquisto di Ocean Light LED Control avete scelto un prodotto di alta qualita’. E’ stato studiato per uso in acquarologia e testato da esperti. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germania __________________________________________________________________________________________... - Página 18 Controllore luci programmabile per OceanLight LED di Aqua Medic e ECoplant LED Dati Tecnici - tensione 24 V - dimensioni: 11 x 5 x 1.9 cm Disimballo Controllare subito l’imballo del prodotto. In caso di danni o eventuali problemi contattare subito il rivenditore.
- Página 19 1. Il display si accende non appena il controllore viene collegato a Ocean Light LED o quando il tasto OK viene premuto. Dopo aver premuto il tasto OK, anche la luce sul display si accende. Dopo 5 secondi senza movimentazione la luce si spegne di nuovo. In alto il display mostra la modalita’...
- Página 20 Difetti di materiali o di funzionamento devono essere presentati entro 12 mesi dalla data di acquisto. AB Aqua Medic GmbH si riserva il diritto di riparare o di rimpiazzare la parte difettosa in garanzia- sempre dopo aver controllato che l’istallazione e l’uso siano stati eseguiti correttamente e in accordo con il manuale di istruzioni, in modo gratuito (tranne il trasporto).
- Página 21 Программируемый контроллер Ocean Light LED Control Инструкция по эксплуатации RUS Приобретая данный прибор, Вы получаете высококачественный продукт, который был разработан специально для применения в аквариумистике и протестирован специалистами. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
-
Página 22: Установка Программы
Программируемый контроллер освещения для светодиодного светильника Ocean Light LED и ECOplant LED от Aqua Medic Технические характеристики - Безопасное напряжение 24 В - Габариты: 11,0 x 5,0 x 1,9 см Распаковывание Распаковав контроллер освещения, проверьте его на наличие повреждений. При обнаружении... - Página 23 1. Изображение на дисплее появится, как только контроллер будет подключен к разъему Ocean Light LED или будет нажата кнопка OK. После нажатия кнопки ОК включается также и освещение дисплея. Спустя пять секунд без нового нажатия кнопки освещение гаснет. В верхней части на дисплее отражается режим работы 1-User Set/2-User Set = Setting Mode, 1- FixMode/ 2-FixMode = Fixed Mode.
- Página 24 установить время раньше 7:00. 2. Контроллер сохраняет настройки, даже если он выключен из розетки. После включения контроллер работает согласно последним сохраненным настройкам. Гарантия Фирма Aqua Medic предоставляет гарантию сроком на двенадцать месяцев со дня покупки и гарантирует отсутствие дефектов в...