Manuales relacionados para Bellarom BKM 1250 A1
Resumen de contenidos para Bellarom BKM 1250 A1
- Página 1 CAFETERA DE CÁPSULAS BKM 1250 A1 CAFETERA DE CÁPSULAS KAPSELMASCHINE Instrucciones de uso Bedienungsanleitung IAN 273122...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Importador ............. 17 BKM 1250 A1 ... -
Página 5: Introducción
Se excluyen las reclamaciones de cualquier tipo por los daños causados por un uso contrario a lo dispuesto, reparaciones incorrectas, modificaciones no autorizadas o el uso de recambios no homologados. El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario. ■ 2 │ BKM 1250 A1... -
Página 6: Volumen De Suministro
Alimentación de tensión 220 - 240 V ~ , 50 Hz Potencia nominal 1250 W Bomba 19 bar Todas las piezas de este aparato que entran en contacto con alimentos son aptas para su uso con alimentos. BKM 1250 A1 3 ■ │... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
► ¡No sumerja nunca el aparato en agua ni en otros líquidos! Posible peligro de muerte por descarga eléctrica si, durante el funcionamiento, penetran restos de líquidos en las piezas sometidas a tensión. ■ 4 │ BKM 1250 A1... - Página 8 No utilice ningún tipo de reloj programador externo ni sistema ► de control remoto para accionar el aparato. No deje nunca el aparato desatendido durante su funciona- ► miento. No lave las piezas del aparato en el lavavajillas. ► BKM 1250 A1 5 ■ │...
-
Página 9: Preparativos
INDICACIÓN ► Si es posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía del aparato para poder empaquetarlo correctamente en caso de una reclamación conforme a la garantía. ■ 6 │ BKM 1250 A1... -
Página 10: Primera Puesta En Funcionamiento
Así se expulsan los restos de fabricación que hayan podido quedar. 12) Repita el procedimiento 3 veces. Si es necesario, vacíe el recipiente durante el procedimiento. Con esto, el aparato estará listo para su uso. BKM 1250 A1 7 ■ │... -
Página 11: Preparación De Café/Expreso
9) Vacíe el recipiente para cápsulas en cuanto se haya llenado (unas 9 a 11 cápsulas). 10) Pasados unos 50 ciclos de preparación de expreso/café largo, limpie el compartimento para cápsulas con el cepillo que se suministra. ■ 8 │ BKM 1250 A1... -
Página 12: Ajuste De La Cantidad De Café
Puede ajustar cantidades de agua entre 25 y 200 ml. Apagado del aparato ■ Pulse al mismo tiempo el botón Espresso y el botón Lungo (véase la figura 1). Los botones se apagan y el aparato también. Fig. 1 BKM 1250 A1 9 ■ │... -
Página 13: Restablecimiento De Los Ajustes Predeterminados
Cuando el sistema se haya vaciado, el aparato quedará bloqueado durante 10 minutos. Es decir, el aparato no reacciona al pulsar los botones. Si presiona un botón, los botones Espresso y Lungo parpadearán para indicar que se está vaciando el sistema. ■ 10 │ BKM 1250 A1... -
Página 14: Ajuste Del Modo De Ahorro De Energía /Tiempo De Espera
Saque el recipiente para cápsulas del aparato y con cuidado tire de él hacia delante para retirarlo de la bandeja de goteo . Vacíe el recipiente para cápsulas y la bandeja de goteo BKM 1250 A1 11 ■ │... -
Página 15: Limpieza En Caso De Obstrucción
Pulse una vez el botón Lungo . Con esto, pasará agua por el aparato para enjuagarlo. Repita el procedimiento 2 o 3 veces. ■ Tras 2 o 3 enjuagues, el aparato ya no debería estar obstruido ni presentar restos. ■ 12 │ BKM 1250 A1... -
Página 16: Descalcificación Del Aparato
8) Pulse el botón Lungo . Se vuelve a bombear la solución descalcificadora por el aparato. 9) Al finalizar el bombeo y con el depósito de agua vacío, sáquelo del aparato. BKM 1250 A1 13 ■ │... -
Página 17: Almacenamiento
El aparato emite A continuación, proceda un zumbido. según se describe en el capítulo "Limpieza en caso de obstrucción". ■ 14 │ BKM 1250 A1... -
Página 18: Desecho Del Aparato
Si después de la compra del aparato, se detecta la existencia de daños o de defectos al desembalarlo, deben notificarse de inmediato. Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. BKM 1250 A1 15 ■... -
Página 19: Alcance De La Garantía
En www.lidl-service.com, podrá descargar este manual de usuario y muchos otros más, así como vídeos sobre los productos y software. ■ 16 │ BKM 1250 A1... -
Página 20: Asistencia Técnica
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especi- ficado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com BKM 1250 A1 17 ■ │... - Página 21 ■ 18 │ BKM 1250 A1...
- Página 22 Importeur ............. . 35 DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 19...
-
Página 23: Einführung
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. │ DE │ AT │ CH ■ 20 BKM 1250 A1... -
Página 24: Lieferumfang
Technische Daten Spannungsversorgung 220 - 240 V ~ , 50 Hz Nennleistung 1250 W Pumpe 19 bar Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 21 ■... -
Página 25: Sicherheitshinweise
überlaufen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssig- keiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungs- führende Teile gelangen. │ DE │ AT │ CH ■ 22 BKM 1250 A1... - Página 26 ► Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben. Lassen Sie das Gerät während des Betriebes niemals unbeauf- ► sichtigt. Reinigen Sie keine Teile des Gerätes in der Spülmaschine. ► DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 23 ■...
-
Página 27: Vorbereitungen
örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. │ DE │ AT │ CH ■ 24 BKM 1250 A1... -
Página 28: Erste Inbetriebnahme
Gerät. Fertigungsbedingte Rückstände werden aus den Leitungen gespült. 12) Wiederholen Sie diesen Vorgang 3 Mal. Leeren Sie, falls nötig, zwischen- durch das Gefäß. Das Gerät ist nun betriebsbereit. DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 25 ■... -
Página 29: Kaffee / Espresso Kochen
9) Leeren Sie den Kapselbehälter , sobald dieser voll ist (ca. 9 - 11 Kapseln). 10) Nach ca. 50 Espresso-/Lungozubereitungen (Zyklen) reinigen Sie das Kap- selfach mit der mitgelieferten Reinigungsbürste │ DE │ AT │ CH ■ 26 BKM 1250 A1... -
Página 30: Kaffeemenge Einstellen
Sie können jeweils Wassermengen zwischen 25 ml und 200 ml einstellen. Gerät ausschalten ■ Drücken Sie die Taste Espresso und die Taste Lungo gleichzeitig (siehe Abb. 1). Die Tasten erlöschen und das Gerät schaltet sich aus. Abb. 1 DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 27 ■... -
Página 31: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
D. h. das Gerät reagiert nicht auf das Drücken jeglicher Tasten. Wenn Sie eine Taste drücken, blinken die Tasten Espresso und Lungo und zeigen damit an, dass das System grade entleert wird. │ DE │ AT │ CH ■ 28 BKM 1250 A1... -
Página 32: Energiesparmodus / Standbyzeit Einstellen
Oberfläche angreifen und das Gerät irreparabel beschädigen. ■ Ziehen Sie den Kapselbehälter aus dem Gerät und ziehen Sie ihn vorsichtig nach vorne von der Abtropfschale ab. Leeren Sie den Kapselbehälter und die Abtropfschale DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 29 ■... -
Página 33: Reinigung Bei Verstopfung
Wasser wird durch das Gerät gespült. Wiederholen Sie diesen Vorgang 2 - 3 mal. ■ Nach 2 - 3 Spülungen sollte das Gerät wieder frei von Verstopfungen/Rück- ständen sein. ■ 30 │ DE │ AT │ CH BKM 1250 A1... -
Página 34: Gerät Entkalken
8) Drücken Sie die Taste Lungo . Die Entkalkungslösung wird noch einmal durch das Gerät gepumpt. 9) Nachdem der Wassertank leergepumpt ist, nehmen Sie diesen aus dem Gerät. DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 31 ■... -
Página 35: Aufbewahren
Kapselfach Kaffeeausgabe indem Sie den Hebel ausgegeben. nach oben ziehen. Das Gerät Gehen Sie nun so vor, wie brummt. im Kapitel „Reinigung bei Verstopfung“ bechrieben. │ DE │ AT │ CH ■ 32 BKM 1250 A1... -
Página 36: Gerät Entsorgen
Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 33 ■... -
Página 37: Abwicklung Im Garantiefall
(Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen. │ DE │ AT │ CH ■ 34 BKM 1250 A1... -
Página 38: Service
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ BKM 1250 A1 35 ■... - Página 39 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Stand der Informationen: 08 / 2017 · Ident.-No.: BKM1250A1-022016-3 IAN 273122...