Introduction
Merci d'avoir acheté un harnais antichute de la série 3 de Guardian. Ce manuel doit être lu et compris dans
son intégralité et utilisé dans le cadre d'un programme de formation des employés conformément à l'OSHA ou
à toute agence d'État applicable.
Ces instructions et toutes autres instructions incluses doivent être mises à la disposition de l'utilisateur de
l'équipement. L'utilisateur doit comprendre comment utiliser de façon sûre et efficace le harnais de la série 3
et tout l'équipement de sécurité antichute utilisé en combinaison avec celui-ci.
Date de la première
utilisation :
N
de série :
o
Formateur :
Utilisateur :
Normes de sécurité en vigueur
Lorsqu'il est utilisé conformément aux instructions, ce produit respecte ou dépasse toutes les normes de la
sous-partie M de l'OSHA 1926, de l'OSHA 1910, de l'ANSI Z359.11-2014, de l'ANSI A10.32-2012 et de la CSA
Z259.10-2018 en vigueur pour une protection antichute. Les normes et les règlements en vigueur dépendent
du type de travail effectué et pourraient inclure également des règlements de l'État, le cas échéant. Consultez
les organismes de réglementation pour obtenir de plus amples renseignements sur les systèmes individuels
antichute et les composants associés.
Classifications des travailleurs
!
MISE EN GARDE
Personne qualifiée : une personne ayant obtenu un diplôme ou une certification accrédités et possédant
une vaste expérience ou un statut professionnel suffisant, qui est considérée comme compétente dans la
planification et l'analyse de la conformité des systèmes antichute et de sauvetage.
Personne compétente : une personne hautement qualifiée et expérimentée qui est DÉSIGNÉE PAR
L'EMPLOYEUR pour être responsable de tous les éléments d'un programme de sécurité en cas de chute,
y compris sans s'y limiter, sa réglementation, sa gestion et son application. Une personne compétente
dans la détermination des risques de chute existants et prévisibles et qui a le pouvoir d'arrêter le travail
afin d'éliminer les risques.
Personne autorisée : personne désignée par son employeur pour travailler à proximité des risques de chute
possibles ou existants ou être exposée à ces risques.
Il incombe à une personne qualifiée ou compétente de superviser le lieu de travail et de s'assurer que
tous les règlements de sécurité en vigueur sont respectés.
23
Renseignements sur l'utilisateur
Comprenez les définitions suivantes des personnes qui
travaillent à proximité des risques de chute ou qui
pourraient être exposées à ces risques.