ESPAÑOL
RESPONSABILIDAD
Las actividades relacionadas con el uso de este dispositivo
son inherentemente peligrosas.
todos los riesgos y responsabilidades por cualquier daño,
lesión o muerte, que pueda ocurrir durante o después del
uso incorrecto de este equipo. Este documento debe ser
proporcionado al Usuario por el minorista en el idioma
del país respectivo y debe conservarse con el equipo
mientras esté en uso. Observe las regulaciones nacionales
pertinentes.
Estas instrucciones explican el uso correcto de su equipo.
Los símbolos de advertencia le informan de algunos
peligros potenciales relacionados con el uso de su equipo,
pero es imposible describirlos todos. Usted es responsable
de prestar atención a cada una de las advertencias y de
utilizar su equipo correctamente. Cualquier uso indebido
de este equipo creará peligros adicionales. Póngase en
entender estas instrucciones. Consulte cmcpro.com para
obtener actualizaciones e información adicional.
Antes de utilizar este equipo, usted debe:
Leer y entender las siguientes instrucciones y
•
advertencias.
•
para su uso adecuado.
Familiarizarse con sus capacidades y limitaciones.
•
Entender y aceptar los riesgos implicados.
•
Tener un plan de rescate para hacer frente a cualquier
•
emergencia que pudiese surgir durante el uso del
dispositivo.
Ser físicamente apto para realizar estas actividades.
•
Ser capaz de controlar su propia seguridad y cualquier
•
situación de emergencia.
Comprobar el estado del equipo antes y después de usarlo.
Consulte la pagina 2 para obtener información sobre el
programa de cumplimiento de CE.
DECLARACIÓN DE GARANTÍA
DE CMC
En caso de que su producto CMC llegara a tener un defecto
de mano de obra o en los materiales, favor de ponerse en
contacto con el Servicio al Cliente de CMC para obtener
información y servicio para su garantía. La garantía de CMC
no cubre daños causados por no tener el debido cuidado
al mismo, daño accidental o la avería natural del material
durante el uso prolongado y el tiempo. Toda reparación
deberá ser realizada por CMC o por un Agente de Servicio
capacitado y autorizado por CMC. Cualquier otra reparación
El Usuario asumirá
35
fabricante de toda obligación y responsabilidad. CMC invita
a los usuarios a mantener un registro de inspección para
documentar la información pertinente como se sugiere en
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Las alertas de seguridad indican una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría
causar lesiones o la muerte.
AVISO
Los avisos hacen hincapié en información importante,
mas no peligrosa. El incumplimiento de los avisos podrá
provocar daños en el producto o sus características.
GLOSARIO
Persona Competente
Una persona designada por su empleador quien, mediante
defectos, evaluar y abordar los peligros existentes y
potenciales, y quien tiene autoridad para tomar medidas
correctivas con respecto a tales peligros.
Correa Hobble (Hobble Strap)
Se utiliza para mantener las bases de las patas del trípode
juntas y así evitar que dichas se separen.
Línea Principal (Main Line)
La línea principal que soporta la carga.
MBS
inglés: Minimum Breaking Strength.
NFPA
Asociación Nacional de Protección contra el Fuego,
Association
Ancla Portátil (Portable Anchor)
Un dispositivo fabricado con patas rígidas diseñadas para
soportar cargas humanas. También conocido como trípode
(AHD).
EPI (PPE)
USER MANUAL
TRISKELION