Указания По Технике Безопасности; Важные Указания - EVOC TRAIL PRO 10 Manual Del Usuario

NO
FORKLARING AV TEGN OG SYMBOLER
1 I Lengde overkropp, størrelsesområde for
valg av passende beskyttelse (avstand fra liv
til skulder)
2 I Kategori og type beskyttelse:
Totalt ryggområde
3 I Kollisjonskontroll ved lav temperatur
(-20 °C) er bestått
4 I Kollisjonskontroll ved høy temperatur
(+40 °C) er bestått
5 I Ytelseskrav for kollisjonskontroll er oppfylt
6 | Henvisning til kontrollprogram
7 | Henvisning til forordning
8 I PVU – personlig verneutstyr for slalåm,
snowboard, mountainbike. Motorsyklister
er utelukket. (ISO 7000-2618)
9 I Produksjonsnummer (PO#) og
produksjonsdato ( )
10 I Produsentland
66
1
2
1
PPP 63046C:2014
6
EU 2016/425
5 4 3 7
8
8
8
8
PO XXX
XX / 20XX
9 10
Перед использованием внимательно
прочтите руководство по эксплуатации
и сохраняйте его в течение всей
эксплуатации!
НАЗНАЧЕНИЕ | ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Рюкзак EVOC со встроенным протектором для спины разработан исключительно для использования
при езде на велосипедах, горных велосипедах, а также катании на сноубордах и горных лыжах.
Езда на велосипедах, горных велосипедах, катание на лыжах и сноубордах, а также спуски по горным
склонам — виды спорта, сопряженные с риском. Рюкзак EVOC со встроенным протектором для
спины уменьшает вероятность тяжелых травм в случае падений при занятиях этими видами спорта.
Рюкзак EVOC со встроенным протектором для спины предназначен для использования при
температуре от –20 °C до +40 °C.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ/ИСКЛЮЧЕНИЕ
Рюкзак EVOC со встроенным протектором для спины разработан и сертифицирован исключительно
дляz при занятиях видами спорта, указанными в разделе «Назначение/область применения».
Исключениями из этого положения являются мероприятия и события в экстремальных подвидах этих
видов спорта. Этот рюкзак не подходит для других видов спорта, отличных от указанных, в частности,
для использования в мотоспорте или на моторизированных видах транспорта, таких как мотоциклы,
снегоходы, квадроциклы и т. п.
Гарантировать защиту от всех травм невозможно. Сюда относятся вывихи, растяжения или
сдавления, а также переломы позвоночника.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ
Рюкзак EVOC со встроенным протектором для спины может только уменьшить возможные тяжелые
травмы от удара, если он надет правильно. Для этого ознакомьтесь с пунктом «Правильная посадка/
подгонка рюкзака».
Запрещается вносить какие-либо изменения в рюкзак, включая протектор для спины, чтобы не
ухудшить его защитные характеристики.
Гибкость протектора обеспечивается за счет свойств материала, однако не следует точечно сгибать
его.
• Следите за тем, чтобы рюкзак не находился на спине слишком высоко или слишком низко. Крепко
затяните плечевые, нагрудные и набедренные ремни.
• Перед каждым использованием проверяйте, крепко ли затянуты и застегнуты все ремни, пряжки
и застежки фастекс.
RU
67