IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION CAUTION Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully. WARNING 1. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way.
Página 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Take out the fan body and the spare parts from the box. Put the front base onto rear base and join them together. (See Fig. 1) 2. Pass the power cord through the flute, then insert the fan body into the base. (See Fig.
Página 4
USER SERVICING INSTRUCTIONS a) Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. Do not unplug by pulling on cord. b) Open fuse cover. Slide open fuse access cover on top of attachment plug towards blades. c) Remove fuse carefully. Insert the tip of your tool into fuse slot (close with the terminal), then prize the fuse gradually and slowly, but not overexert.
Página 5
SPECIFICATIONS Model No.: FZ10-19M Voltage: 120V, 60Hz SERVICE & SUPPORT In the event of a warranty claim or if service is required for this fan, please contact us at the following: Toll Free: 1-866-646-4332 For questions or comments, please write to: customerservice@supportuscenter.com...
Página 6
SOME ASSEMBLY REQUIRED Call Toll Free:1-866-646-4332...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Lee Atentamente las Reglas para un Funcionamiento Seguro y las Instrucciones. ADVERTENCIA 1. Este equipo tiene un enchufe polarizado (una clavija más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado de una sola forma.
Página 9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1. Saque el cuerpo del ventilador y las piezas de repuesto de la caja. Coloque la base frontal sobre base trasera y unirlos. (Ver Fig. 1) 2. Pase el cable de alimentación por la ranura, luego inserte el cuerpo del ventilador en la base.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO a) Toma el enchufe y desconéctalo del tomacorriente o de donde esté enchufado. No tires del cable al desconectarlo. b) Abre la tapa del fusible. Para abrir, desliza la tapa de acceso al fusible, en la parte superior del enchufe de conexión, en dirección a las clavijas.
ESPECIFICACIONES Modelo N. º: FZ10-19M Voltaje: 120V, 60Hz REPARACIONES Y SOPORTE Para reclamaciones de garantía o si necesitas reparar este ventilador, por favor comunícate con nosotros: Línea telefónica gratuita: 1-866-646-4332 Para preguntas o comentarios, escribe a: customerservice@supportuscenter.com Para llevar un registro, engrapa tu recibo de compra a este manual y anota lo...