Características principales / Main features / Caractéristiques principales
Hauptmerkmale / Caratteristiche principali / Características principais
P
G
1
0
0
3 /
0
E I
X -
E I
G
1
0
0
4 /
0
E I
X -
E I
G
1
0
0
5 /
0
E I
X -
E I
G
1
0
0
3 /
0
I
- E
I X
/ E
G
T
A
G
1
0
0
4 /
0
I
- E
I X
/ E
G
T
A
Presión máxima de trabajo circuito calefacción: 4 bar.
Presión máxima de trabajo circuito sanitario: 7 bar.
Temperatura máxima de trabajo: 95 °C.
Max. working pressure of heating circuit: 4 bar
Max. working pressure of DHW circuit: 7 bar
Max. working temperature: 95 °C
4
P
o
e t
n
c
a i
ú
l i t
n
o
m
n i
a
/ l
u
s i
s
a
n
c
e
n
o
m
n i
a
e l
u
i t
P
o
e t
n
z
a
u
i t
e l
n
o
m
n i
a
e l
c k
l a
h /
2
8
1 .
0
0
3
8
2 .
0
0
4
8
3 .
5
0
2
8
1 .
0
0
3
8
2 .
0
0
Pression maximale de travail circuit chauffage: 4 bar
Pression maximale de travail circuit sanitaire: 7 bar
Température maximale de travail: 95 °C.
Maximaler Betriebsdruck Heizkreis: 4 bar
Maximaler Betriebsdruck Heißwasserkreis: 7 bar
Maximale Betriebstemperatur: 95 °C
N
o
m
n i
l a
H
e
t a
O
u
p t
t u
e l
/
N
e
n
- n
N
u
z t
e l
s i
u t
n
g
/
P
o
ê t
n
c
a i
ú
l i t
n
o
m
n i
l a
k
W
3
2
7 ,
4
4
4 ,
5
6
2 ,
3
2
7 ,
4
4
4 ,
R
e
n
i d
m
e i
n
o t
ú
i t
/ l
N
t e
R
e
n
d
e
m
e
t n
u
i t
e l
/
N
u
z t
R
e
s
a
u
i t
e l
/
R
e
n
i d
m
e
%
9
0
3 ,
9
0
5 ,
9
0
8 ,
9
0
3 ,
9
0
5 ,
Pressione massima di esercizio circuito di
riscaldamento: 4 bar
Pressione massima di esercizio circuito acqua calda
sanitaria: 7 bar
Temperatura massima di esercizio: 95 °C
Pressão máxima de trabalho no circuito de
aquecimento central: 4 bar
Pressão máxima de trabalho no circuito sanitário: 7 bar
Temperatura máxima de trabalho: 95 °C
E
f f
c i
e i
n
c
y
u
n
g
s
g
a r
d
n
o t
ú
l i t