Actualización de los módulos de servidor
Antes de actualizar los módulos de servidor, asegúrese de descargar las últimas versiones de DUP de Windows de los siguientes
componentes desde Dell.com/support/home:
•
Controlador del sistema operativo de PERC 8 compartida
NOTA:
VMware ESXi es parte de la imagen ESXi de Dell.
•
iDRAC
•
CPLD (dispositivo lógico programable complejo)
•
BIOS
1. Actualice el controlador de PERC 8 compartida del sistema operativo específico en todos los módulos de servidor.
NOTA:
Para los sistemas operativos Windows y Linux, consulte la
disponible en
Dell.com/support/home.
NOTA:
El controlador VMware es parte de la imagen ESXi personalizada de Dell. Para obtener más información
acerca de los controladores de VMware, consulte VMware. Para obtener más información sobre la instalación de los
controladores asíncronos, consulte kb.vmware.com.
2. Actualice el firmware de la iDRAC de cada módulo de servidor mediante el DUP para Windows y la interfaz web de iDRAC. También
puede actualizar el firmware del iDRAC de todos los módulos de servidor al mismo tiempo por medio de la interfaz web de la CMC para
PowerEdge VRTX.
NOTA:
Debe activar la licencia Enterprise y activar la función de almacenamiento extendido.
NOTA:
Es posible que el proceso de actualización tarde varios minutos.
3. Actualice el CPLD en cada módulo de servidor mediante la interfaz web de iDRAC y DUP de Windows.
NOTA:
Seleccione la casilla de verificación Instalar y reiniciar después de cargar el DUP. Esto permite que el módulo
de servidor reinicie y la actualice el CPLD.
El módulo de servidor genera un ciclo de energía y la interfaz web de iDRAC queda inaccesible durante tres minutos.
4. Actualice el firmware de BIOS de cada módulo de servidor mediante el DUP para Windows y la interfaz web de iDRAC. También puede
actualizar BIOS de todos los módulos de servidor al mismo tiempo por medio de la interfaz web de la CMC para PowerEdge VRTX.
NOTA:
Debe activar la licencia Enterprise.
NOTA:
Seleccione la casilla de verificación Instalar y reiniciar después de cargar el DUP. Esto permite que el módulo
de servidor se vuelva a iniciar y ejecute la actualización de BIOS.
Guía de usuario de PERC 8 compartida, que está
Actualización de los módulos de servidor
15