Publicidad
SV
Svenska
K'NEX grundläggande bygginformation
Börja bygga
Varje del har sin egen färg och form. Titta på bilden, hitta delarna som
passar och sätt ihop dem. Försök att hålla din modell i samma riktning
som på bilden så att du fäster delen på rätt ställe. De bleka färgerna
anger sektioner som du redan byggt. Du ska koppla nästa delar till
ställena som anges med pilarna. Det finns inte pilar för varje
kopplingspunkt.
Kopplingar
Det finns blå och silverfärgade kopplingar med speciellt långa hål som
skjuts samman. Tryck ihop delarna tills du hör ett klick-ljud.
Verktyg för separering av klossar
Komponentlista
Innan du börjar bygga ska du jämföra delarna som ingår i satsen med
komponentlistan. Om någonting saknas ska du ringa eller skriva till oss.
Kontaktuppgifterna finns på baksidan. Vi finns här för att hjälpa dig!
DA
Dansk
K'NEX bygningsprincipper
Begynd at bygge
Hver del har sin egen farve og form. Se på billedet, find de dele, der
matcher, og sæt dem sammen. Prøv at holde din model i samme
retning som billedet, så du kommer til at sætte delen fast på den rette
plads. De falmede farver er de afsnit, du allerede har bygget. Du skal
samle de næste dele på det sted, som pilene peger på. Der findes ikke
nogen pil for hvert eneste samlingssted.
Samestykker
Der er blå og sølvfarvede samlestykker med særlige lange slidser, som
skydes sammen. Skub delene sammen, indtil du hører et "klik".
Redskab til at skille byggeklodserne fra hinanden
Fortegnelse over delene
Før du begynder at bygge, skal du sørge for at sammenligne delene
i byggesættet med delene i denne fortegnelse. Hvis der mangler noget,
bedes du ringe eller skrive til os. Oplysninger om nummer og adresse
står på bagsiden. Vi er til for at hjælpe dig!
NO
Norsk
K'NEX grunnbygging
Sett i gang byggingen
Hver del har sin egen farge og fasong. Se på bildet, finn de delene som
tilsvarer hverandre og sett de sammen. Forsøk å holde modellen din
i samme retning som bildet slik at stykket festes til det rette stedet.
Det bleke fargene er de seksjonene som du allerede har bygget.
Du skal feste de neste delene der hvor pilene peker. Det finnes ikke en pil
for hvert skjøtepunktsted.
Skjøtemunnstykker
Det er blå og sølvfargede skjøtemunnstykker med spesielt lange
åpninger, som glir sammen. Skyv delene sammen inntil du hører
et klikk.
Mursteinsatskiller
Liste over deler
Før du begynner å bygge, pass på å sammenligne delene i settet ditt
med de delene som står oppført her. Dersom noen deler mangler, se
baksiden av denne veiledningen for hvordan du kan ringe eller skrive
til oss. Vi er her for å hjelpe deg!
FI
Suomi
K'NEX perusrakennusohjeita
Aloita rakentaminen
Jokaisella osalla on oma värinsä ja muotonsa. Katso kuvaa, etsi käsiisi
toisiinsa sopivat palat ja pane ne yhteen. Yritä pitää mallisi samassa
suunnassa kuin kuvassa jotta varmasti kiinnität osan oikeaan kohtaan.
Haaleat värit osoittavat rakenteita, jotka olet jo tehnyt. Liitä seuraavat
osat nuolien osoittamiin kohtiin. Nuolia ei ole jokaisessa
liitäntäkohdassa.
Liittimet
Sarjassa on sinisiä ja hopeanvärisiä liittimiä, joissa on erityisen pitkiä
aukkoja, jotka työnnetään toisiinsa. Työnnä osat yhteen kunnes kuulet
napsahduksen.
Palikoiden erottamistyökalu
Osaluettelo
Ennen kuin aloitat rakentamisen, sinun tulee verrata sarjaasi sisältyvät
osat tähän osaluetteloon. Jos jotakin puuttuu, soita tai kirjoita meille
käyttäen takakannessa olevia yhteystietoja. Olemme valmiita auttamaan
sinua!
19
Publicidad
