Manuales relacionados para Metria 77532
Resumen de contenidos para Metria 77532
- Página 1 Portable Air Quality Meter, 77532 Please read the User Manual carefully before use, and follow all operating and safety instructions! user manual english / español...
- Página 2 User Manual 77532 Portable air quality meter Preface Users should read this Manual carefully, follow the instructions and procedures, and beware of all the cautions when using this instrument. Service If help is needed, you can always contact your dealer or Labbox via www.labbox.com Please, provide the customer service representative with the following information: ▪...
- Página 3 1. Introduction The meter measures CO level and air temperature and is an ideal instrument for indoor air quality (IAQ) diagnosis. Poor indoor air quality is considered unhealthy because it causes tiredness, loss of ability to concentrate and even illness. It is also considered very important to prevent the spread of Covid-19. IAQ monitoring and survey, especially on CO level and air ventilation has become widely applied in public areas such as offices, classrooms, factories, hospitals and hotels.
- Página 4 LCD Display Time weighted average (8 hours) STEL Short-term exposure limit (15 minutes weighted average) HOLD Readings are freezed unchanged MIN/MAX Minimum and maximum readings Low battery indicator Air temperature ºE (C/F): Celsius or Fahrenheit Keypad ·Turns on and off the meter ·...
-
Página 5: Power On/Off
2. Operation Power ON/OFF Press SET to turn the meter on and off. When power on, it emits a short beep and performs 30 second countdown (Fig.2) for meter warm up, then enters normal mode with current CO2 and temperature readings displayed (Fig.3). - Página 6 NOTE: 1. If the meter is turned on for shorter than 15 minutes, the STEL value will be weighted average of readings taken since power on. Same for TWA values that appear before 8 hours. 2. It takes at least 5 minutes to calculate STEL and TWA. The LCD shows “----” (Fig. 6) during the first 5 minutes from power on.
- Página 7 P3.0 Temperature scale Press MODE or BKLT in P1.0 to access P3.0 for setting up temperature scale (Fig. 9). Press M /AV enter P3.1 with blinking ºC or ºF current set (Fig. 10) on the lower left LCD. To switch ºC or ºF, press MODE and BKLT. Then press M /AV to save the setting or CAL/ESC without saving to return to P3.0.
- Página 8 The value is over range Too low voltage to measure CO Replace batteries. Retry CO calibration Temperature sensor damaged Specifications Model 77532 Measuring range (CO 0 – 9999 ppm (5001-9999 out of scale) Measuring range -10 to 60 ºC (Temperature) 14 to 140 ºF Resolution 1 ppm, 0,1 ºC/ºF...
- Página 9 levels and guidelines Non-Enforced reference levels: NIOSH recommendations: 250-350 ppm: Normal outdoor ambient concentrations 600 ppm: minimal air quality complaints 600-1000 ppm: less clearly interpreted 1000 ppm: indicates inadequate ventilation; complaints such as headaches, fatigue, and eye/throat irritation will be more widespread. 1000 pm should be used as upper limit for indoor levels. EPA Taiwan: 600 ppm and 1000 ppm Type 1: indoor areas such as department stores, theatres, restaurants, libraries, the acceptable CO concentration of 8-hour average is 1000 ppm.
-
Página 10: Medidor Portátil De Calidad Del Aire
Manual de usuario 77532 Medidor portátil de calidad del aire Introducción Los usuarios deben leer este manual cuidadosamente, seguir las instrucciones y los procedimientos, y estar informados de todas las precauciones antes de usar este equipo. Servicio Cuando necesite ayuda, puede contactar con su distribuidor o con Labbox a través de: www.labbox.com... -
Página 11: Introducción
1. Introducción El medidor mide el nivel de CO y la temperatura del aire y es un instrumento ideal para el diagnóstico de la calidad del aire interior (IAQ). La mala calidad del aire interior se considera insalubre porque provoca cansancio, pérdida de capacidad de concentración e incluso enfermedades. - Página 12 Pantalla LCD Media ponderada del tiempo (8 horas) STEL Límite de exposición a corto plazo (media ponderada de 15 minutos) HOLD Las lecturas se congelan sin cambios MIN/MAX Lecturas mínimas y máximas Indicador de batería baja Temperatura del aire ºE (C/F): Celsius o Fahrenheit Teclado ·...
-
Página 13: Operación
2. Operación Encendido y apagado ON/OFF Pulse SET para encender y apagar el medidor. Cuando se enciende, emite un breve pitido y realiza una cuenta atrás de 30 segundos (Fig.2) para el calentamiento del medidor, luego entra en el modo normal con las lecturas actuales de CO y temperatura en la pantalla (Fig.3). -
Página 14: Apagado Automático
En los modos STEL y TWA, la pantalla LCD superior muestra la media ponderada de las lecturas de CO de los últimos 15 minutos (STEL) y 8 horas (TWA). La pantalla LCD inferior es el AIR actual (Fig. 5). Figura 5 NOTA: 1. - Página 15 P1.0 alarma de CO Al entrar en el modo de configuración, en la pantalla LCD aparecen P1.0 y "AL" (Fig. 7). Pulse M /AV para entrar en P1.1 para ajustar el umbral de alarma de CO . El valor actual ajustado parpadeará en la pantalla LCD (Fig.
-
Página 16: Solución De Problemas
Tensión demasiado baja para medir el CO Sustituya las pilas. Reintentar la calibración de CO Sensor de temperatura dañado Especificaciones Modelo 77532 Rango de medición (CO 0 – 9999 ppm (5001-9999 fuera de escala) Rango de medición -10 a 60 ºC (Temperatura) 14 a 140 ºF... - Página 17 Niveles y directrices de CO Niveles de referencia no forzados: Recomendaciones NIOSH: 250-350 ppm: concentraciones normales en el exterior 600 ppm: mínimas quejas sobre la calidad del aire 600-1000 ppm: interpretado de forma menos clara 1000 ppm: indica una ventilación inadecuada; molestias como dolores de cabeza, fatiga e irritación de ojos y garganta EPA Taiwan: 600 ppm y 1000 ppm Tipo 1: en zonas interiores como grandes almacenes, teatros, restaurantes y bibliotecas, la concentración...
- Página 18 Nota importante para los aparatos electrónicos vendidos en España Important note for electronic devices sold in Spain Remarque importante pour les appareils électroniques vendus en Espagne Instrucciones sobre la protección del medio ambiente y la eliminación de aparatos electrónicos: Los aparatos eléctricos y electrónicos marcados con este símbolo no pueden desecharse en vertederos.
- Página 19 www.labbox.com...