Publicidad
*F. Puhastusrežiim: veevool võib lühiajaliselt peatuda.
EST
*G. Automaatse loputuse intervall, kasutusest olenematu.
*H. Automaatse loputuse intervall, kasutusest olenev.
*I. Automaatse loputuse käitusaeg.
*J. Eelloputus: 2 sekundit pärast programmi valimist järgneb loputus. WC: 3 l; pissuaar: 1–2 l.
*K. Pikaajaline loputuse töötsoonis viibimine. WC: kogu 60 min (max 3 korda);
pissuaar: kogu 2 min (max 14 korda).
*L. Vastuvõtuala.
*M. Termilise desinfektsiooni käitusaeg.
*F: Tīrīšanas funkcija: ūdens plūsmu var īslaicīgi bloķēt.
LV
*G: Automātiskās skalošanas intervāls, nav atkarīgs no lietojuma.
*H: Automātiskās skalošanas intervāls, atkarīgs no lietojuma.
*I: Automātiskās skalošanas ilgums.
*J: Iepriekšējā skalošana: 2 s pēc objekta uztveršanas tiek veikta skalošana. Tualete: 3 l, pisuārs: 1–2 l.
*K: Skalošana, ilgstoši uztverot objektu. Tualete: ik pēc 60 min (maks. 3 reizes), pisuārs: ik pēc 2 min
(maks. 14 reizes).
*L: Uztveršanas zona.
*M: Termiskās dezinficēšanas ilgums.
*F: valymo režimas. Vandens tėkmė gali būti trumpam išjungta.
LT
*G: automatinio išplovimo intervalas, nepriklauso nuo naudojimo.
*H: automatinio išplovimo intervalas, priklauso nuo naudojimo.
*I: automatinio išplovimo trukmė.
*J: pirminis išplovimas. Išplaunama praėjus 2 s po to, kai aptinkamas objektas. Unitazas: 3 l, pisuaras:1–2 l.
*K: išplaunama iš naujo aptikus objektą. Unitazas: kas 60 min. (maks. 3 kartus),
pisuaras: kas 2 min. (maks. 14 kartų).
*L: apskaitos intervalas.
*M: terminės dezinfekcijos trukmė.
*F: Mod de curăţare: Traseul de apă poate fi blocat pentru scurt timp.
RO
*G: Intervalul de spălare automată depinde de utilizare.
*H: Intervalul de spălare automată depinde de utilizare.
*I: Durata spălării automate.
*J: Prespălare: se efectuează o spălare la 2 sec. după sesizarea obiectului. WC: 3 l, pisoar: 1 - 2 l.
*K: Spălare în cazul sesizării de durată. WC: la fiecare 60 de min. (max. 3x),
pisoar: la fiecare 2 min. (max. 14x).
*L: Domeniu de sesizare.
*M: Durată de dezinfectare termică.
*F： 清洁方式：水流可以暂时锁定。
CN
*G： 自动冲洗间隔时间，与使用情况无关。
*H： 自动冲洗间隔时间，与使用情况有关。
*I：自动冲洗的运行时间。
*J： 预冲洗：在检测后启动冲洗 2 秒。座厕：3 升，尿斗：1 - 2 升
*K： 在连续检测过程中冲洗。座厕：每 60 分钟 （最长间隔 60 x 3 分钟） ，尿斗：每 2 分钟 （最长间隔 2 x
14 分钟） 。
*L： 检测区域。
*M： 温控消毒运行时间。
*F: Моющий режим: Поступление потока воды заблокировано.
RUS
*G: Интервал автоматического смыва, зависит от использования.
*H: Интервал автоматического смыва, зависит от использования.
*I: Продолжительность автоматического смыва.
*J: Предварительный смыв: Через 2 секунды после распознавания объекта выполняется смыв.
Туалет: 3 л, писсуар: 1–2 л.
*K: Смыв при опознавании объекта. Туалет: каждые 60 мин (макс. 3 раза),
писсуар: каждые 2 мин (макс. 14 раз).
*L: Диапазон действия.
*M: Продолжительность тепловой дезинфекции.
Publicidad
