Tabla de contenido
Publicidad
z
do not fly your kite within range of people or vehicles!
z
Sport kites are not toys. Being hit by a flying kite could result in injury or
death. Control lines can cause serious cuts. Flying close to moving vehicles can
distract the driver and cause an accident.
Stop flying when conditions become strong or unpredictable!
z
in strong winds sport kites can pull you to the ground and drag you downwind, potentially
z
causing injury and death.
z
do not fly around electrical lines or thunder storms!
z
Wet lines can conduct electricity. Kites contacting electricial lines, or being hit by lightning
can cause serious injury or death.
z
never attempt to disentangle from power lines.
z
This product should only be used by a child under competent adult supervision.
z
never use this kite or any HQ Kites product to jump, fly (paraglide) or rise above the
ground. By jumping, you seriously increase the chances of serious injury, paralysis or death.
z
never leave your kite unattended.
z
learn the basic skills of kite flying in a qualified kite school
Warranty and liability
a guarantee cannot be taken over:
z
damaged as a result of normal wear and tear, misuse or neglect
z
repaired or modified without the authorisation of HQ-invento.
z
returned to HQ-invento without a valid receipt
all moving parts are basically wear parts. Check your kite continuously for abrasion and
replace damaged parts before you use your kite.
HQ-inVento shall not be liable for any injury, loss or damage arising from the use of this kite.
For your own safty you must read and understand the entire manual, and all the instructions
and warnings contained within it. You must also ensure that any other user of your HQ-Kite
reads and understand the safty instructions contained within this manual before using the
kite
That includes the content on the dVd/SVCd enclosed.
HQ developed the MOnTana to be used as a powerkite. Handling requires discretion and
practice and occasionally courage. The speed, pulling force and maneuverability can surprise
even the most experienced pilots if they are not familiar with the kite.
This product has nOT been designed or certified to allow you to fly or jump into the air.
2
WaRninGS · aCHTunG
z
z
z
z
unter starken Windbedingungen entwickeln Sportlenkdrachen große Zugkräfte unter denen
der Pilot zu Boden gerissen werden kann und sich lebensgefährlich verletzen kann.
z
Fliege nicht in der nähe von elektrischen leitungen, oder während eines Gewitters!
z
nasse leinen sind stromleitend. drachen die eine elektrische leitung berühren, oder von
einem Blitz getroffen werden können lebensgefährliche Verletzungen zur Folge haben.
z
Versuchen Sie niemals den drachen aus einer elektrischen leitung zu bergen.
z
dieses Produkt sollte von Kindern nur unter aufsicht von erwachsenen benutzt werden.
z
Benutzen Sie diesen HQ drachen oder andere HQ drachen niemals für Sprünge, Flüge
(Gleitschirmflug) oder Sprünge über Grund. Beim Springen erhöhen Sie das Risiko von ernst-
haften Verletzungen, lähmungen oder Tod.
lassen Sie ihren drachen niemals unbeobachtet.
z
erlernern Sie die Grundlagen für das drachenfliegen in einer qualifizierten drachen-Schule
z
Garantie und Haftung
eine Gewährleistung kann nicht übernommen werden, wenn Ware:
z
durch normalen Verschleiß oder Risse beschädigt wurde,
z
durch nicht autorisierte HQ-Fachhändler modifiziert oder repariert wurde,
z
wenn Ware ohne Kaufbeleg an HQ zurückgegeben wird.
alle beweglichen Teile sind grundlegend Verschleißteile. Prüfen Sie ihren drachen regelmäßig
auf abnutzung und ersetzen Sie beschädigte Teile frühzeitig bevor Sie ihren drachen benutzen.
HQ-inVento ist nicht haftbar zu machen für jegliche art von Verletzung, die durch die
Benutzung des drachens verursacht wurden.
Für ihre eigene Sicherheit müssen Sie dieses Manual gelesen und verstanden haben, ein-
schließlich aller instruktionen und Warnhinweise. Sie müssen sich versichern, daß jeder andere
Benutzer ihres HQ-drachens das Manual gelesen und verstanden hat, einschließlich der
Sicherheitshinweise, bevor er den drachen benutzt
dies schließt den inhalt der dem Produkt beigefügten anleitungs-Video-Cd/dVd ein.
die HQ MOnTana wurden für den einsatz als Zugschirme entwickelt. der umgang mit ihnen
erfordert umsicht und Übung – und manchmal auch Mut. Geschwindigkeit, Zugkraft und
Manövrierfähigkeit können selbst erfahrene Piloten überraschen, solange sie mit dem drachen
nicht vertraut sind.
dieses Produkt ist nicht entwickelt worden um Flüge oder Sprünge in die luft durchzuführen.
drachen nicht in direkter nähe von Passanten und Fahrzeugen fliegen!
Sportlenkdrachen sind kein Spielzeug. die Berührung mit einem fliegenden
drachen kann lebensgefährliche Verletzungen hervorrufen.
drachen nicht unter unberechenbaren oder zu harten Bedingungen fliegen!
Publicidad
Tabla de contenido
