Su Volla Phone 1. Ranura de tarjeta SIM y SD 2. Sensor de luz y proximidad 3. Cámara frontal 4. Auricular 5. Barra de notificación y estado 6. Volumen +: presiona hacia arriba Volumen -: presione hacia abajo 7. Encendido/apagado 8.
Inserte la tarjeta SIM y SD Puedes insertar dos tarjetas nano-SIM o una tarjeta nano- SIM y una tarjeta micro-SD en el smartphone. 1. Abra la ranura de la tarjeta SIM/SD. Para ello, inserte la aguja de la tarjeta SIM suministrada en la pequeña abertura de la ranura de la tarjeta SIM/SD y presiónela.
Página 5
El lanzador Después de desbloquear el teléfono Volla con el sistema operativo Volla, verás el lanzador con un cuadro de texto. Mientras se introduce el texto, el Volla Phone ofrece sugerencias para completar y funciones de llamada. 1. Empezando con un signo @, se pueden sugerir nombres de la libreta de direcciones.
Atajos En el lanzador verá un circulo rojo para llamar a los atajos: 1. Toque el punto rojo y el Volla Phone mostrará una lista de atajos siempre y cuando no lo suelte. 2. Deslice el dedo o el lápiz óptico hacia arriba y hacia abajo para seleccionar un atajo.
Colecciones El Volla Phone reúne contenidos para usted a los que puede acceder rápidamente mediante los atajos. 1. Los contactos de su libreta de direcciones que ha marcado como favoritos y con los que ha intercambiado mensajes o realizado llamadas telefónicas recientemente.
Página 10
Ubuntu Touch NAVEGACIÓN En el lado izquierdo, Ubuntu Touch muestra un menú rápido para aplicaciones importantes y ya abiertas. Puede limpiarse en cualquier momento con un gesto de deslizado desde el borde izquierdo al derecho. El botón inferior abre una visión general de todas las aplicaciones instaladas en una cuadrícula.
CONFIGURACIÓN DE LA CUENTA Diríjase a la configuración y allí a “Cuentas”. A continuación, seleccione uno de los tipos de cuenta que desea utilizar para los datos y servicios que utiliza. Para enviar y recibir correo electrónico, vaya a la tienda de aplicaciones táctiles de Ubuntu y seleccione una aplicación de correo electrónico, por ejemplo Dekko 2.
Esto también incluye la transparencia y la verificabilidad del software en el Volla Phone. Por lo tanto Hallo Welt Systeme UG publica el código fuente de Volla OS y Ubuntu Touch. Al mismo tiempo, invitamos a los desarrolladores a que nos apoyen en el desarrollo ulterior.
Por favor lea detenidamente las siguientes indicaciones de seguridad. En caso de no tener en cuenta esta información, podrían producirse daños personales y materiales, así como infringirse la leyes vigentes. Explique a sus hijos el contenido de este documento, así como los posibles riesgos que podrían derivarse del uso de este aparato.
(p. ej., partículas de polvo o de metal pulverizado). • Queda terminantemente prohibido cortocircuitar, desmontar o modificar el teléfono móvil; podrían producirse daños personales, descargas eléctricas, incendios o daños en el cargador. • La conexión USB se debe llevar a cabo con la versión USB 2.0 o superior.
• El volumen alto puede provocar daños en el oído. • Escuchar música o hablar por teléfono con los auriculares con un volumen alto puede resultar incómodo y dañar el oído de forma permanente.
TARJETA SIM, TARJETA DE MEMORIA Y CABLE DE CONEXIÓN DE DATOS • No extraiga la tarjeta del teléfono móvil mientras se están enviando o recibiendo datos: podrían perderse datos o el teléfono móvil o la tarjeta de memoria podrían sufrir daños.
Servicio de atención al cliente Si tiene algún problema con su teléfono móvil, por favor contacte con el Servicio Volla en https://volla.online/de/contact- form/. Allí también se pueden obtener accesorios originales (por ejemplo, baterías, cargador).
• - La batería incorporada también queda cubierta por la garantía de 2 años. • - El recibo (con la fecha de compra) constituye el comprobante para exigir el cumplimiento de la garantía.
Este dispositivo ha sido diseñado de acuerdo con las especificaciones y la legislación españolas. Por la presente, Hallo Welt Systeme UG declara que el tipo de equipo radioeléctrico Volla Phone es conforme con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad UE está...
(p.ej., cargador, auriculares, cable USB) no deben desecharse con la basura doméstica. Para evitar los posibles daños al medio ambiente y a la salud que puede ocasionar la eliminación de residuos no controlada, recicle estos elementos de forma responsable para fomentar la reutilización sostenible de materias primas.
Sobre la radiación INFORMACIÓN SOBRE EL CERTIFICADO SAR (tasa de absorción específica) ESTE DISPOSITIVO CUMPLE LAS DIRECTRICES INTERNACIONALES EN MATERIA DE EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIOFRECUENCIA. Su dispositivo móvil ha sido concebido para no superar los valores límite de exposición a ondas de radiofrecuencia recomendados internacionalmente.