Publicidad

Enlaces rápidos

MasterVest™de Liko™ modelo 60, 64
Guía de instrucciones
MasterVest de Liko es un arnés versátil con una amplia
gama de usos; por ejemplo, es útil para permanecer de pie
y caminar o ir al baño.
MasterVest proporciona sujeción al paciente por la parte
superior del cuerpo y por debajo de los brazos. MasterVest
requiere que los pacientes sean capaces de soportar peso
parcialmente con las piernas.
Gracias a MasterVest de Liko, podrá alcanzar ciertos objetivos
complicados, como los siguientes:
- Los pacientes reciben una ayuda adecuada para realizar
ejercicios y soportar peso con las piernas.
- Los cuidadores evitan levantar cargas pesadas y el riesgo
que ello acarrea.
La elevación y el traslado de pacientes hacia y desde el aseo
puede provocar graves lesiones a los cuidadores. MasterVest
simplifica y facilita estos traslados.
Ya que MasterVest cubre únicamente la parte superior del
cuerpo, la parte inferior queda fácilmente accesible para
vestirse y desvestirse.
En este documento, se denomina paciente a la persona elevada y cuidador a la persona que le asiste.
IMPORTANTE
La elevación y el traslado de un paciente siempre implican un cierto riesgo. Lea la guía de instrucciones de la grúa de
pacientes y de los accesorios de elevación antes de su uso. Es importante comprender la totalidad del contenido de la guía
de instrucciones. El equipo solo debe ser utilizado por personal capacitado. Asegúrese de que los accesorios de elevación
son adecuados para la grúa que se está utilizando. Tenga cuidado y precaución durante su uso. Como cuidador, usted es
el responsable de la seguridad del paciente. Debe conocer la capacidad del paciente para soportar la elevación. Si no está
seguro de algo, póngase en contacto con el fabricante o el proveedor.
7ES160168 Rev. 10
ESPAÑOL 2020
Modelo 60
Descripción del producto
Modelo 64
MasterVest con cierre frontal, modelo 64
El modelo con cierre frontal del arnés MasterVest de Liko,
el modelo 64, se puede utilizar para pacientes que pueden
ponerse y quitarse el chaleco por sí mismos.
El arnés MasterVest con cierre frontal está equipado con
dos cierres de seguridad ajustables en el pecho. También
se recomienda el uso de los cierres en casos en los que sea
necesario ajustar la tensión y regular la presión en el pecho.
MasterVest con arnés inguinal
El arnés inguinal mantiene el MasterVest en su lugar y se
utiliza habitualmente para los ejercicios destinados a caminar.
Modelo 60
con arnés inguinal y
fundas acolchadas

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Liko MasterVest 60

  • Página 1 Descripción del producto MasterVest de Liko es un arnés versátil con una amplia MasterVest con cierre frontal, modelo 64 gama de usos; por ejemplo, es útil para permanecer de pie El modelo con cierre frontal del arnés MasterVest de Liko, y caminar o ir al baño.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Cómo enganchar MasterVest a una percha doble ................7 Elevación desde una posición sedente ..................... 8 Prueba de MasterVest de Liko ......................9 Accesorios ............................11 Resumen de MasterVest™ de Liko™, modelo 60, 64 ..............12 Combinaciones recomendadas ...................... 12 7ES160168 Rev. 10 • 2020 www.hillrom.com...
  • Página 3: Descripción De Los Símbolos

    Descripción de los símbolos Estos símbolos se pueden encontrar en este documento o en el producto. Símbolo Descripción Advertencia. Se emplea cuando se requiere un cuidado y una atención adicionales. Lea la guía de instrucciones antes del uso. Marca CE Fabricante legal Fecha de fabricación Número de referencia...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    Design and Quality by Liko in Sweden Liko posee la certificación de calidad de acuerdo a la ISO 9001 y su certificación correspondiente para el sector de los productos sanitarios ISO 13485. Liko también posee la certificación medioambiental de acuerdo a la ISO 14001.
  • Página 5: Cuidado Y Mantenimiento

    Instrucciones de lavado: Consulte la etiqueta del producto del arnés y el apéndice adjunto "Cuidado y mantenimiento de los arneses Liko". Las hebillas de seguridad del modelo 64 deben estar cerradas durante el lavado. Inspección periódica El producto debe inspeccionarse al menos una vez cada 6 meses.
  • Página 6: Cómo Enganchar Un Arnés A Diferentes Perchas

    Cómo enganchar un arnés a diferentes perchas Percha Lazos del arnés a los ganchos de la percha Correcto SlingGuard ™ Universal SlingGuard ™ Twin Universal doble Incorrecto 7ES160168 Rev. 10 • 2020 www.hillrom.com...
  • Página 7: Cómo Enganchar Mastervest A Una Percha Doble

    Cómo enganchar MasterVest a una percha doble Cinta de hombro Cinta de lazo 7ES160168 Rev. 10 • 2020 www.hillrom.com...
  • Página 8: Elevación Desde Una Posición Sedente

    Elevación desde una posición sedente Coloque el MasterVest desde la parte Detrás de la espalda: Pase cada cinta de Con la percha detrás de la espalda del paciente, delantera. Los brazos del paciente se lazo por la parte posterior y tire de ella seleccione una cinta de lazo adecuada y colocan a través de las cintas para los a través de la anilla metálica en forma...
  • Página 9: Prueba De Mastervest De Liko

    Prueba de MasterVest de Liko Seleccionar la talla correcta Para que MasterVest funcione correctamente, el ancho del chaleco debe tener una proporción correcta con respecto a la circunferencia de la parte superior del cuerpo del paciente. Por lo tanto, es importante seleccionar el tamaño adecuado y determinar con cuidado cuál es la cinta de lazo correcta.
  • Página 10: Mastervest Con Cierre Frontal, Modelo

    • Ajuste la cinta de lazo utilizando un lazo interior. • Seleccione una talla más pequeña. • Pruebe el MasterVest de Liko de rejilla con revestimiento de plástico. • Utilice el arnés inguinal. • Mantenga el chaleco en su posición por detrás de la espalda mientras eleva al paciente, presionando hacia abajo con el pulgar en las cintas de lazo cruzadas.
  • Página 11: Accesorios

    Se puede utilizar un arnés inguinal especial con el MasterVest de Liko para evitar que el chaleco se deslice hacia arriba del cuerpo. El arnés se puede colocar mientras el paciente está sentado y, después de levantar al paciente, se puede ajustar la posición y la tensión del arnés.
  • Página 12: Resumen De Mastervest™ De Liko™, Modelo 60, 64

    Las combinaciones de MasterVest de Liko con la percha Cross-bar, la percha Cross-bar 450/670 o las perchas laterales no son adecuadas. La combinación de accesorios y productos que no sean los recomendados por Liko puede poner en riesgo la seguridad del paciente.

Este manual también es adecuado para:

Mastervest 64

Tabla de contenido