Descargar Imprimir esta página

Avaya 1151C1 Instrucciones Importantes Para Su Seguridad página 11

Publicidad

KO
중요 사용자 안전 지침
새로운 전원 공급 장치를 제조하면서 품질 기준에 가장 세심한 주의를 기울였습니다
. 안전은 모든 Avaya 제품 설계에서 중요한 요소입니다 . 그러나 안전은 사용자의 책
임이기도 합니다 .
아래 나오는 유용한 팁들을 주의 깊게 읽기 바랍니다 . 이 제품을 충분히 활용하는
데 필요한 제안들입니다 . 그런 다음 이 팁들을 나중에 사용할 수 있도록 잘 보관하
십시오 .
!
경고
이 제품은 주거지용이 아닙니다 . 사업용 시스템 전용입니다 .
사용
전원 공급 장치를 사용할 때는 항상 다음 안전 예방 조치를 준수하여 화재 , 감전 , 인
명 상해의 위험을 막으십시오 .
모든 지침을 읽고 이해합니다 .
제품과 포장에 있는 모든 주의 및 지침을 준수하십시오 .
1151C1/C2 전원 공급장치는 첨부 자료 또는 http://www.avaya.com/
support 에 있는 지정된 어바이어 장비에만 사용해야 한다 . 1151C1/C2 전원
공급장치를 다른 곳에 사용하는 것은 삼가야 하며 보증도 되지 않는다 .
본 장비는 TNV-3( 표준 아날로그 전화 라인 ) 또는 TNV-2 에 연결되어선 안됩니
다 .
호주의 경우 장비는 TNV 회로에 연결되어선 안됩니다 .
장비를 표준 전화 회선 근처에 설치하면 안 됩니다 .
이 장치는 물에 잠기면 위험할 수 있습니다 . 욕조 , 대야 , 부엌 개수대 , 세탁통
근처 , 물기 있는 지하실 , 수영장 근처 등 물 가까이서 이 제품을 사용하면 안
됩니다 . 감전될 수 있으므로 몸이 젖은 채로 사용하면 안 됩니다 . 전원 공급
장치를 실수로 물에 빠뜨린 경우 먼저 모듈식 벽면 잭에서 회선 코드를 뽑고 ,
AC 벽면 콘센트 ( 또는 다른 AC 전원 ) 에서 전원 코드를 뽑고 , 전원을 공급받
는 장치에서 출력 케이블을 뽑은 다음 물에서 건집니다 . 그 다음에 서비스 기
사를 불러 교체를 문의합니다 .
이 제품은 제품 라벨에 표시된 AC 전원 유형으로만 작동해야 합니다 . 제공되
는 AC 전원 유형을 모르면 자격을 갖춘 서비스 기사에게 연락합니다 .
전원 코드 위에 어떤 물건도 있으면 안 됩니다 . 사람들이 밟는 등 코드가 손상
될 수 있는 위치에 이 제품을 놓으면 안 됩니다 .
제품이 적절히 통풍되도록 합니다 . 제품을 감싸거나 , 냉각이 안 되고 열이 과
도하게 발생할 수 있는 좁은 공간에 설치하면 안 됩니다 .
감전될 수 있으므로 이 제품을 분해하면 안 됩니다 . 사용자가 정비할 수 있는
부품은 없습니다 . 덮개를 열거나 제거하면 위험한 전압에 노출될 수 있습니다
. 조립을 부정확하게 하면 나중에 제품을 사용할 때 감전될 수 있습니다 .
Avaya 모델 1151C2 전원 공급 장치에는 누출 방지형 밀봉 납 - 산 배터리가
들어 있습니다 . 구멍이 나거나 배터리 외장이 손상되지 않도록 충분히 주의
해야 합니다 . 배터리는 올바르게 재활용하십시오 .
!
경고
건전히 유형이 올바르지 않으면 폭발 위험이 있습니다 . 폐건전지는 지침에 따라
폐기하십시오 .
정비
정비를 위한 세정이나 제거 전에 모듈식 벽면 잭에서 회선 코드를 뽑고 , AC 벽
면 콘센트 ( 또는 다른 AC 전원 ) 에서 전원 코드를 뽑고 , 전원을 공급받는 장
치에서 출력 케이블을 뽑습니다 . 액체 세정제나 에어로졸 세정제를 사용하면
안 됩니다 . 축축한 천으로 세정합니다 .
다음과 같은 경우 이 장치에서 모든 코드를 분리하고 자격을 갖춘 서비스 기사
에게 정비를 의뢰합니다 .
- 전원 공급 장치 코드가 손상되거나 닳은 경우 .
- 제품에 액체를 쏟은 경우 .
- 제품이 비나 물에 노출된 경우 .
- 제품을 떨어뜨리거나 외장이 손상된 경우 .
- 제품 성능에 뚜렷한 변화가 있음을 안 경우 .
적합성 선언
이 장비의 적합성 선언 (Declaration of Conformity, DoC) 을 다운로드하려면
http://www.avaya.com/support
이 지침서를 꼭 보관하십시오
!
제품에 이 경고 기호가 보이면 작업을 진행하기 전에 이 지침 소
책자를 참고해 자세한 정보를 얻으십시오 .
All manuals and user guides at all-guides.com
HE
‫בטיחות‬
.
‫תשומת הלב הקפדנית ביותר הוקדשה לתקני איכות במהלך הייצור של ספק הכוח החדש שברשותך‬
.
‫עליך‬
‫אבל האחריות לבטיחות מוטלת גם‬
‫לאחר‬
.
‫שרו לך להפיק את המרב מהמוצר‬
.
‫בלבד‬
‫המוצר מיועד לשימוש ביישומי מערכות עסקיות‬
,
‫יש לנקוט תמיד באמצעי הזהירות הבאים כדי להפחית את הסכנה של שריפה‬
.
‫גבי המוצר והמצורפות באריזה‬
‫כפי שמופיע בחומרים המצורפים או כפי‬
,
‫שצוין‬
‫אינו מומלץ‬
1151C1/C2
‫כל שימוש אחר בספקי הכוח‬
.
TNV-2
‫או‬
(
‫קווי טלפון אנלוגיים סטנדרטיים‬
‫ליד אמבט‬
,
‫לדוגמה‬
,
‫אין להשתמש במוצר זה בסמוך למים‬
‫כדי למנוע אפשרות‬
.
‫במרתף לח או לצד בריכת שחייה‬
‫אין להוציאו‬
,
‫אם ספק הכוח נפל בשוגג למים‬
‫או ממקור חשמל‬
)
‫ניתוק כבל החשמל משקע החשמל בקיר‬
‫יש לפנות לשירות תיקונים כדי‬
,
‫לאחר מכן‬
‫אם אינך בטוח איזה סוג של זרם‬
.
‫פעיל מוצר זה אך ורק מסוג זרם החשמל שצוין בתווית המוצר‬
‫למשל מכך שאנשים‬
,
‫אין למקם מוצר זה במקום בו הכבל ייפגע‬
‫אין לכסות או להתקין בשטח מוגבל אשר עלול למנוע קירור ולגרום‬
‫המוצר אינו מכיל חלקים בהם המשתמש יכול‬
‫ופן‬
‫הרכבה מחדש בא‬
.
‫פתיחה או הסרה של הכיסויים עלולים לגרום לחשיפה למתח חשמלי מסוכן‬
‫יש לנקוט משנה‬
.
‫מכיל סוללת חומצת עופרת אטומה ובלתי נשפכת‬
.
‫יש למחזר את הסוללה כנדרש‬
.
‫לנתק את כבל‬
,
‫יש לנתק את ספק הכוח משקע הטלפון בקיר‬
‫ח‬
‫ולנתק את כבל הפלט מכל מכשיר שמקבל מת‬
.
‫יש להשתמש במטלית לחה לצורך ניקוי‬
:
‫יש לנתק את כל הכבלים מהמוצר ולמסור אותו לשירות תיקונים מוסמך כאשר התנאים הבאים מתקיימים‬
http
://
www
.
avaya
.
com
/
support
‫יש לעיין בחוברת זו לקבלת מידע‬
11
‫בטיחות חשובות למשתמש‬
.
Avaya
‫מהווה גורם מרכזי בתכנון של כל מוצרי‬
‫הצעות אלה יאפ‬
.
‫אנא קרא בעיון את העצות המועילות המובאות להלן‬
.
‫יש לשמור עצות אלה לשימוש בעתיד‬
.
‫נועד לשימוש ביתי‬
,
‫בעת השימוש בספק הכוח‬
.
‫מלות ופציעה גופנית‬
.
‫יש לקרוא ולהבין את כל ההוראות‬
-
‫מלא אחר האזהרות וההוראות המסומנות על‬
Avaya
‫נועדו לשימוש עם ציוד של‬
1151C1/C2
.
http://www.avaya.com/support
‫שזמין בכתובת‬
.
‫ואינו מכוסה באחריות‬
)
TNV-3
‫אין לחבר את הציוד למעגלי‬
.
TNV
‫אין לחבר את הציוד למעגן‬
,
‫עבור אוסטרליה‬
.
‫אין להתקין את הציוד בסמוך לקווי טלפון רגילים‬
.
‫מוצר זה עלול להוות סכנה אם הוטבל במים‬
,
‫כיור מטבח או גיגית כביסה‬
,
‫כיור רחצה‬
.
‫וצר כאשר הגוף רטוב‬
‫אין להשתמש במ‬
,
‫של התחשמלות‬
,
‫לפני ניתוק כבל הטלפון משקע הטלפון בקיר‬
.
‫וניתוק כבל הפלט מכל מכשיר שמקבל מתח מהספק‬
.
‫להחליף את הספק‬
.
‫פנה לאיש שירות מוסמך‬
.
‫גבי כבל החשמל‬
-
‫אין להניח דבר על‬
.
‫יש לאפשר אוורור נאות של המוצר‬
.
‫להצטברות של חום מופרז‬
.
‫אין לפרק מוצר זה‬
,
‫כדי לצמצם את הסכנה של התחשמלות‬
.
‫שגוי עלולה לגרום להתחשמלות בעת שימוש במוצר לאחר מכן‬
1151C2
‫דגם‬
Avaya
‫ספק הכוח של‬
‫זהירות כדי למנוע ניקוב או פגיעה אחרת בשלמות בית הסוללה‬
.
‫אם מתבצעת החלפה של הסוללה בסוג שגוי‬
‫קיימת סכנת התפוצצות‬
.
‫יש להשליך סוללות משומשות לאשפה בהתאם להוראות‬
,
‫לפני ניקוי או ניתוק לצורך קבלת שירות‬
(
‫או ממקור חשמל אחר‬
)
‫החשמל משקע החשמל בקיר‬
.
‫אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים או בתרסיסי ניקוי‬
.
‫אם כבל אספקת החשמל ניזוק או נשחק‬
.
‫אם נוזל נשפך לתוך המוצר‬
.
‫לגשם או למים‬
‫אם המוצר נחשף‬
.
‫אם המוצר נפל או שהמארז ניזוק‬
.
‫אם חל שינוי משמעותי בביצועים של המוצר‬
‫באתר‬
‫בקר‬
,
‫עבור מוצר זה‬
(
DoC
)
‫כדי להורית את הצהרת התאימות‬
‫שמור הוראות אלה‬
,
‫גבי המוצר‬
-
‫אזהרה זה מופיע על‬
‫כאשר סמל‬
.
‫נוסף לפני המשך השימוש‬
‫הוראות‬
,
‫מכן‬
:
‫אזהרה‬
‫לא‬
‫מוצר זה‬
‫שימוש‬
‫התחש‬
‫ספקי הכוח‬
,
‫ישיבה‬
(
‫אחר‬
‫יש לה‬
,
‫חשמל קיים‬
.
‫יידרכו עליו‬
.
‫לטפל‬
:
‫התראה‬
‫שירות‬
.
‫מהספק‬
‫הצהרת תאימות‬

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

1151c2