Všeobecné výstražné upozornenia a
bezpečnostné pokyny
POZOR!
Prečítajte si všetky Výstražné
upozornenia a bezpečnostné pokyny.
Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení a
pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže
mať za následok zásah elektrickým prúdom,
spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné
pokyny starostlivo uschovajte na budúce
použitie.
Pojem „ručné elektrické náradie" používaný v
nasledujúcom texte sa vzťahuje na ručné elektrické
náradie napájané zo siete (s prívodnou šnúrou) a
na ručné elektrické náradie napájané
akumulátorovou batériou (bez prívodnej šnúry).
1) Bezpečnosť na pracovisku
a) Pracovisko vždy udržiavajte čisté a dobre
osvetlené. Neporiadok a neosvetlené priestory
pracoviska môžu mať za následok pracovné
úrazy.
b) Z napravo ne delajte v eksplozijsko
ogroženem področju, v katerem se
nahajajo vnetljive tekočine, plini in prah.
Električna orodja povzročajo iskrenje, zaradi
katerega se lahko vnamejo prah ali hlapi.
c) Ne dovolite, da bi se med uporabo
električnemu orodju približevali otroci in
druge osebe. Pri zmanjšani pozornosti lahko
izgubite kontrolo nad napravo.
2) Električna varnost
a) Priključni vtič naprave se mora prilegati
vtičnici. Vtiča v nobenem primeru ne
smete spreminjati. Skupaj z zaščitno
ozemljenimi napravami ne uporabljajte
nikakršnih adapterskih vtičev.
Nespremenjeni vtiči in primerne vtičnice
zmanjšajo tveganje za električni udar.
b) Izogibajte se telesnim kontaktom z
ozemljenimi površinami, kot npr. s cevmi,
grelnimi napravami, štedilniki in hladilniki.
Če je vaše telo ozemljeno, obstaja povečana
nevarnost za električni udar.
c) Naprave ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
Vdor vode v električno napravo poveča
nevarnost električnega udara.
d) Ne zlorabljajte kabla, da bi na njem nosili
napravo, jo obešali, ali s kablom vlekli vtič
iz vtičnice. Kabla ne izpostavljajte vročini,
olju, ostrim robovom ali premikajočim se
delom naprave. Poškodovani ali zavozlani
kabli povečujejo nevarnost električnega udara.
e) Če z električno napravo delate na
prostem, uporabljajte samo takšne kable
All manuals and user guides at all-guides.com
f)
3) Varnost oseb
a) Buďte ostražitý, sústreďte sa na to, čo
b) Nosite vašo osebno zaščitno opremo in
c) Vyhýbajte sa neúmyselnému uvedeniu
d) Odstranite orodja za nastavitev ali izvijač,
e) Vyhýbajte sa abnormálnym polohám tela.
f)
g) Ak sa dá na ručné elektrické náradie
SLOVENŠČINA
za podaljšanje, ki so dovoljeni tudi za
zunanje področje. Uporaba kabla za
podaljšanje, ki je dovoljen za zunanje področje,
zmanjšuje tveganje za električni udar.
Ak sa nedá vyhnúť použitiu ručného
elektrického náradia vo vlhkom prostredí,
použite ochranný spínač pri poruchových
prúdoch. Použitie ochranného spínača pri
poruchových prúdoch znižuje riziko zásahu
elektrickým prúdom.
robíte a k práci s ručným elektrickým
náradím pristupujte s rozumom.
Nepracujte s ručným elektrickým náradím
nikdy vtedy, keď ste unavený, alebo keď
ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo
liekov. Malý okamih nepozornosti môže mať
pri používaní náradia za následok vážne
poranenia.
vedno tudi zaščitna očala. Nošenje osebne
zaščitne opreme, kot so maska proti prahu,
varnostni čevlji, ki ne drsijo, zaščitna čelada ali
zaščita sluha,odvisno od vrste in uporabe
električnega orodja, zmanjša tveganje za
poškodbe.
ručného elektrického náradia do činnosti.
Pred zasunutím zástrčky do zásuvky
a/alebo pred pripojením akumulátora,
pred chytením alebo prenášaním ručného
elektrického náradia sa vždy presvedčte
sa, či je ručné elektrické náradie vypnuté.
Ak budete mať pri prenášaní ručného
elektrického náradia prst na vypínači, alebo ak
ručné elektrické náradie pripojíte na elektrickú
sieť zapnuté, môže to mať za následok
nehodu.
preden vključite napravo. Orodje ali izvijač,
ki se nahaja v vrtečem se delu naprave, lahko
povzroči poškodbe.
Zabezpečte si pevný postoj, a neprestajne
udržiavajte rovnováhu. Takto budete môcť
ručné elektrické náradie v neočakávaných
situáciách lepšie kontrolovať.
Nosite primerno zaščitno oblačilo. Ne
nosite širokih oblačil ali nakita. Pazite, da
se lasje, oblačila in rokavice ne bodo
dotikali premikajočih se delov. Premikajoči
se deli lahko zajamejo ohlapna oblačila, nakit
ali dolge lase.
namontovať odsávacie zariadenie a
47