1. Manuales
  2. Marcas
  3. AEQ Manuales
  4. Conversores de Medios
  5. TALENT OPUS
  6. Manual de usuario

AEQ TALENT OPUS Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Audiocodec IP ultra-portátil de fácil configuración
y uso optimizado para algoritmos OPUS
MANUAL DE USUARIO
Versiones Firmware:
Versión Software:
Versión App:
ED. 04/21
V. 1.1 - 11/05/2021
CPU 9.30 / DSP 3.35 o superiores
AEQ ControlPHOENIX 2.2.1.47 o superior
AEQ TALENT PILOT 1.0.2 o superior

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para AEQ TALENT OPUS

Resumen de contenidos para AEQ TALENT OPUS

  • Página 1 Audiocodec IP ultra-portátil de fácil configuración y uso optimizado para algoritmos OPUS MANUAL DE USUARIO ED. 04/21 V. 1.1 - 11/05/2021 Versiones Firmware: CPU 9.30 / DSP 3.35 o superiores Versión Software: AEQ ControlPHOENIX 2.2.1.47 o superior Versión App: AEQ TALENT PILOT 1.0.2 o superior...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    1.2. Características técnicas..................... 5 1.3. Modos de codificación disponibles..................6 1.4. Ruta de audio........................7 1.5. Compatibilidad con otros codecs AEQ................7 1.6. Compatibilidad con codecs de otros fabricantes............... 8 2. DESCRIPCIÓN FÍSICA DE LA UNIDAD.................. 9 2.1.
  • Página 3 5.5.2. Menú de ajuste de salidas..................45 5.6. Pantalla de ajustes......................46 6. GUÍA RÁPIDA DE USUARIO....................50 6.1. Primeros pasos. Aplicación de control móvil "AEQ TALENT PILOT"......50 6.2. Conexión a una red......................51 6.3. Software de configuración "AEQ ControlPHOENIX"............51 6.4.
  • Página 4 Nota de aplicación NA0B....................74 Nota de aplicación NA0C....................74 Nota de aplicación NA0D....................74 Nota de aplicación NA0E....................74 Nota de aplicación NA0F....................74 Nota de aplicación NA0G....................74 Nota de aplicación NA0H....................74 D2.

  • Página 5: Introducción

    1. INTRODUCCIÓN. 1.1. Descripción general. AEQ TALENT es un audiocodificador IP de un canal, con entrada para micrófono profesional y salida para auriculares. Además, dispone de entrada y salida de línea auxiliar en formato jack 3.5mm y de conectividad Bluetooth.

  • Página 6: Interfaz De Comunicaciones

    Para simplificar la operación de la unidad, AEQ ofrece el modo de establecimiento de llamada "SmartRTP". Además, AEQ ofrece sin coste adicional a los usuarios de TALENT los servicios de 2 servidores SIP propios, uno funcionando como principal y otro como backup. Más información en ANEXO B.

  • Página 7: Ruta De Audio

    AEQ-LD con Fs=16, 32 o 48 KHz, mono o estéreo. Tasa binaria entre 64 y 384 Kbps, • ancho banda de audio entre 7 y 19 KHz. MPEG 1 y 2 - LII, con Fs entre 16 y 48 KHz, mono, estéreo, dual channel y joint estéreo.

  • Página 8: Compatibilidad Con Codecs De Otros Fabricantes

    1.6. Compatibilidad con codecs de otros fabricantes. TALENT es un codificador portátil sobre IP, absolutamente compatible con la especificación técnica EBU-TECH 3326 del grupo de trabajo EBU N/ACIP, desarrollada para garantizar la compatibilidad entre equipos de diferentes fabricantes en aplicaciones de contribución de audio con calidad profesional sobre redes IP.

  • Página 9: Descripción Física De La Unidad

    2. DESCRIPCIÓN FÍSICA DE LA UNIDAD. Para entender el proceso de cableado e instalación asociada a la unidad TALENT, primero es necesario familiarizarse con los conectores y demás elementos configurables presentes en el panel lateral derecho y trasero del equipo. 2.1.

  • Página 10: Descripción Del Panel Trasero Y Conexiones

    2.2. Descripción del panel trasero y conexiones. 2.2.1. Entrada de línea. Conector Jack hembra TRS 3,5mm. Conexión asimétrica. Pineado Jack macho TRS 2.2.2. Salida de línea. Conector Jack hembra TRS 3,5mm. Conexión asimétrica. Pineado Jack macho TRS 2.2.3. Pulsador "RESET". Este pulsador permite resetear la configuración del equipo según esta secuencia (para ello, no debe haber ninguna llamada establecida en el equipo): 1) Se pulsa y se mantiene pulsado hasta que emita un "bip".

  • Página 11: Puerto Ethernet

    La dirección IP por defecto del TALENT es 192.168.1.89, aunque los equipos saldrán de AEQ con la opción DHCP activada (la dirección IP del equipo se obtendrá automáticamente de un servidor DHCP).

  • Página 12: Descripción Del Interfaz De Usuario. Control Manual

    App "AEQ TALENT PILOT" o de manera remota a través de la aplicación “AEQ ControlPHOENIX” (software para la Configuración y Control de los codificadores AEQ TALENT, Phoenix STRATOS, STUDIO, MERCURY, VENUS, VENUS V2, VENUS V3 y ALIO).

  • Página 13: Tecla "Help

    ON AIR (y el LED rojo se apaga). En ambas situaciones, el giro del encoder sigue permitiendo controlar la ganancia del micrófono. El control del nivel de la entrada de línea / Bluetooth se realiza desde la aplicación "AEQ ControlPHOENIX".

  • Página 14: Teclas De Llamada

    El control de la señal (o señales) que se envía hacia auriculares y hacia la salida de línea / Bluetooth se realiza desde la aplicación "AEQ ControlPHOENIX" o desde la App "AEQ TALENT PILOT". Como se indica en el párrafo anterior, sí que es posible activar / desactivar el envío del micrófono a la línea de salida / Bluetooth mediante la pulsación de este encoder.

  • Página 15: Descripción De Opciones De Configuración Y Operación. Control Remoto Desde "Aeq Controlphoenix

    La ventana individual del codec viene descrita en el capítulo 6 del manual de la aplicación "AEQ ControlPHOENIX". En el caso del TALENT la imagen real es esta: En la parte inferior podemos ver el nombre asignado al equipo ("AEQ 03" en este ejemplo), así como la URI asociada al equipo.
  • Página 16 Cuando está verde y se pulsa permite abrir la ventana de llamada (ver apartado 6.6 del manual de la aplicación "AEQ ControlPHOENIX"). Cuando está roja y se pulsa permite colgar una comunicación establecida; se solicita confirmación:...

  • Página 17: Menú Configuration

    4.1.1. Menú CONFIGURATION. En el lateral derecho, el botón permite acceder al menú desplegable de configuración con las siguientes opciones: "General", "Contacts", "Ethernet", "Miscellaneous" y "Network". Para cerrar este menú, basta con volver a pulsar ese botón. Sin duda, de entre las opciones del menú de configuración, la opción "General" es la más importante.

  • Página 18: Ventana De Control Del Mezclador

    Desde esta pantalla se puede controlar el audio en tiempo real, de forma alternativa o paralela a los mandos de la superficie del equipo y a la aplicación "AEQ TALENT PILOT". Los canales de entrada del micrófono y de línea / Bluetooth tienen los siguientes controles: Botón "ON AIR"...

  • Página 19: Ventana De Vúmetros

    Es posible modificar el número máximo de vúmetros que se pueden abrir simultáneamente desde la pestaña "Remote connection" de "General Application Values" (ver apdo. 5.1.9.1 del manual de la aplicación "AEQ ControlPHOENIX"). Los vúmetros representados corresponden al audio transmitido hacia los canales L y R y la recepción (desde el canal de comunicaciones) también para L y R.

  • Página 20: Modos De Conexión

    "SmartRTP" en los dos audiocodecs implicados (siempre que sean unidades AEQ Phoenix compatibles con este modo). De esta forma, la llamada se puede establecer desde un solo extremo (y por lo tanto, solo necesitamos conocer la dirección IP y los puertos de uno de los extremos de la comunicación).

  • Página 21: Proxy Sip

    "INTERFACE", hay que crear diferentes entradas en "Contacts". Al submenú de configuración de la conexión IP en modo PROXY SIP se accede pulsando "I/F Setup" y está descrito en el apartado 6.1.4.2 del manual de "AEQ ControlPHOENIX". TALENT...
  • Página 22 SIP previamente seleccionado. Los datos configurados por defecto en este campo para usar el servidor de AEQ son los siguientes: User: el nombre de usuario ("User Name") establecido de Fábrica, por ejemplo "phxtalent_1231".

  • Página 23: Direct Sip

    "Contacts". Al submenú de configuración de la conexión IP en modo DIRECT SIP se accede pulsando "I/F Setup" y está descrito en el apartado 6.1.4.2 del manual de "AEQ ControlPHOENIX". Dentro del submenú "SIP Parameters" se encuentran los parámetros: •...

  • Página 24: Envío A Múltiples Destinos: Broadcast, Multicast Y Multi-Unicast

    Solamente en el modo "RTP raw" (ver apartado 4.2.1) es posible enviar el mismo stream de audio a varios destinos simultáneamente. Para ello existen varias posibilidades (ver manual del software "AEQ ControlPHOENIX"): a) Broadcast: dentro de una red local se puede enviar el stream de audio a todos los equipos que la forman, sin más que establecer como dirección de destino una IP especial,...
  • Página 25 Para hacer una emisión con réplicas, hay que crear un contacto nuevo con parámetros avanzados en la agenda General en el que se especifique una dirección IP principal de destino y réplicas. Para ello, hacer clic en el botón superior "Contacts", seleccionar "New Contact" (asegurándose de que la agenda seleccionada en la columna izquierda es "General") y proceder a crear el contacto nuevo: Dar un nombre al contacto (p.ej.
  • Página 26 Para más detalles, ver apartado 5.1.7.1 del manual de "AEQ ControlPHOENIX". Cuando se realice la llamada, desde la ventana de llamada escogeremos, mediante el botón de la agenda, este contacto con réplicas: Una vez se nos muestran los contactos disponibles, seleccionar el que nos interesa ("RTP_REPLICAS1"...

  • Página 27: Nat Traversal

    (sea el destinatario principal o no). Para más información sobre conectividad IP en escenarios particulares, consulte las notas de aplicación publicadas por AEQ. 4.3. NAT TRAVERSAL. Conjunto de herramientas que utiliza el equipo para salvar los router con NAT (Network Address Translation) según el tipo de red en el que el equipo esté...

  • Página 28: Funcionamiento Sin Nat: "Off (There Is No Nat)

    (Conexión entre AEQ Phoenix vía Internet, configuración para escenarios complejos. A través de red privada, sin utilizar DHCP, con NAT manual y utilizando el Proxy SIP de AEQ). Los ocho parámetros de configuración disponibles en pantalla para este modo son: 1.

  • Página 29: Auto 1 (Local Network Audio)

    4.3.3. AUTO 1 (local network audio). Este modo se utilizará principalmente cuando se quieran comunicar dos equipos que estén en la misma red local, teniendo el Proxy SIP en Internet, siendo éste el proporcionado por AEQ (sip.aeq.es) 4.3.4. AUTO 2 (local network audio).

  • Página 30: Auto 4 (Audio Over Internet)

    4.3.6. AUTO 4 (audio over internet). Este modo es equivalente al AUTO 3 pero se utilizará cuando el servidor SIP no sea el de AEQ y existan problemas con el modo AUTO 3. Los parámetros de configuración son los mismos (especificación del servidor STUN).

  • Página 31: Selección De Codificación

    4.5. Selección de codificación. Ver apartado 6.1.3.1 ("Selección de codificación") del manual de "AEQ ControlPHOENIX". Aunque AEQ recomienda la utilización de los modos de codificación OPUS para la mayoría de usos (se dispone de varios de ellos para distintos escenarios), mediante el botón "Select codec"...

  • Página 32: Configuración Del Puerto Ethernet

    15 segundos. En caso de duda por favor consulte con su técnico de redes o póngase en contacto directamente con el servicio de asistencia técnica de AEQ o de cualquiera de sus distribuidores autorizados. 4.7. Configuración SNMP.
  • Página 33 Los equipos AEQ PHOENIX (TALENT, Mercury, Venus, Studio, STRATOS y ALIO) pueden conectarse a un máximo de 3 clientes SNMP instalados en PC remotos sin más que configurar la IP de dicho(s) equipo(s) en la pestaña "SNMP" del menú anterior. Una vez hemos conectado con uno o más clientes SNMP y hemos cargado el fichero "MIB"...

  • Página 34: Configuración De Contraseña

    También es posible modificar 2 opciones del interfaz de control local. Mediante la opción "User interface locks & options" de la ventana "Miscellaneous" (ver apartado 6.4.9 del manual de la aplicación "AEQ ControlPHOENIX") se accede a la pantalla que permite habilitar/deshabilitar esos permisos:...
  • Página 35 "Modify output audio routings (App only)": permite o no al usuario variar desde • la App "AEQ TALENT PILOT" el enrutado de audio de las salidas. "Modify SIP settings (App only)": permite o no al usuario variar desde la App •...
  • Página 36 "Modify IP settings (App only)": permite o no al usuario variar desde la App "AEQ • TALENT PILOT" la configuración IP del equipo. "Change Mode (RTP/PSIP/DSIP) (App only)": permite o no al usuario variar desde • la App "AEQ TALENT PILOT" el modo de comunicación (RTP, Proxy SIP o Direct SIP).

  • Página 37: Descripción De Opciones De Configuración Y Operación. Control Remoto Desde "Aeq Talent Pilot

    ésta nos pedirá permiso para acceder a la ubicación. Esto no quiere decir que la aplicación ni AEQ utilicen esa información en modo alguno, sino que es un requisito interno del sistema operativo para poder interaccionar con el módulo Bluetooth BLE (Low energy) incorporado en TALENT.

  • Página 38: Pantalla Principal

    Una vez que la aplicación se ha enlazado con TALENT, la luz roja del símbolo de Bluetooth del TALENT se debe iluminar. Por tanto, si el audio también está emparejado, el indicador tendrá un color rosáceo. 5.3. Pantalla principal. Una vez hemos seleccionado el dispositivo, tras unos segundos accederemos a la pantalla principal de la aplicación: Zona superior Zona central...

  • Página 39: Zona Superior

    Si en un determinado momento se pierde la conexión con el dispositivo, aparece un pop-up informativo que permite intentar reconectar con el equipo (pulsando "Yes") o salir de la App: La pantalla principal de la aplicación trata de imitar la apariencia del equipo físico para una sencilla comprensión de su utilización, y se divide en tres áreas diferenciadas.
  • Página 40 Una vez existe una conexión de control remoto establecida con una o varias instancias del software "AEQ ControlPHOENIX" ejecutándose en PCs locales o remotos, si se pulsa este botón el efecto será el mismo que si se pulsa en el equipo físico: se abrirá...

  • Página 41: Zona Inferior

    • Indica presencia de audio recibido, según los niveles configurados por defecto (umbral: -57dBFS, timeout=2 segs), que pueden ser variados desde el software para PC "AEQ ControlPHOENIX". Es necesario que haya una conexión establecida para que este indicador se active.
  • Página 42 • La gestión de estos contactos, que están almacenados en el TALENT, se realiza mediante la aplicación para PC "AEQ ControlPHOENIX". Los contactos incluyen un nombre y una información de contacto. Es responsabilidad del usuario escoger contactos adecuados al modo de comunicación establecido en cada momento (Proxy SIP, RTP, Direct SIP), pues el formato de llamada es distinto en cada caso.
  • Página 43 DIAL: Esta opción permite al usuario marcar el destino escribiendo su dirección. • Dependiendo de si el modo actual es RTP o SIP, el aspecto de la ventana cambiará, solicitándonos una dirección IP + puerto o bien una URI, respectivamente: Pantalla DIAL en modo RTP Pantalla DIAL en modo PSIP o DSIP En la pantalla DIAL, el texto introducido se valida tocando el botón verde bajo las cajas...

  • Página 44: Ajustes De Audio

    El slider derecho actúa sobre el nivel de salida del teléfono, no sobre el ajuste de sensibilidad de entrada de linea / Bluetooth del TALENT (como sucede en el software "AEQ ControlPHOENIX"). Este fader es útil para controlar el nivel de la música enviada desde el teléfono, en caso de realizarse.

  • Página 45: Menú De Ajuste De Salidas

    5.5.2. Menú de ajuste de salidas. En esta pantalla es posible ajustar el nivel de la salida de auriculares y de la salida de línea / Bluetooth, así como seleccionar la/s fuente/s de escucha/s de cada una de esas salidas. El slider derecho de esta pantalla actúa sobre el volumen de los auriculares.

  • Página 46: Pantalla De Ajustes

    5.6. Pantalla de ajustes. A esta pantalla se accede pulsando el engranaje de la parte inferior. Esta pantalla tiene 3 botones: MODE: Este botón cambia cíclicamente entre los modos de comunicaciones Proxy SIP • (PSIP), Direct SIP (DSIP) o RTP, cada vez que lo pulsamos: SETTINGS: Este botón da paso a una pantalla con varias opciones de configuración: •...
  • Página 47 IP Config: Abre una pantalla en la que se puede ver y cambiar la configuración IP (dirección IP, Máscara, Gateway, DNS, DHCP on/off y ajuste de la dirección para control remoto saliente). Es posible que toda la información no quepa en una sola pantalla y haya que deslizar el dedo para alcanzar los ajustes de más abajo: TALENT...
  • Página 48 "Password" y "Realm" (dominio). Además, hay que seleccionar uno de los "Providers" (servidores SIP pre- configurados en el TALENT usando el software "AEQ ControlPHOENIX"). Reboot: Reinicia el TALENT. Para volver a la pantalla principal, pulsar el botón inferior derecho: TALENT...
  • Página 49 & options), como hacer llamadas, colgarlas, ajustes de nivel, etc. Estos permisos también afectarán a la aplicación "AEQ TALENT PILOT". Otros permisos afectan exclusivamente a la App, como cambiar la configuración IP, SIP, los modos de codificación o perfiles, o cambiar el modo PSIP/RTP/DSIP.

  • Página 50: Guía Rápida De Usuario

    Recomendamos que comience por instalar esta aplicación de control mediante su teléfono inteligente. Dependiendo de si su terminal es Android o iOS, descargue la App "AEQ TALENT PILOT" desde App Store o Google Play Store. Para más información revise el inicio del capítulo...

  • Página 51: Conexión A Una Red

    Puede hacer una llamada de prueba en modo SIP a nuestro audiocodec de pruebas. Para seleccionar el modo Proxy SIP, desde la App "AEQ TALENT PILOT" vaya al menú de configuración (icono en la parte inferior con un símbolo de engranajes) y toque el botón "MODE".

  • Página 52: Emparejamiento Para Audio

    Compruebe que el indicador LAN está iluminado y no parpadea, lo que indica que TALENT está correctamente registrado en nuestro servidor sip.aeq.es Si es así, pulse el botón verde de llamada en la App durante un tiempo. De entre las opciones de llamada, seleccione "DIAL"...
  • Página 53 Una vez el dispositivo está emparejado para audio, la luz azul de Bluetooth se iluminará de forma fija. NOTA: No es necesario emparejar el dispositivo para audio para poder controlarlo desde la App "AEQ TALENT PILOT", de hecho puede usar un dispositivo diferente para audio. TALENT...

  • Página 54: Terminal De Control Sobre Navegador Web

    IP, no cambiarán, a menos que el Servicio Técnico de AEQ así se lo advierta expresamente. En tal caso es importante tomar nota de estos parámetros del equipo antes de llevar a cabo la actualización para poder volver a configurarlos después.

  • Página 55: Configurar Los Parámetros Ip Y La Dirección Mac Asociados Al Interfaz Ethernet

    6. Para actualizar el equipo, pulsar con el ratón en la opción UPGRADE. 7. Se solicita usuario y contraseña (por defecto, ambos son aeq). Después de introducirlos correctamente aparecerá la pantalla de actualización de firmware. Detalle pantalla actualización firmware 8. Comprobar si las versiones que aparecen coinciden con el firmware en vigor. Si no coinciden actualizar el firmware como se describe a continuación.

  • Página 56: Servicio Técnico Y Manuales On-Line

    9. Apagar el equipo. 7.3. Servicio Técnico y Manuales on-line. Dentro de las pestañas superiores, pinchando en "Support" o en el logo de AEQ se accede a la página web de AEQ donde está toda la información necesaria para contactar con el Servicio Técnico de AEQ, así...

  • Página 57: Menú Status

    7.5. Menú Status. Mediante el menu IP Status se pueden monitorizar ciertos parámetros estadísticos del estado de la conexión de los canales IP. Algunos de estos parámetros son: el estado de los buffers de transmisión y recepción, Jitter, paquetes perdidos, etc. Detalle pantalla IP Status 7.6.

  • Página 58: Reinicio Remoto Del Equipo

    Para más información, consultar el apdo. 4.7 de este manual y el apdo. 6.5.1 del manual de la aplicación "AEQ ControlPHOENIX". 7.7. Reinicio remoto del equipo. En ocasiones un equipo remoto puede quedar fuera de control a causa de un error de comunicaciones o del propio equipo.

  • Página 59: Especificaciones Técnicas

    8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS * Entradas y Salidas de Audio Entrada MIC dinámico o condensador XLR hembra. Impedancia de entrada: 2 KΩ. Válida para la mayoría de micrófonos con Phantom nominal. Preamplificador balanceado electrónicamente de alta calidad y bajo ruido. Entrada línea analógica estéreo Jack hembra 3,5mm.

  • Página 60: Garantía De A.e.q

    Para acogerse a lo establecido en esta garantía es condición necesaria informar al distribuidor autorizado o –en su defecto- a alguna oficina comercial de AEQ, o al Servicio de Asistencia Técnica (SAT) de AEQ dentro de los treinta días siguientes a la aparición del defecto, dentro del periodo de garantía, así...

  • Página 61: Anexo A: Características Generales De Modos De Codificación

    Para más información al respecto, consulte: ISO/IEC 11172-3 e ISO/IEC 13818-3. AEQ LD+: Modo propietario de AEQ (basado en el previo AEQ-LD Extend mode) donde se combinan el bajo retardo del G.722 con el mayor ancho de banda de los modos MPEG, optimizando ambos aspectos.
  • Página 62 MUSIC STEREO MUSIC STEREO HQ G.711 Ley A MONO G.711 Ley µ MONO G.722 MONO MONO MONO MONO AEQ-LD ESTÉREO ESTÉREO ESTÉREO 32 / 48 MONO 10.5 32 / 48 M / ST /JST 10.5/16.5 MPEG-1 Layer 32 / 48 M / ST / JST / D 10.5/16.5...

  • Página 63: Anexo B: Protocolos Asociados A Las Comunicaciones Sobre Redes Ip

    ANEXO B: Protocolos asociados a las comunicaciones sobre redes IP. La comunicación sobre redes IP difiere notablemente de las comunicaciones tradicionalmente utilizadas hasta la fecha en entornos broadcast, sean POTS o RDSI, por cuanto en las redes IP no existen recursos dedicados o calidades de servicio implementadas en la mayoría de sistemas, con lo que esto supone de problemática asociada a nivel de señalización, establecimiento, mantenimiento y liberación de la comunicación.

  • Página 64: B1.1.2. Desventajas

    Una vez que se ha establecido el circuito las partes pueden comunicarse a la máxima • velocidad que permita el medio, sin compartir el ancho de banda ni el tiempo de uso. El circuito es fijo. Dado que se dedica un circuito físico específicamente para esa •...

  • Página 65: B1.2.3. Desventajas

    Teóricamente se pueden asignar prioridades a los paquetes de una determinada • comunicación. Así, un nodo puede seleccionar de su cola de paquetes en espera de ser transmitidos aquellos que tienen mayor prioridad. B1.2.3. Desventajas: Mayor complejidad en los equipos de conmutación intermedios, que necesitan mayor •...

  • Página 66: B2.1. Direcciones Ip

    Los protocolos de transporte sobre IP, independiente de la fiabilidad que ofrecen, añaden nuevas funcionalidades a las básicas de IP, como son la numeración de los paquetes, para facilitar en el extremo receptor la detección de perdidas (que no corrección) y desordenes en la información recibida;...

  • Página 67: B3. Protocolo Rtp

    Comparativa grafica: Unicast vs. Multicast El efecto que tiene el método de transmisión unicast sobre los recursos de la red es de consumo acumulativo. Cada usuario que se conecta a una transmisión multimedia consume tantos kilobits por segundo como la codificación del contenido lo permita B3.

  • Página 68: B3.1. Configuración Talent Por Defecto

    IP, donde conseguir direcciones públicas fijas es prácticamente imposible y muy costoso. Para simplificar la operación de la unidad, AEQ ofrece sin coste adicional los servicios de 2 servidores SIP propios, uno funcionando como principal y otro como backup, aunque no puede garantizar su funcionamiento el 100% del tiempo ni responsabilizarse de los inconvenientes que le pueda suponer por tanto al usuario final.
  • Página 69 Esquema de funcionamiento protocolo SIP. Fase 1: Registro. Fase 2: Búsqueda del equipo llamado en la base de datos del servidor SIP. Fase 3: Establecimiento de la conexión Este método de trabajo, apoyado en servidores SIP externos, permite independizar la posición física de un equipo de su identificador lógico, y mediante el empleo del protocolo SIP hace innecesario conocer más datos del equipo llamado que su URI.

  • Página 70: B4.2. Posibles Escenarios De Trabajo

    Ver apartado NAT TRAVERSAL (4.3). B4.3. Configuración TALENT por defecto. Para simplificar la operación de la unidad, AEQ ofrece sin coste adicional los servicios de 2 servidores SIP propios alternativos.

  • Página 71: B5. Protocolo Stun

    B5. Protocolo STUN. STUN (siglas en inglés de Simple Traversal of UDP over NATs) es un protocolo de red del tipo cliente/servidor que permite a clientes detrás de un NAT encontrar automáticamente su dirección IP pública, el tipo de NAT en el que se encuentra y el puerto de Internet asociado con el puerto local a través de NAT.
  • Página 72 AEQ tiene siempre un PHOENIX disponible con audio para pruebas con la URI "phoenixMaster@sip.aeq.es" y sus 2 servidores SIP están también disponibles como sip.aeq.es y sip2.aeq.es y con la garantía de que ambos trabajan según el estándar oficial. TALENT...

  • Página 73: Anexo C: Puertos Utilizados Por El Equipo Talent

    ANEXO C: Puertos utilizados por el equipo TALENT. Si el equipo TALENT está instalado en una red IP privada y se desea poner en comunicación con otros equipos a través del router+firewall (gateway) de esa red, habrá que tener en cuenta tres indicaciones relacionadas con los puertos que utiliza el equipo: 1 - Permisos de salida en el router+firewall.

  • Página 74: Anexo D: Guía De Notas De Aplicación

    Audiocodec Phoenix Studio, Venus o Mercury conectado dentro de una red local (con otros equipos), con Router NAT que puede ser administrado (o tenemos acceso al administrador de red). Llamada SIP, utilizando Proxy SIP de AEQ. Nota de aplicación NA0D.

  • Página 75: Anexo E: Guía De Resolución De Problemas Con Talent

    Siempre recomendamos utilizar el alimentador AC/DC proporcionado. E2. No es posible controlar la unidad TALENT desde la App "AEQ TALENT PILOT". Asegúrese de que la unidad TALENT no estaba ya emparejada para control con otro dispositivo.
  • Página 76 Si encuentra problemas durante el uso de la App "AEQ TALENT PILOT", asegúrese de que su equipo tiene el firmware de CPU actualizado a la versión 9.30 o superior. Puede comprobar esto en "AEQ ControlPHOENIX" en la opción Config Miscellaneous Firmware versions.
  • Página 77 "Server host", introduzca la IP pública que le digan desde el estudio. 2) Mediante la App "AEQ TALENT PILOT", en Ajustes → Settings → IP Settings hay una opción para establecer la IP de control saliente. Introduzca aquí la IP pública que le digan en el estudio.
  • Página 78 Servicio Técnico de AEQ para buscar una solución. E8. No consigo que la unidad TALENT se registre en el servidor SIP por defecto de AEQ. Hay varias razones por las que un equipo podría no registrarse en el servidor SIP. Si se utiliza la cuenta creada por defecto por AEQ para su equipo, con tan solo tener conectividad internet y poner el equipo en modo PSIP, debería registrarse.
  • Página 79 TALENT para que le proporcione "feedback local" de su micrófono, sin retardo. Para ello, active la fuente "MIC" en la salida de su auricular usando el mezclador en "AEQ ControlPHOENIX" o los ajustes de audio de la App "AEQ TALENT PILOT". Alternativamente, si tiene ajustado PROG como fuente de sus auriculares, ajuste el valor del feedback de programa por esos mismos medios o pulsando el encoder izquierdo y luego girándolo hacia la izquierda...

  • Página 80: Anexo F: Información Adicional

    ANEXO F: Información adicional. NOTA: Este equipo cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase A, de conformidad con la parte 15 de la normativa FCC. Esos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales cuando el equipo funciona en un ambiente comercial.

Tabla de contenido