Tabla de contenido
Publicidad
中文
安装壁炉
STIX 系列！
所需设备：十字螺丝刀
1. 确认你已经收到如图所示的所有必需部
件。
2. 根据图示Part A, 卸下外侧的3个螺丝。
3. 放入燃烧器时，请小心将Stix支架反转倒置。
4. 将燃烧器正面朝下嵌入凹槽内。
5. 当燃烧器与凹槽中心定位准确后，再将先前
卸下的三个螺丝按原位拧紧。
6. 小心地将壁炉调整至正位放置。安装壁炉
时，要遵守本说明手册中规定的最小间距。
放置壁炉时，要满足本说明手册中规定的最
小 间距要求。
7. 此类产品配有地钉紧固件，可以固定位置安
装。请参阅紧固件安装说明完成安装。
壁炉安装（包含燃烧器）请根据安装操作手册。
5.
ITALIANO
Installazione
Caminetti
STIX SERIES
Materiale necessario: chiave di Allan,
cacciavite a stella.
1. Confermare di aver ricevuto tutte le parti
necessarie come illustrato.
2. Rimuovere le tre (3) viti (parte A) che si
trovano sul bordo esterno
3. Per inserire il bruciatore, capovolgere
delicatamente il modello
4. Inserire il bruciatore dall'alto, con la faccia
del bruciatore rivolta verso il basso
5. Una volta posizionato il bruciatore contro il
bordo superiore del centro del modello Stix,
avvitare in posizione con tre (3) viti (parte A)
dall'esterno del modello;
6. Ruotare delicatamente il modello in
posizione verticale. Posizionare il caminetto
in base alle distanze minime obbligatorie
indicate nel Manuale di istruzioni.
7. Questi modelli sono dotati di staffe di
fissaggio a terra in modo che possano
essere installati in una posizione fissa.
Seguire le istruzioni fornite con le staffe
di fissaggio a terra per completare
l'installazione del prodotto.
USARE IL BRUCIATORE COME
DESCRITTO NEL MANUALE D'USO
INCLUSO CON IL BRUCIATORE.
6.
ESPAÑOL
Instalación
de la chimenea
SERIE STIX
Herramientas Requeridas: Destornillador
con cabeza Philips.
1. Confirme que ha recibido todas las piezas
necesarias según la ilustración.
2. Retire los tres (3) tornillos (pieza A) que
se encuentran en su lugar en el anillo
circundante a la posición del quemador;
3. Para insertar el quemador, gire
completamente la chimenea con
precaución, apoyando la misma sobre una
superficie no abrasiva como una moqueta
o similar.
4. Inserte el quemador desde arriba, invertido,
con la salida de la llama mirando hacia
abajo.
5. Una vez el quemador está posicionado
contra el anillo circundante que lo
soportará en el centro de la chimenea Stix,
atornille en su posición los tres (3) tornillos
(pieza A) desde el exterior del modelo.
Atornillelos firmemente y asegúrese de que
el quemador queda perfectamente sujeto a
la chimenea;
6. Con precaución, gire su chimenea a la
posición vertical original. Posicione su
chimenea de acuerdo con las distancias
mínimas obligatorias señaladas en el
Manual de Instrucciones.
Estos modelos vienen con soportes de
7.
fijación de tierra para que puedan instalarse
en una posición fija. Siga las instrucciones
suministradas con los soportes de fijación
de tierra para completar la instalación del
producto.
SIEMPRE USE DE ACUERDO CON EL
MANUAL OPERACIONAL, INCLUIDO CON
EL QUEMADOR.
7.
© Copyright 2004 - 2021 MAD Design Group. All rights reserved. V0321
Publicidad
Tabla de contenido
