Tabla de contenido

Publicidad

Risque de blessures

Comme pour toutes les activités physiques de plein air, il existe un risque de blessures. Y compris lors des réceptions sur la toile de saut, des blessures peuvent
Ÿ
survenir, surtout des blessures au dos, au cou ou à la tête.
Ne pas atterrir sur la tête ou la nuque. Il existe un risque de paralysie pouvant mener au décès; même en cas d'atterrissage au centre du trampoline. Ne tentez
Ÿ
pas de sauts périlleux afin d'éviter les atterrissages sur la tête ou la nuque.
Les trampolines sont des équipements de rebondissement qui propulsent le sauteur à des hauteurs inhabituelles avec une grande variété de mouvements
Ÿ
corporels. Sauter du trampoline, marcher sur le cadre ou les ressorts ou une mauvaise réception sur la toile de saut peuvent entraîner des blessures.
Une seule personne à la fois est autorisée à utiliser le trampoline. Si plusieurs personnes sautent simultanément sur le trampoline, le risque de perte de contrôle,
Ÿ
de collision ou de chute augmente considérablement. Ceci peut conduire à des fractures du crâne, du cou, du dos ou aux jambes.
Utilisez le trampoline uniquement sous la surveillance de personnes expérimentées et en respectant le mode d'emploi. Personne ne devait utiliser le trampoline
Ÿ
sans surveillance, et ce, quel que soit son âge ou son degré d'expérience.
Les consignes de sécurité pour le trampoline devraient toujours être respectées et suivies. L'utilisation du trampoline expose à de sérieux risques de blessures,
Ÿ
notamment des dommages irréversibles comme la paralysie ou, même, le décès.
Les défauts de fabrication apparents doivent être signalés immédiatement et l'utilisation doit être aussitôt interrompue. L'acheteur/utilisateur doit régulièrement
Ÿ
contrôler l'usure ou la dégradation de l'agrès.
Le filet de protection tout comme le trampoline peuvent présenter une prise au vent. Ceci dégage des forces importantes et un trampoline "volant" représente un
Ÿ
grand danger pour les autres objets ou les personnes. Le trampoline devrait être sécurisé afin de ne pas être emporté par une tempête ou un vent violent. A cette
fin des points d'ancrage en nombre suffisant (pas moins d'un par pied) sont nécessaires. A cet effet il vous faut créer une assise adéquate (qui ne soit pas sous-
dimensionnée). Veillez à utiliser du matériel de sécurisation adapté. Vous pouvez aussi placer le trampoline dans un endroit abrité du vent ou le démonter. Nous
n'assumons aucune responsabilité pour les dégâts occasionnés sur des trampolines insuffisamment sécurisés lors d'intempéries.
Àl'attention de la personne chargée de la surveillance
Appliquez toutes les consignes de sécurité et prenez connaissance des informations contenues dans le manuel de l'utilisateur.
Ÿ
Tous les utilisateurs requièrent une surveillance, indépendamment de l'âge et des aptitudes du sauteur.
Ÿ
Utiliser le trampoline uniquement si le tapis de saut est propre et sec. Vous devez immédiatement remplacer un tapis de saut usé ou endommagé.
Ÿ
Les objets pouvant gêner le sauteur doivent être éloignés.
Ÿ
Interdisez l'accès de la toile de saut aux animaux domestiques afin de la préserver des coupures et des détériorations.
Ÿ
Le trampoline doit être sécurisé pour empêcher une utilisation non autorisée et sans surveillance.
Ÿ
Veillez à ce que les mises en garde soient bien visibles sur le trampoline lorsqu'on y pénètre par l'ouverture dans le filet de protection.
Ÿ
Àl'attention du sauteur
N'utilisez pas le trampoline lorsque vous êtes sous l'empire de l'alcool, de drogues ou lorsque vous prenez des médicaments.
Ÿ
Apprenez scrupuleusement les positions de saut et les positions corporelles basiques avant de vous attaquer à des sauts difficiles.
Ÿ
Arrêter votre saut de retour par une flexion des genoux dès que vos pieds touchent le tapis de saut.
Ÿ
Vous devriez vous entraîner à cette technique en même temps qu'aux autres techniques de saut. L'aptitude à l'amortissement devrait être mise en œuvre dès que
Ÿ
vous perdez l'équilibre lors d'un saut ou lorsque vous désirez simplement apprendre des sauts basiques. On ne peut parler de saut contrôlé que lorsque vous
atterrissez sur votre point de départ. Lorsque vous perdez l'équilibre, pliez les genoux à l'atterrissage. Cela vous permet de retrouver l'équilibre.
Relayez-vous pour sauter et surveillez le sauteur.
Ÿ
Pour obtenir des informations supplémentaires ou des supports d'exercices, adressez-vous à un professeur de trampoline accrédité. L'utilisation du trampoline,
Ÿ
comme toutes les activités sportives de plein air, peut occasionner des blessures. Il existe des moyens de diminuer le risque de blessure. Les pages suivantes
mettent l'accent sur les principales causes d'accidents et évoquent la responsabilité de la personne chargée de la surveillance ainsi que des sauteurs en ce qui
concerne la prévention des accidents.
Classification des accidents
Sauts périlleux: Un atterrissage sur la tête ou la nuque, même lorsqu'il se produit au milieu du tapis du trampoline, augmente le risque de fractures au cou ou au
Ÿ
dos; ce qui peut entraîner une paralysie et, éventuellement, le décès. Ceci peut arriver lorsque le sauteur commet une erreur lors d'un saut périlleux avant ou
arrière.
Ne pas effectuer de sauts périlleux sur le trampoline!
Ÿ
La probabilité d'une blessure augmente lorsque plusieurs personnes sautent simultanément sur le trampoline et qu'elles perdent le contrôle de leur saut. Les
Ÿ
sauteurs peuvent entrer en collision, tomber du trampoline, tomber sur ou à travers les ressorts ou mal atterrir sur la toile de saut. Le sauteur le plus léger est celui
qui court le plus de risques d'être blessé.
Monter et descendre du trampoline: Le tapis de saut est situé à environ 1 m du sol. Sauter du trampoline sur le sol ou sur une autre surface peut entraîner une
Ÿ
blessure. Sauter sur le trampoline depuis le toit d'une maison, une terrasse ou d'autres objets surélevés représente un risque de blessure.
Marcher sur le cadre ou sur les ressorts: Marcher sur le cadre ou chuter à travers les ressorts lors d'un saut ou lors de la montée et de la descente du trampoline
Ÿ
peut conduire à une blessure. Restez au centre du trampoline lors des sauts. Assurez-vous que le coussin de protection reste en place et couvre le cadre. Le
coussin de protection du cadre n'est pas destiné à soutenir le poids du sauteur. Ne pas marcher ou sauter directement sur le coussin de protection du cadre.
Perte de contrôle: Les sauteurs qui perdent le contrôle de leur saut peuvent mal se réceptionner sur le tapis de saut, atterrir sur le cadre ou sur les ressorts ou
Ÿ
encore tomber du trampoline. Un saut contrôlé est celui où on atterrit sur son point de départ. Avant de s'entraîner pour un saut plus difficile, ce qui est indiqué
plus haut doit pouvoir être impeccablement exécuté et ce, avec un contrôle de saut constant. Tenter un saut au-delà de son aptitude effective augmente le risque
13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Str10gn

Tabla de contenido