Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH AV Pre Tuner AV8801 Getting Started Mise en route Antes de empezar 1.AV8801U_GS_ENG_3rd_0924.indd 2012/09/24...
Página 2
AV. En caso de problemas de confi guración: Si necesita más ayuda para solucionar algún problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de marantz en su región. Para obtener más información, consulte la página principal de marantz.
All manuals and user guides at all-guides.com SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Antes de empezar Elementos requeridos para la instalación Contenido de la caja Micrófono con Mando a distancia Pilas R03/AAA base Sistemas de altavoces / Cable HDMI Cable para altavoz Seleccione los cables según los equipos que vaya a conectar.
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Pasos de confi guración Colocación de las pilas en el mando a distancia El proceso de confi guración consta de tres pasos. Colocar las pilas en el mando a distancia Conexión del presintonizador AV, el amplifi...
All manuals and user guides at all-guides.com SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Conexión del presintonizador AV, el amplifi cador de potencia y la TV n Coloque el presintonizador AV y el n Conecte el presintonizador AV a su TV amplifi...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA n Encienda el TV. n Seleccione la entrada HDMI adecuada del TV. HDMI INPUT Mando a distancia del TV Mando a distancia del TV 3.AV8801U_GS_ESP_2nd_0924.indd 2012/09/24...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH n Encienda el presintonizador AV. • Encienda el presintonizador AV. Presintonizador AV (esta unidad) Conecte el cable a una toma de corriente (CA 120 V, 60 Hz) Cable de alimentación (suministrada) 3.AV8801U_GS_ESP_2nd_0924.indd...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA n Encienda el amplificador de potencia. • No encienda el amplifi cador de potencia (se vende por separado) antes de conectarlo al terminal PRE OUT de este presintonizador AV.
Página 9
El asistente de confi guración le guiará por los pasos de conexión y confi guración del amplifi cador de potencia y los componentes con su presintonizador AV marantz. Utilice el mando a distancia y siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla.
Página 10
Consulte este manual para obtener información más detallada sobre la confi guración y el funcionamiento del presintonizador AV y sus funciones. Introduzca el disco en el PC. Siga las instrucciones de la pantalla o haga doble clic en el archivo PDF. Nombre del producto: Presintonizador AV Número de modelo: AV8801 3.AV8801U_GS_ESP_2nd_0924.indd 2012/09/24...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com 3.AV8801U_GS_ESP_2nd_0924.indd 2012/09/24...
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10973 00AM 4.AV8801U_GS_BackPage.indd 2012/09/24...