TELEFONICA Famitel AM 10 Duo Manual De Usuario
TELEFONICA Famitel AM 10 Duo Manual De Usuario

TELEFONICA Famitel AM 10 Duo Manual De Usuario

Teléfono inalámbrico digital
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario
Teléfono Inalámbrico
DIGITAL
Famitel AM 10 Dúo
MANUAL DE USUARIO
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TELEFONICA Famitel AM 10 Duo

  • Página 1 Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Teléfono Inalámbrico DIGITAL Famitel AM 10 Dúo MANUAL DE USUARIO...
  • Página 2: Cargador Adicional

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario TECLAS E INDICADORES TECLA MENU TERMINAL Función aceptar Llamada interna a otro terminal Acceso a modo menú TECLA DESCOLGAR Acepta llamadas entrantes Realiza llamadas salientes TECLA DE DESPLAZAMIENTO HACIA ARRIBA En modo menú accede a la opción anterior En conversación controla el volumen TECLA BORRAR / SILENCIO Vuelve al menú...
  • Página 3: Simbología De La Pantalla

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Simbología de la pantalla El teléfono Famitel AM 10 está provisto de una pantalla gráfica de cristal líquido con 7 iconos en la parte superior, cuyo significado es el siguiente: Icono Función Indica el estado de carga de la batería Bloquea las teclas activas Línea activada Melodías del teléfono desactivadas...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    )............13 LLAMAR A ALGUNO DE LOS ÚLTIMOS NÚMEROS LLAMADOS RELLAMADA ) ..............13 TECLA R ACCESO A LOS SERVICIOS SUPLEMENTARIOS DE TELEFONICA 3.6.1 Buzón de voz : Contestador en red ......................... 13 3.6.2 Ocultar número................................13 3.6.3 Desvío de llamadas entrantes..........................14 3.6.4...
  • Página 5 Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario 4.11 PABX............. 30 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS PARA CONEXIÓN A UNA CENTRALITA 4.11.1 Código de acceso a la línea externa ........................30 4.11.2 Tiempo de pausa................................31 4.12 ......................31 MODIFICACIÓN DEL CÓDIGO DE LA BASE 4.13 ........................
  • Página 6: Introducción

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario 1 INTRODUCCIÓN Felicidades por la adquisición del Teléfono Inalámbrico digital Famitel AM 10 Dúo de Telefónica. Antes de proceder a su puesta en funcionamiento se recomienda leer atentamente este manual. Gracias por su elección y disfrute con todas sus posibilidades. RECICLAJE AMBIENTAL No tire nunca el Teléfono Famitel AM10 Dúo con los desechos domésticos.
  • Página 7: Contenido Del Embalaje

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario El teléfono no tiene elementos que puedan ser nocivos o ingeridos por los niños, salvo las baterías. Por este motivo, durante la fase de instalación o sustitución de las baterías, el aparato debe quedar fuera de su alcance. CONTENIDO DEL EMBALAJE Dentro del embalaje encontrará...
  • Página 8: Instalación

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario INSTALACIÓN Atención: Para un uso correcto del teléfono siga exactamente las instrucciones de instalación y de forma particular, aquellas referentes a la primera y sucesivas cargas de la batería. UBICACIÓN DE LA BASE La calidad de las comunicaciones inalámbricas depende en buena medida de la posición de la estación base principal, de la distancia al teléfono, de los obstáculos entre ambos y de las interferencias exteriores.
  • Página 9: Cargador Adicional

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario 2.2.2 Cargador Adicional Conecte el adaptador de alimentación a una base eléctrica de 220 V / 50 Hz. BASE DE ENCHUFE CARGADOR ADICIONAL CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA COLOCACIÓN DE LAS BATERÍAS Cada teléfono utiliza dos baterías recargables del tipo Ni-MH AAA (400mAh 1.2v).
  • Página 10: Nivel De Batería

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario NIVEL DE BATERÍA El teléfono dispone de un icono que indica el nivel de carga de la batería: Batería completamente cargada Batería cargada parcialmente al 70% Batería cargada parcialmente al 30% Batería descargada. Se escucharán unos pitidos de advertencia procedentes del teléfono.
  • Página 11: Configuración De Fábrica

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA Los teléfonos se suministran registrados en la base y con la siguiente configuración: TELEFONOS PORTÁTILES: Número de terminales: 2 Idioma: Español Agenda telefónica: Vacía Lista de llamadas recibidas: Vacía Bloqueo de teclas: Desactivado Volumen para llamadas externas: Alto Volumen para llamadas internas: Alto Tono del teclado (bip): Activado...
  • Página 12: Uso Del Teléfono

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario USO DEL TELÉFONO CÓMO REALIZAR UNA LLAMADA Existen dos formas para realizar una llamada: 1. Llamada directa Pulse la tecla de descolgado y espere a escuchar el tono de invitación a marcar. La pantalla indicará...
  • Página 13: Llamar Al Último Número Llamado (Rellamada)

    La memoria de rellamada almacena hasta 5 números. TECLA R (ACCESO A LOS SERVICIOS SUPLEMENTARIOS DE TELEFONICA) Su teléfono Famitel AM 10 le permite acceder directamente a los siguientes servicios de Telefónica:...
  • Página 14: Desvío De Llamadas Entrantes

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Para poder hacer uso de este servicio, debe llamar al teléfono de Atención al Cliente de Telefónica: 1004 (llamada gratuita) donde le indicarán cómo proceder. 3.6.3 Desvío de llamadas entrantes Esta función le permite desviar todas sus llamadas entrantes a otro número de teléfono fijo o móvil.
  • Página 15: Agenda De Servicios

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Si desea colgar a uno de los interlocutores y continuar con el otro, pulse la Tecla espere tono y marque ‘1’. Para acabar las llamadas cuelgue el aparato. 3.6.6 Agenda de servicios Existen una serie de servicios proporcionados por Telefónica que son los siguientes: - Línea de Atención Personal (Atención al Cliente: 1004, llamada gratuita) - Asistencia Técnica - Información Telefónica...
  • Página 16: Marcar Un Número Desde La Agenda

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Una vez compuesto el número, pulse . Se presentará el mensaje “Entrar Nombr”. Una vez introducido, pulse . En la pantalla se presentará unos breves instantes el mensaje “Guardar” posteriormente un tono de confirmación con el mensaje “Guardado”...
  • Página 17: 3.7.3.1 Borrado Rápido De La Agenda De Un Nombre Con Su Número

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Para salir: Pulse la tecla de colgado , o repetidamente la tecla de borrado espere 20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver al estado de reposo. • Si se desea modificar el nombre: Repita la secuencia del punto anterior y cuando esté...
  • Página 18: Localización De Un Teléfono

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario La pantalla presentará “Entrar Numer”. Pulse la tecla de Rellamada y aparecerá el último número seleccionado. Pulse repetidamente la tecla de Rellamada hasta que el número deseado esté presente en la pantalla y confirme con En la pantalla se presentará...
  • Página 19: Contraste De La Pantalla

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario En la pantalla se presentará el mensaje “Teclado Bloq” y se mostrará el icono quedando el teclado bloqueado. Este mensaje y el icono permanecerá en la pantalla hasta que se desbloquee el teclado. •...
  • Página 20: Cambio De La Melodía Del Timbre

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario • Volumen Off (timbre apagado) (si se selecciona la última opción, se presentará en la pantalla el icono Pulse para confirmar el valor seleccionado. Para salir: Pulse la tecla de colgado , o repetidamente la tecla de borrado espere 20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver al estado de reposo.
  • Página 21: Identificación De Llamada

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario 3.16 IDENTIFICACIÓN DE LLAMADA La función de Identificación de Llamada permite ver el número del abonado que le está llamando. • Cuando recibe una llamada, la pantalla presenta el número del llamante. • Si el número está...
  • Página 22 Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Cuando dicho número esté presente en la pantalla, simplemente pulse la tecla de descolgado y la llamada se realizará automáticamente. Borrar de la memoria una llamada recibida: Cuando el número de la llamada recibida que desee borrar esté presente en la pantalla (vea punto anterior), pulse Aparecerá...
  • Página 23: Funciones Avanzadas

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario FUNCIONES AVANZADAS TRANSFERENCIA DE UNA LLAMADA A OTRO TERMINAL Durante una llamada externa es posible transferir la llamada a otro terminal. Nota: esta función solo se puede activar si en la base están registrados dos o más terminales (máximo 5).
  • Página 24: Llamada Interna

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario LLAMADA INTERNA Nota: esta función solo se puede activar si en la estación base principal están registrados dos o más terminales (máximo 5). Para registrar un teléfono en una base, consulte el apartado 4.13 o 4.5 El teléfono Famitel AM 10 permite efectuar una llamada interna entre dos terminales.
  • Página 25: Llamada A 3

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario LLAMADA A 3 Estando en conversación con una llamada externa, se puede establecer una conferencia a tres con otro terminal registrado en la misma base. Para ello: Desde el teléfono que se encuentra en conversación con la llamada externa, pulse .
  • Página 26: Selección De Una Base

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Para salir: Pulse la tecla de colgado , o repetidamente la tecla de borrado espere 20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver al estado de reposo. SELECCIÓN DE UNA BASE Nota: esta función solo se puede utilizar en un teléfono que esté registrado en más de una base.
  • Página 27: Nombre Del Terminal

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario NOMBRE DEL TERMINAL El nombre del terminal, que por defecto es ”Famitel”, puede ser cambiado por un nombre definido por el usuario con un máximo de hasta 10 caracteres. Pulse y con las flechas seleccione ”Teléfono”...
  • Página 28: Para Desactivar El Número De Emergencia

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Regresará a la pantalla “Num Emerg” Para salir: Pulse la tecla de colgado , o repetidamente la tecla de borrado espere 20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver al estado de reposo. Cuando este servicio está...
  • Página 29: Restricción O Bloqueo De Llamadas

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Si se selecciona la opción “Todos Prior.”, todos los terminales sonarán al mismo tiempo cuando se reciba una llamada externa (programación por defecto). Regresará a la pantalla “Telef Prior” Para salir: Pulse la tecla de colgado , o repetidamente la tecla de borrado espere 20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver al estado de reposo.
  • Página 30: Desactivar El Bloqueo De Llamadas

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Nota: Si Vd. solo quiere restringir llamadas salientes con solo 3 dígitos deberá poner un cero delante. Por ejemplo si quiere restringir las llamadas salientes a un 807 introduciría (0807). 4.10.2 Desactivar el bloqueo de llamadas Pulse .
  • Página 31: Tiempo De Pausa

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Para salir: Pulse la tecla de colgado , o repetidamente la tecla de borrado espere 20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver al estado de reposo. 4.11.2 Tiempo de pausa El tiempo de pausa, necesario para acceder a una línea externa en algunas centralitas, es el período que transcurre en silencio desde que la base marca el código de acceso a la línea externa de la centralita, hasta que continúa marcando el número del llamado.
  • Página 32: Registrar Un Teléfono En Una Base

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario A continuación, seleccione ”Config. Base” con las flechas y confirme con . En la pantalla se presentará momentáneamente el mensaje “Establ. Conex”. Con las flechas elija “Pin Base”. Pulse , en la pantalla se presenta el mensaje “Cód. bs?”. Introduzca el código PIN de la base (por defecto “0000”).
  • Página 33: Cancelar Un Teléfono De La Base En La Que Está Registrado

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario En la pantalla se presentará alternativamente “Registrar” “En curso”. Una vez registrado, se presenta el nombre del teléfono seguido de un número correlativo asignado por la nueva base. Para salir: Pulse la tecla de colgado , o repetidamente la tecla de borrado espere 20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver al estado de reposo.
  • Página 34: Cancelación De Una Base

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Introduzca el número del teléfono del que se quiere cancelar el registro (por ejemplo el “3”) y pulse . En la pantalla se presenta el mensaje “Te-3 Elimina”. Se emitirá un tono de confirmación. En pantalla aparecerá unos segundos “Registrar” y a continuación “Regist.
  • Página 35: Devolver Los Parámetros Del Teléfono A Sus Valores Pregrabados De Fábrica

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario Pulse nuevamente las flechas hasta seleccionar “Reset Base” y confirme con En la pantalla se presenta momentáneamente el mensaje “Establ. Conex.” continuación “Cód. bs?. Introduzca el código PIN de la base (por defecto “0000”) a la que se quiere volver a los parámetros por defecto y confirme con .
  • Página 36: Aclaración De Dudas. Solución De Problemas

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario ACLARACIÓN DE DUDAS. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DUDAS O PROBLEMAS POSIBLE CAUSA / SOLUCIÓN Cambie de posición acercándose a la base Se escuchan ruidos durante la conversación Aleje la base de otros aparatos eléctricos Recuerde que si Vd.
  • Página 37 Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario DUDAS O PROBLEMAS POSIBLE CAUSA / SOLUCIÓN El teléfono no está registrado en la base. En reposo o al encender el teléfono, la pantalla Debe registrar el teléfono en la base, según se indica en el Apdo. 4.14 “Registro un teléfono una base”.
  • Página 38 Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario DUDAS O PROBLEMAS POSIBLE CAUSA / SOLUCIÓN Sólo pueden usarse baterías recargables de tipo Ni-MH AAA. No encuentro baterías del tipo recomendado El uso de otro tipo de baterías puede dañar irreparablemente la base o el teléfono.
  • Página 39: Información Útil

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario INFORMACIÓN ÚTIL UTILIZACIÓN DEL EQUIPO CON LOS DE OTROS FABRICANTES El Famitel AM 10 es conforme a la normativa GAP (Generic Access Profile). Esto significa que es posible registrar su Famitel AM 10 en la base GAP de otro fabricante, o registrar otro teléfono GAP en la del Famitel AM 10 base y realizar llamadas externas.
  • Página 40: Telefónica De España, S.a.u. Informa

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A.U. INFORMA Deseamos agradecerle la confianza depositada en Telefónica de España al haber adquirido uno de nuestros equipos; y le informamos que para cualquier aclaración, consulta o reclamación, puede llamar de forma gratuita a: Línea de Atención Personal (1004) Centro de Atención al Cliente Pymes (900 555 022) Centro de Atención de Empresas (900 120 900)
  • Página 41: Anexo I: Declaración De Conformidad

    Famitel AM 10 Dúo. Manual de usuario ANEXO I: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El declarante Nombre o razón social Amper Soluciones S. A. Dirección C/ Marconi, 3 (P.T.M.). 28760 Tres Cantos. Madrid. Teléfono 91 724 3050 91 724 3010 A-28176949 Declara bajo su propia responsabilidad que el producto Equipo Teléfono DECT Marca...

Este manual también es adecuado para:

Famitel am 10

Tabla de contenido