Avermedia TD310 Guía De Instalación Rápida página 43

Commutez entre les sources de signal
1
disponibles.
Activer/Désactiver l'application
2
Affichage de la télévision ou de la vidéo
3
en plein écran.
4 Basculer entre les langues disponibles.
Basculer en mode PVR et enregistrer le
5 programme ou la vidéo courante sur
votre disque dur.
6 Retour de la lecture.
7 Avancer la lecture.
Terminer la lecture ou l'enregistrement.
Terminer le mode Déplacement
8
Temporel et retourner en mode
Télévision ou Radio en temps réel.
Lecture du dernier fichier enregistré
9
ou lu. / Figer la lecture.
10 Afficher les informations.
Lancer le Guide électronique des
11
Programmes.
12 Augmenter/baisser le volume.
Monter ou descendre vers la chaî ne active
13
suivante.
Sélectionner une chaî ne de télévision
Sous le mode d'aperçu 16 chaînes, utilisez 2
14
4 6 8 pour mettre la chaî ne souhaitée en
surbrillance
Aller à la chaî ne précédemment
15
Sélectionnée.
Activer/Désactiver le son.
16
Français
Quick Installation Guide
Cambia entre las fuentes de señal disponibles.
Activa/Desactiva la aplicación.
Visualización de la televisión o el video a pantalla
completa.
Cambia entre las fuentes de señal disponibles.
Alterna al modo PVR y graba el programa o el
ví deo actual en el disco duro.
Retrocede la reproducción.
Avanzar la reproducción.
Terminar la reproducción o la grabación.
Finalizar el modo Time Shift y volver al modo TV
o radio en tiempo real.
Reproduce el último archivo grabado o
reproducido. / Congela la reproducción.
Display information.
Va al canal activo anterior o siguiente.
Sube/baja el volumen.
Avanza o retrocede un canal.
Seleccionar un canal de TV.
Bajo el modo de vista previa de 16 canales, use
2 4 6 8 para resaltar el canal deseado
Se desplaza al elemento anterior de la lista de
reproducción.
Apaga/enciende el sonido.
35
Español