Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
4100 E. Milham
Kalamazoo, Michigan
(USA) 49001
European Authorized Rep:
269-323-7700
RA/QA Manager
1-800-253-3210
Stryker France
ZAC Satolas Green Pusignan
Av. de Satolas Green
69881 MEYZIEU Cedex
France
2/04
5400-015-713 Rev-
Consolidated
Operating Room
Equipment
MicroDrill
REF 5400-15
US Patents: 5,543,695
5,689,159
6,017,354
6,329,778
and other Patents Pending
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stryker Core MicroDrill
Resumen de contenidos para Stryker Core MicroDrill
- Página 1 US Patents: 5,543,695 DEUTSCH 5,689,159 FRANÇAIS 6,017,354 ITALIANO 6,329,778 NEDERLANDS and other Patents Pending 4100 E. Milham Kalamazoo, Michigan (USA) 49001 European Authorized Rep: 269-323-7700 RA/QA Manager 1-800-253-3210 Stryker France ZAC Satolas Green Pusignan Av. de Satolas Green 69881 MEYZIEU Cedex France...
-
Página 2: Indicaciones De Uso
*Si desea más información, póngase en contacto con su representante de ventas de Stryker Instruments o llame al Servicio de Atención al Cliente al número 1-800-253-3210. Fuera de EE.UU., póngase en contacto con la filial de Stryker más cercana. -
Página 3: Información Sobre Accesorios
NO modifique ningún accesorio para adaptarlo a una pieza de mano. Póngase en contacto con su representante de ventas de Stryker para obtener una lista completa de accesorios, y podrán producirse lesiones al paciente o al personal de quirófano. -
Página 4: Instrucciones
ESPAÑOL Instrucciones ADVERTENCIAS: • NO intente insertar ni retirar ningún accesorio de corte ni ningún acoplamiento mientras la pieza de mano esté funcionando, ya que el personal de quirófano podría resultar lesionado. • Asegúrese de mantener recta la herramienta y no la utilice durante períodos prolongados para evitar el sobrecalentamiento de la punta distal y el cuerpo de la pieza de mano, y podrán producirse lesiones al... - Página 5 ESPAÑOL Instrucciones (continuación) 3. Gire el cuello de fijación del acoplamiento hasta la posición LOAD (carga). 4. Mediante un movimiento giratorio, introduzca hasta el tope el accesorio de corte en el acoplamiento (figura 2). Figura 2. Instale el accesorio de corte 5.
-
Página 6: Guía Para La Solución De Problemas
Stryker Instruments para su reparación. Si desea más información, póngase en contacto con su representante de ventas de Stryker o con el Servicio de Atención al Cliente al número 1-800-253-3210. Fuera de EE.UU., póngase en contacto con la filial de Stryker más cercana. - Página 7 ESPAÑOL Guía para la solución de problemas (continuación) PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La fresa se El cuello de fijación Haga girar el cuello atasca en el no se ha acoplado hacia la izquierda. acoplamiento. totalmente. Vuelva a insertar la fresa. Gire el cuello hacia la derecha hasta el tope.
-
Página 8: Especificaciones
ESPAÑOL Especificaciones* Modelo: MicroDrill REF 5400-015 Dimensiones: largo: 122 mm (4,8 pulgadas) diámetro: 20 mm (0,78 pulgadas) Peso: 0,13 kg (0,29 libras) Velocidad: 50,000 rpm Homologaciones: Ciclo de trabajo: Duración del ciclo: 20 segundos encendido y 20 segundos apagado Frecuencia del ciclo: 10 veces Descanso entre ciclos: 30 minutos...