Fcc Statement; Blade Adjustment; Ajuste Del Aspa - Amazone Stone & Beam 355-7027 Manual De Instrucciones

FCC statement:

FCC Compliance Statement
1. This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and Use FCC for RF/Wireless product:
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
FCC Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
Canada IC Notice
- This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply
with Innovation, Science and Economic Development Canadar's
license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two
conditions:
(1) this device may not cause interference,and USE FCC for RF/Wireless
product:
(2) this device must accept any interference,including interference that may
cause undesired operation of the decice.
- This equipment complies with lndustry Canada radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment.
- This Class B digital apparatus complies with Canadian
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B) standard.

Blade Adjustment

The Balancing Kit should only be used if there is an
unacceptable amount of fan wobble after completing
in your Owners Manual all the steps under Attaching
The Fan Blades.
1. Turn the fan on and set the speed control setting
to a speed at which the wobble is the greatest.
2. Turn off the fan and allow it to come to a complete
stop. Select one blade and place the balance clip
on it, halfway between the blade holder and the
blade tip on the trailing edge of the blade.
3. Turn the fan on, Note whether the wobble has
increased or decreased. Turn the fan off, move
the clip to another blade, and retest. Repeat this
procedure on all blades noting the blade on which
the greatest improvement is achieved.
4. Move the clip back to the blade that showed the
greatest improvement. Move the clip inward an
outward on this blade and operate the fan to find
the position where the clip gives the greatest
improvement.
5. Remove the clip and install a balancing weight to
the top of the blade along the centerline near the
point where the clip was positioned.
6. If the fan wobble problem has not been corrected
you may wish to try to improve the balancing
further by using the balancing clip and additional
weights.
Avis d'IC du Canada
-Cet appareil contient un ou des émetteurs/récepteurs exemptés de licence
conformes aux normes RSS sans licence d'Innovation, Science and Economic
Development Canada.
(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences, et doit être conforme au
règlement de la FCC relatif au produit RF (Fréquence radio)/Sans fil
(2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences
susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
-Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements
d'Industrie Canada définies pour un environnement sur lequel vous n'exercez
aucun contrôle.
-Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B) du Canada.

Ajuste del aspa

El kit de balanceo debe usarse en caso de haber una
cantidad inaceptable de movimiento tras completar
todos los pasos de fijación de las aspas del
ventilador indicados en el manual del propietario.
1. Encienda el ventilador y ajuste el control de
velocidad a una potencia en la que el tambaleo sea
lo más alto posible.
2. Apague el ventilador y espere a que se detenga por
completo. Seleccione un aspa y colóquele la pinza
de balanceo, a la mitad entre el soporte y la punta,
por el borde de salida del aspa.
3. Encienda el ventilador, observando si el tambaleo
aumenta o disminuye. Apague el ventilador, mueva
la pinza hacia otra aspa y vuelva a probar. Repita
este procedimiento en todas las aspas, observando
con cuál de ellas se produce la mejoría más notoria.
4. Mueva la pinza hacia el aspa que haya demostrado
la mayor mejoría. Mueva la pinza hacia adentro y
afuera en esta aspa y use el ventilador para
encontrar la posición donde la pinza ofrezca la
mejoría más notoria.
5. Saque la pinza y coloque un peso de balanceo
sobre el aspa, en la línea central cerca del punto
donde colocó la pinza.
6. Si el tambaleo del ventilador no se ha corregido, tal
vez desee seguir intentando corregir el problema
usando la pinza de balanceo y más pesos.
Réglage des pales
Le kit d'équilibrage ne doit être utilisé que s'il y a
un degré inacceptable d'oscillation du ventilateur
après exécution de toutes les étapes de la section
Fixation des pales de ventilateur de votre manuel
du propriétaire.
1. Mettez le ventilateur en marche, puis réglez le
réglage de commande de la vitesse sur une
vitesse à laquelle l'oscillation est la plus
importante.
2. Éteignez le ventilateur, puis laissez-le s'arrêter
complètement. Choisissez une pale, puis placez
dessus le dispositif d'équilibrage, à égale
distance entre le support des pales et l'extrémité
de la pale sur le bord de fuite de celle-ci.
3. Mettez le ventilateur en marche, notez si
l'oscillation a augmenté ou diminué. Éteignez le
ventilateur, déplacez le dispositif sur une autre
pale, puis refaites le test. Répétez cette
procédure sur toutes les pales en notant la pale
sur laquelle la plus grande amélioration est
obtenue.
4. Déplacez le dispositif vers la pale qui a montré
la plus grande amélioration. Déplacez le dispositif
vers l'intérieur et vers l'extérieur sur cette pale,
puis faites marcher le ventilateur pour trouver la
position où le dispositif donne la plus grande
amélioration.
5. Retirez le dispositif, puis installez un poids
d'équilibrage sur la partie supérieure de la pale le
long de la ligne médiane près du point où le
dispositif a été positionné.
6. Si le problème d'oscillation du ventilateur n'a pas
été corrigé, vous pouvez essayer d'améliorer
encore l'équilibrage à l'aide du dispositif
d'équilibrage et de poids supplémentaires.