AVF 469224 Manual Del Usuario página 18

Sólo tiene que seguir uno de los pasos del 9 al 13 si ha elegido montar la barra de sonido
Seleccione el método para fijar la barra de sonido al televisor y siga los pasos adecuados.
Fijar la barra de sonido con el soporte del fabricante
Sie müssen nur einen der Schritte 9 bis 13 befolgen, wenn Sie Ihre Soundbar
Bitte wählen Sie Ihre Methode zum Anbringen Ihrer Soundbar an Ihrem Fernseher
Anbringen der Soundbar mit Hilfe der Halterung des Herstellers
Atornillar a la parte posterior de la barra de sonido
9
An der Rückseite der Soundbar anschrauben
J
x2
1
I
x2
2
I
1
F
Coloque los soportes a la parte posterior de la barra de sonido usando la combinación adecuada de tornillo
y reductor.
Befestigen Sie die Halterungen mit geeigneten Schrauben- und Übergangstückverbindungen an der
Rückseite Ihrer Soundbar.
Cómo montarla debajo
Montage unterhalb des Fernsehers
Atornillar a la parte posterior de la barra de sonido
Atornillar a la parte inferior de la barra de sonido
Fijar la barra de sonido con almohadillas de velcro
Fijar la barra de sonido con pasador de alineación
unterhalb Ihres Fernsehers montiert haben möchten.
aus und befolgen Sie die entsprechenden Schritte.
An der Rückseite der Soundbar anschrauben
An der Unterseite der Soundbar anschrauben
Anbringen der Soundbar mit Hilfe eines Klettverschlusses
Anbringen der Soundbar mit Hilfe eines Schlüsselloch Stifts
F
J
I
x2
x2
debajo del televisor.
x2
4
x2
1
F
x2
- Paso 9
- Paso 10
- Paso 11
- Paso 12
- Paso 13
- Schritt 9
- Schritt 10
- Schritt 11
- Schritt 12
- Schritt 13
Depende del diámetro
de tornillo
Abhängig vom
Schraubendurchmesser
J /J
1
J
x2
6
I
x2
1
F
x2
I I
1 2
/J /J
4 6 9
J
x2
9
F
x2