Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Amazon.com/AmazonBasics
LCD Digital Food & Kitchen Scale
Balance pour denrées alimentaires et de cuisine à écran numérique LCD
Digitale LCD-Lebensmittel- und Küchenwaage
Bilancia digitale LCD per alimenti da cucina
Báscula de cocina digital LCD para preparación de alimentos
MADE IN CHINA
B00V5IM5PY
EK-22 SERIES
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AmazonBasics B00V5IM5PY
Resumen de contenidos para AmazonBasics B00V5IM5PY
- Página 1 LCD Digital Food & Kitchen Scale Balance pour denrées alimentaires et de cuisine à écran numérique LCD Digitale LCD-Lebensmittel- und Küchenwaage Bilancia digitale LCD per alimenti da cucina Báscula de cocina digital LCD para preparación de alimentos MADE IN CHINA B00V5IM5PY EK-22 SERIES...
- Página 2 English......... Instruction Manual English Francais......... Deutsch......... LCD Digital Food & Kitchen Scale Italiano......... Espanol.........
-
Página 3: Working Modes
FEATURES 1. Measures volume of liquids 2. Measures weight in two unit systems: g, lb:oz Tare Weight 3. Measures volume in two unit systems: ml, fl'oz Zero Weight 4. Low battery/overload indicator Negative Value 5. High-precision strain gauge sensor Weight unit (g) 6. -
Página 4: Volume Mode
Volume mode 1. Place scale on a flat, solid surface. 2. Press to turn on scale. UNIT 3. When the LCD screen shows "0", press to choose mode. UNIT * When setting g as weight unit, the default volume unit is ml. 4. -
Página 5: "Tare" Function
“TARE" FUNCTION AUTO SHUT OFF The Tare function allows you to measure items as they are added to the scale to get Auto shut-off occurs if display shows separate and total weight of items. '0' or shows the same weight reading 2mins 15sec for 2 minutes and 15 seconds. -
Página 6: Cleaning And Care
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a CLEANING AND CARE Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits 1. Clean the scale with a slightly damp cloth. DO NOT immerse the scale are designed to provide reasonable protection against harmful interference in water or use chemical / abrasive cleaning agents. - Página 7 CARACTÉRISTIQUES 1.Permet de mesurer le volume des liquides 2.Permet d'effectuer des mesures avec deux systèmes d'unité de poids : g, lb/on 3.Permet d'effectuer des mesures avec deux systèmes d'unité de volume : ml, fl/on 4.Indicateur de piles faibles et de surcharge 5.Système de capteur à...
-
Página 8: Modes De Fonctionnement
Écran LCD Poids tare Remise à zéro Valeur négative UNIT Unité de poids (g) Unité de poids (lb/on) Unité de volume (ml) *Lorsque vous sélectionnez g comme unité de poids, ml est l'unité de volume par défaut. lb : livre Unité... -
Página 9: Fonction Tare
FONCTION TARE Mode Volume 1.Posez la balance sur une surface plane La fonction Tare vous permet de mesurer des objets au fur et à mesure qu'ils sont et solide. ajoutés à la balance afin d'obtenir le poids 2.Appuyez sur mettre la balance distinct et le poids total des objets sous tension. -
Página 10: Mise Hors Tension Automatique
MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE ENTRETIEN ET NETTOYAGE 1 . Nettoyez la balance à l'aide d'un chiffon légèrement humide. NE plongez PAS la balance dans de l'eau et n'utilisez pas de produits de nettoyage chimiques/abrasifs. La mise hors tension automatique se lance 2 . - Página 11 REMARQUE : Cet appareil a été testé et respecte les limites prévues pour un appareil numérique de classe B, conformément à la section 15 du règlement FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans des bâtiments à...
-
Página 12: Tastenbeschreibung
LCD-Anzeige FUNKTIONEN 1.Misst das Volumen von Flüssigkeiten 2.Misst das Gewicht in zwei Einheitssystemen: g, lb:oz Tara 3.Misst das Volumen in zwei Einheitssystemen: ml, fl'oz Nullgewicht 4.Anzeige Batterie verbraucht/Überlastung Negativer Wert 5.Hochpräziser Dehnungsmessstreifen-Sensor Gewichtseinheit (g) 6.Tarierfunktion Gewichtseinheit (lb:oz) Volumeneinheit (ml) 7.Abschaltautomatik lb: Pfund (Großbritannien) Volumeneinheit (fl'oz) oz: Unzen... - Página 13 Volumenmodus 1.Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und stabilen Untergrund. 2.Drücken Sie , um die Waage UNIT einzuschalten. 3.Wenn die LCD-Anzeige „0“ anzeigt, *Wenn g als Gewichtseinheit eingestellt wurde, ist die Standard-Volumeneinheit ml. wählen Sie mit UNIT den Modus aus. *Wenn lb:oz als Gewichtseinheit eingestellt wurde, ist die Standard-Volumeneinheit fl'oz.
- Página 14 „ TARIER“-FUNKTION ABSCHALTAUTOMATIK Mit der Tarierfunktion können Objekte gewogen werden, sobald sie auf die Die Abschaltautomatik löst aus, wenn das Waage gegeben wurden, um das Display „0“ oder das gleiche Gewicht ca. Einzel- und das Gesamtgewicht der Objekte zu erhalten. 2 Minuten und 15 Sekunden lang anzeigt.
-
Página 15: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE HINWEIS: Das Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B, gemäß Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Diese 1 . Reinigen Sie die Waage mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Tauchen Sie Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen abträgliche Störungen in häuslichen Installationen bieten. -
Página 16: Caratteristiche
CARATTERISTICHE 1.Misura il volume dei liquidi 2.Misura il peso in due sistemi di unità: g, lb:oz 3.Misura il volume in due sistemi di unità: ml, fl'oz 4.Indicatore batteria scarica / sovraccarico 5.Sensore estensimetro ad alta precisione Bilancia digitale LCD per alimenti da cucina 6.Funzione tara 7.Funzione di spegnimento automatico PER INSTALLARE O SOSTITUIRE LE BATTERIE... - Página 17 Peso tara Peso zero Negativer Wert UNIT Unità di peso (g) Unità di peso (lb:oz) Unità di volume (ml) *Quando si imposta g come unità di peso, l'unità di volume predefinità è ml. lb: libbra Unità di volume (fl'oz ) oz: oncia *Quando si imposta lb:oz come unità...
- Página 18 FUNZIONE “TARE” (tara) Modalità Volume 1.Posizionare la bilancia su una La funzione di tara consente di misurare gli elementi che vengono aggiunti alla bilancia superficie solida e piana. per ottenere il peso separato e totale degli 2.Premere per accendere la oggetti.
-
Página 19: Spegnimento Automatico
SPEGNIMENTO AUTOMATICO PULIZIA E MANUTENZIONE 1 . Pulire la bilancia con un panno leggermente umido. NON immergere la bilancia in acqua o utilizzare detergenti chimici / abrasivi . 2 . La bilancia deve essere pulita subito dopo il contatto con grassi, spezie, Lo spegnimento automatico avviene se il aceto e cibi saporiti / colorati. - Página 20 NOTA: Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, secondo le specifiche della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti hanno lo scopo di garantire una protezione adeguata dalle interferenze dannose che possono originarsi quando il dispositivo è...
-
Página 21: Para Instalar O Reemplazar Las Baterías
LCD-Anzeige FUNCIONES 1.Medición de volumen de líquidos 2.Medidas de peso en dos sistemas de unidades: g, lb:oz Peso de tara 3.Medidas de volumen en dos sistemas de unidades: ml, fl'oz Peso cero 4.Indicador de batería baja/sobrecarga Valor negativo 5.Sensor de medición de alta precisión Unidad de peso (g) 6.Función de tara Unidad de peso (Ib:oz) -
Página 22: Modo Volumen
Modo volumen 1.Coloque la báscula en una superficie plana y sólida. 2.Presione para encender la UNIT báscula. 3.Cuando la pantalla LCD indique "0", *Al ajustar g como unidad de peso, la unidad de volumen por defecto es ml; *Al ajustar lb:oz como unidad de peso, la unidad de volumen por defecto es fl'oz. presione para elegir el modo. -
Página 23: Apagado Automático
APAGADO AUTOMÁTICO FUNCIÓN “TARA” La función Tara le permite medir objetos en El apagado automático tiene lugar si la la báscula por separado, y obtener el peso pantalla indica “0” o la misma lectura de total de todos ellos. peso durante 2 minutos y 15 segundos. 2mins 15sec 1.En primer lugar, coloque el/los objeto/s en la báscula y péselo/s. -
Página 24: Limpieza Y Cuidado
LIMPIEZA Y CUIDADO NOTA: Este equipo se ha probado y comprobado en relación a su cumplimiento con los límites para los dispositivos digitales Clase B, según la Parte 15 1 . Limpie la báscula con un paño ligeramente húmedo. NO introduzca la de las Regulaciones FCC. - Página 25 FUNZIONE “TARE” (tara) Modalità Volume 1.Posizionare la bilancia su una La funzione di tara consente di misurare gli elementi che vengono aggiunti alla bilancia superficie solida e piana. per ottenere il peso separato e totale degli 2.Premere per accendere la oggetti.
- Página 26 SPEGNIMENTO AUTOMATICO PULIZIA E MANUTENZIONE 1 . Pulire la bilancia con un panno leggermente umido. NON immergere la bilancia in acqua o utilizzare detergenti chimici / abrasivi . 2 . La bilancia deve essere pulita subito dopo il contatto con grassi, spezie, Lo spegnimento automatico avviene se il aceto e cibi saporiti / colorati.
- Página 27 NOTA: Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, secondo le specifiche della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti hanno lo scopo di garantire una protezione adeguata dalle interferenze dannose che possono originarsi quando il dispositivo è...
- Página 28 LCD-Anzeige FUNCIONES 1.Medición de volumen de líquidos 2.Medidas de peso en dos sistemas de unidades: g, lb:oz Peso de tara 3.Medidas de volumen en dos sistemas de unidades: ml, fl'oz Peso cero 4.Indicador de batería baja/sobrecarga Valor negativo 5.Sensor de medición de alta precisión Unidad de peso (g) 6.Función de tara Unidad de peso (Ib:oz)
- Página 29 Modo volumen 1.Coloque la báscula en una superficie plana y sólida. 2.Presione para encender la UNIT báscula. 3.Cuando la pantalla LCD indique "0", *Al ajustar g como unidad de peso, la unidad de volumen por defecto es ml; *Al ajustar lb:oz como unidad de peso, la unidad de volumen por defecto es fl'oz. presione para elegir el modo.
- Página 30 APAGADO AUTOMÁTICO FUNCIÓN “TARA” La función Tara le permite medir objetos en El apagado automático tiene lugar si la la báscula por separado, y obtener el peso pantalla indica “0” o la misma lectura de total de todos ellos. peso durante 2 minutos y 15 segundos. 2mins 15sec 1.En primer lugar, coloque el/los objeto/s en la báscula y péselo/s.
- Página 31 LIMPIEZA Y CUIDADO NOTA: Este equipo se ha probado y comprobado en relación a su cumplimiento con los límites para los dispositivos digitales Clase B, según la Parte 15 1 . Limpie la báscula con un paño ligeramente húmedo. NO introduzca la de las Regulaciones FCC.