Cerva ALPINWORKER PRO UNVENTED Manual Del Usuario página 8

DE
VORWOR: Während der Arbeit keinen Schmuck, Ringe, Armbänder, Ohrringe usw. tragen. Personen mit empfi ndlicher Haut
können bei Kontakt mit bestimmten Materialien unter Allergien leiden. Sollte dies der Fall sein, wenden Sie sich bitte an Ihren
Arzt und vermeiden Sie das betreff ende Material.
Aus Hygiene- und Sicherheitsgründen ist dieses Produkt für den streng persönlichen Gebrauch bestimmt.
Vor dem Gebrauch müssen Sie das Handbuch unbedingt lesen und sicherstellen, dass Sie die Verwendung des Produkts klar
verstanden haben. Wirf es nicht weg. Bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf
KONFORMITÄT: Zu Ihrer Sicherheit entspricht dieses Produkt der europäischen Vorschriften in Bezug über persönliche Schut-
zausrüstungen VERORDNUNG (EU) 2016/425.
Dieser Helm stimmt mit den wesentlichen Anforderungen der nachstehend genannten Norm überein: EN 397: 2012 + A1: 2012 -
„Industrieschutzhelme"und EN 50365:2002 Elektrisch isolierende Helme für Arbeiten an Niederspannungsanlagen.
Die Baumusterprüfbescheinigung für dieses Produkt wurde ausgestellt durch:
Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, The Netherlands.
EIGENSCHAFTEN: Die Leistungseigenschaften, für die dieser Helm konzipiert wurde, werden nur garantiert, wenn er
sachgemäß verwendet und gemäß den in dieser Anweisung genannten Anleitungen gepfl egt wird. Andernfalls werden die
Schutzeigenschaften nicht garantiert.
WARNUNG: Verstöße gegen die nachstehend genannten Warnhinweise können schwere und sogar tödliche Folgen haben.
Dieser Helm wurde dafür konzipiert, innerhalb der Limits der Normen EN 397: 2012 + A1: 2012 Schutz gegen Stöße, gegen he-
rabfallende Gegenstände, Spannung und Flammen zu bieten. Er soll die Wirkungen unvorhergesehener Ereignisse reduzieren,
aber er kann den Kopf nicht gegen jegliche Gefahren schützen.Damit dieser Helm einen optimalen Schutz gewährleistet:
• MUSS er korrekt aufgesetzt werden und das Gurtband muss so eingestellt werden, dass der Helm eng am Kopf anliegt und
angenehm sitzt.
• Um eine maximale Stabilität des Helms zu gewährleisten, muss der Kinnriemen stets befestigt und auf die richtige Länge
eingestellt werden; dies verringert die Bewegungen des Helms aufgrund bestimmter Umwelteinfl üsse.
• Den Helm vor und nach jedem Einsatz gemäß den in dieser Anleitung beschriebenen Vorgehensweisen kontrollieren und
abgenutzte oder beschädigte Teile sofort gegen Originalersatzteile von CERVA GROUP a.s. auswechseln.
• NIEMALS Lacke, Lösemittel oder Reinigungsmittel auf Basis von Erdölprodukten auf diesem Helm verwenden. Derartige Sub-
stanzen können die Materialien beschädigen und ihre Schutzwirkung reduzieren, ohne dass dies mit bloßem Auge sichtbar ist.
PFLEGE REINIGUNG UND DESINFEKTION: Der Helm kann mit Seife und warmem Wasser gereinigt und dann mit einem
weichen Tuch getrocknet werden. Der Helm darf nicht mit scheuernden Substanzen oder Lösemitteln gereinigt.
Beachten Sie für die Reinigung des Helms die folgenden Anweisungen:
1) Nehmen Sie den Helm auseinander.
2) Verwenden Sie zur Reinigung aller Innen- und Außenteile ausschließlich Neutralseife und lauwarmes Wasser, mit Ausnahme
des Schweißbandes:
Keine Lösemittel verwenden, bei Raumtemperatur trocknen lassen..
AUFBEWAHRUNG / TRANSPORT: Dieser Helm MUSS an einem sauberen und trockenen Ort, abseits von Wärmequellen und
bei einer konstanten Temperatur zwischen 15 und 20°C aufbewahrt werden.
• Lassen Sie den Helm NIEMALS in einem Fahrzeug, wenn Sie ihn nicht verwenden. Er würde nicht nur dem Sonnenlicht (UV-
-Strahlen und Hitze) ausgesetzt, sondern er könnte bei plötzlichen Bremsungen auch durch das Fahrzeug geschleudert werden.
• Dieser Helm muss in seiner Originalverpackung, chemischen und scheuernden Substanzen geschützten Verpackung und an
einem Ort, an dem er nicht durch eine Berührung mit harten Flächen oder Gegenständen beschädigt werden kann, aufbewahrt
werden.
Bewahren Sie das Produkt in seiner Originalverpackung auf beim Transport. Legen Sie kein Gewicht darauf.
STÖSSE: Nach einem harten Aufprall darf dieser Helm nicht mehr verwendet werden. Unsichtbare innere Risse können eine
Reduzierung der Widerstandsfähigkeit bei späteren Stößen bewirken.
CHEMIKALIEN: Alle chemischen Produkte, ätzende Substanzen und Lösemittel können in bestimmten Konzentrationen eine
Gefahr für dieses Produkt darstellen. Falls es möglich oder notwendig ist, dass Ihr Helm mit derartigen Stoff en in Berührung
kommt, verwenden Sie ihn nicht unter diesen Bedingungen.
KENNZEICHNUNG EN 397:2012 +A1:2012
Die Kennzeichnung des Helms muss die folgenden technischen Informationen nennen:
1) 1) Helmmodell; Helmmodell;
2) 2) Name oder Identifi kation des Herstellers; Name oder Identifi kation des Herstellers;
3) 3) Fakultativer Test; Testen bei niedriger Temperatur; Fakultativer Test; Testen bei niedriger Temperatur;
4) 4) Fakultativer Test; Testen auf Beständigkeit gegen Metallspritzer; Fakultativer Test; Testen auf Beständigkeit gegen Metallspritzer;
5) 5) Kennzeichnung CE; Kennzeichnung CE;
6) 6) Nummer des notifi zierten Organs; Nummer des notifi zierten Organs;
7) 7) Fakultativer Test; Testen auf Deformationsursache; Fakultativer Test; Testen auf Deformationsursache;
8) 8) Standardreferenzen; Standardreferenzen;
9) 9) Fakultativer Test; Testen auf elektrische Isolation; Fakultativer Test; Testen auf elektrische Isolation;
10) 10) Größenbereich (in Zentimetern) Größenbereich (in Zentimetern)
BSI Group The Netherlands B.V., John M.
Notifi zierte Stelle: 2797