Resumen de contenidos para Zoppas PEE3921IXK
- Página 1 Ръководств Istruzioni per Manual de о за l’uso instrucciones употреба Piano cot‐ Placa de Плоча tura cocción PEE3921IXK...
- Página 2 Съдържание Информация за сигурност Грижи и почистване Инструкции за сигурност Отстраняване на неизправности Описание на уреда Инсталиране Всекидневна употреба Технически данни Препоръки и съвети Енергийна ефективност Запазваме си правото на изменения. Информация за сигурност Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда. Производителят не е отговорен...
- Página 3 Общи мерки за безопасност ВНИМАНИЕ: Уредът и неговите достъпни части се • нагорещяват по време на употреба. Трябва да се внимава и да се избягва докосване на нагревателите. Деца под 8-годишна възраст трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са под постоянно наблюдение. Не...
- Página 4 • Спазвайте минималната дистанция от • Уверете се, че кабелът за други уреди и елементи. електрозахранването и щепсела (ако е • Винаги внимавайте, когато местите наличен) не се докосват до уреда, тъй като е тежък. Винаги нагорещения уред или горещи съдове използвайте...
- Página 5 • Уверете се, че вентилационните отвори • Не поставяйте алуминиево фолио върху не са блокирани. уреда. • Не оставяйте уреда без надзор, докато • Този уред е предназначен само за работи. готвене. Той не трябва да бъде • Настройте зоната за готвене на “изкл.” използван...
-
Página 6: Описание На Уреда
Описание на уреда Разположение на повърхността за готвене Зона за готвене Индикатор за захранване 180 mm Копчета за управление 145 mm Кръгов регулатор Остатъчна топлина ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Символ Функция Съществува риск от изгаряне, вследствие на остатъчната Изключено положение топлина. 1 - 6 Степен... -
Página 7: Грижи И Почистване
Готварски съдове Тем‐ Приложение: Дъното на готварските съдове пера‐ трябва да е възможно най- турна дебело и равно. на‐ ВНИМАНИЕ! Не използвайте строй‐ тигани от стеатит, чугунени ка: тигани, глинени съдове, съдове за грил или тостер. Леко варене на тих огън Неръждаемата... -
Página 8: Предоставени Етикети С Чантата С Принадлежности
Как да постъпите, ако... Проблем Възможна причина Отстраняване Не можете да активирате Плочата не е свързана към Проверете дали плочата е или работите с плочата. електрозахранването или е свързана правилно към свързана неправилно. електрозахранването. Виж‐ те схемата за свързване. Бушона е изгърмял. Проверете... -
Página 9: Свързващ Кабел
Инсталиране A. предоставено уплътнение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вж. глава B. предоставени скоби "Безопасност". ВНИМАНИЕ! Монтирайте Преди монтажа уреда само върху кухненски плот с равна и гладка Преди да инсталирате плочата, по-долу повърхност. запишете информацията от табелката с данни. Табелката с основните данни е Възможности... -
Página 10: Технически Данни
За оптимални резултати при готвене, използвайте готварски съдове, не по- големи от диаметъра на зоната за готвене. Енергийна ефективност Информация за продукта според ЕС 66/2014 Идентификация на моде‐ PEE3921IXK ла Тип котлон Вградени котло‐ ни Брой зони за готвене Загряваща технология... -
Página 11: Опазване На Околната Среда
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Рециклирайте материалите със символа изхвърляйте уредите, означени със символаl , заедно с битовата смет. . Поставяйте опаковките в съответните Върнете уреда в местния пункт за контейнери за рециклирането им. рециклиране или се обърнете към вашата Помогнете за опазването на околната общинска... -
Página 12: Informazioni Per La Sicurezza
Indice Informazioni per la sicurezza Pulizia e cura Istruzioni di sicurezza Risoluzione dei problemi Descrizione del prodotto Installazione Utilizzo quotidiano Dati tecnici Consigli e suggerimenti utili Efficienza energetica Con riserva di modifiche. Informazioni per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. - Página 13 AVVERTENZA: Non lasciare mai il piano di cottura incustodito durante la • preparazione di cibi in quanto olio e grassi potrebbero provocare un incendio. Non tentare MAI di spegnere un incendio con dell'acqua; spegnere • l'apparecchiatura e coprire le fiamme ad es. con un coperchio o una coperta di protezione dal fuoco.
- Página 14 Collegamento elettrico Utilizzo ATTENZIONE! Rischio di incendio e ATTENZIONE! Rischio di lesioni, ustioni scossa elettrica. o scosse elettriche. • Tutti i collegamenti elettrici devono essere realizzati • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio, le etichette da un elettricista qualificato. e la pellicola protettiva (ove presente) prima del •...
-
Página 15: Descrizione Del Prodotto
• L'apparecchiatura è destinata solo alla cottura. Non prodotti abrasivi, spugnette abrasive, solventi od deve essere utilizzata per altri scopi, come per oggetti metallici. esempio il riscaldamento di un ambiente. Smaltimento • Non lasciare che sostanze acide, come per esempio aceto, succo di limone od anticalcari vengano a ATTENZIONE! Rischio di lesioni o contatto con il piano di cottura. -
Página 16: Consigli E Suggerimenti Utili
posizione minima per 20 minuti. Durante questo periodo compromette il corretto funzionamento del piano di l'apparecchiatura può produrre un odore sgradevole e cottura. fumo. Non si tratta di un’anomalia. Accertarsi che il Livello di potenza flusso d'aria sia sufficiente. Per impostare o modificare il livello di potenza, ruotare Utilizzo della piastra elettrica di cottura rapida la manopola sul livello di potenza corretto. -
Página 17: Risoluzione Dei Problemi
Risoluzione dei problemi ATTENZIONE! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. Cosa fare se... Problema Causa possibile Solution Non è possibile attivare il piano di Il piano di cottura non è collegato a Accertarsi che il piano di cottura sia cottura o metterlo in funzione. una fonte di alimentazione elettrica collegato correttamente alla rete o non è... - Página 18 Etichette fornite con il sacchetto degli accessori Attaccare le etichette adesive come indicato di seguito: MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A. Attaccarla sul Foglietto di garanzia ed inviare C.
-
Página 19: Dati Tecnici
Per risultati di cottura ottimali, utilizzare pentole con un diametro non superiore alla zona di cottura. Efficienza energetica Informazioni prodotto conformi alla norma UE 66/2014 Identificativo modello PEE3921IXK Tipo di piano di cottura Piano di cottura da in- casso Numero di zone di cottura... -
Página 20: Considerazioni Sull'ambiente
Tecnologia di calore Piastra elettrica Diametro delle zone di cottura cir- Anteriore centrale 14,5 cm colari (Ø) Posteriore centrale 18,0 cm Consumo di energia per zona di Anteriore centrale 209,9 Wh / kg cottura (EC electric cooking) Posteriore centrale 209,9 Wh / kg Consumo energetico del piano di 209,9 Wh / kg cottura (EC electric hob) -
Página 21: Tabla De Contenido
Contenido Información sobre seguridad Mantenimiento y limpieza Instrucciones de seguridad Solución de problemas Descripción del producto Instalación Uso diario Datos técnicos Consejos Eficacia energética Salvo modificaciones. Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. -
Página 22: Instrucciones De Seguridad
ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin estar presente puede • resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un incendio. NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el aparato y cubra la • llama con una tapa o una manta ignífuga. ATENCIÓN: El proceso de cocción debe ser supervisado. - Página 23 • Asegúrese de que hay instalada una protección • No utilice el aparato como superficie de trabajo ni contra descargas eléctricas. de almacenamiento. • Establezca la descarga de tracción del cable. • Cuando se coloca comida en aceite caliente, éste •...
-
Página 24: Descripción Del Producto
Eliminación • Corte el cable eléctrico cerca del aparato y deséchelo. ADVERTENCIA! Existe riesgo de lesiones o asfixia. Asistencia • Póngase en contacto con las autoridades locales • Para reparar el aparato, póngase en contacto con para saber cómo desechar correctamente el un centro de servicio autorizado. -
Página 25: Consejos
Consejos ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. Ajuste Uso: del ni- Recipientes vel de calor: La base del utensilio de cocina debe ser lo más gruesa y plana posible. Hervir suavemente / cocer a fuego lento PRECAUCIÓN! No utilice sartenes de Hervir / cocer a fuego lento hierro fundido, fuentes de barro cocido o de cerámica ni placas de grill o de... -
Página 26: Instalación
Qué hacer si... Problema Posible causa Solución La placa no se enciende o no fun- La placa no está conectada a un Compruebe si la placa se ha conec- ciona. suministro eléctrico o está mal co- tado correctamente a la red eléctri- nectada. - Página 27 Antes de la instalación A. sello suministrado B. abrazaderas suministradas Antes de instalar la placa de cocción, anote la PRECAUCIÓN! Coloque el aparato información siguiente de la placa de características. La únicamente sobre encimeras de placa de características está situada en la parte inferior superficie plana.
-
Página 28: Datos Técnicos
Eficacia energética Información de producto según EU 66/2014 Identificación del modelo PEE3921IXK Tipo de placa de cocción Placa empotrada Número de zonas de cocción Tecnología de calentamiento Placa eléctrica... - Página 29 reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal.
- Página 32 www.electrolux.com/shop 867327770-A-012016...