Página 1
REPRODUCTOR DE CD/MP3 BLUETOOTH PORTÁTIL CON REPRODUCTOR DE CASETES/GRABADORA MODELO: CD-590 MANUAL DE USUARIO POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DEL USUARIO CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR LA UNIDAD Y RETÉNGALO PARA FUTURA REFERENCIA...
AADVERTENCIA PARA PREVENIR EL PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGA, NO UTILICE ESTE ENCHUFE CON UN CABLE DE EXTENSIÓN, RECEPTÁCULO U OTRAS TOMAS A MENOS QUE LOS CLAVIJAS SE PUEDAN INTRODUCIR COMPLETAMENTE PARA PREVENIR EXPOSICIÓN. PARA PREVENIR INCENDIOS O DESCARGAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LLUVIA O HUMEDAD. La marca de precaución se encuentra en la parte inferior del aparato.
Página 3
17. Utilice las partes de reemplazo especificadas por el fabricante. 18. Después de algún servicio técnico o reparación, pídale al técnico que verifique que el producto funcione correctamente. 19. Fuentes de Energía- Este producto deberá operarse solamente utilizando la fuente de energía indicada en la etiqueta de especificaciones.
PRECAUCIÓN Seguir el consejo abajo para la operación segura y apropiada SOBRE LA PROTECCIÓN CONTRA LA EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA LÁSER o Debido a que el rayo láser que se utiliza en este reproductor de discos compactos es perjudicial para los ojos, no intente desarmar la caja. o Suspenda la operación inmediatamente si cualquier líquido u objeto sólido cae en el aparato.
El número de serie de este producto se encuentra en la parte inferior. Usted debería anotar el número de serie de esta unidad en el espacio provisto debajo como un archivo permanente de su compra para ayudarlo en la identificación en el evento de robo o pérdida. Número de Modelo: CD-590 Número de Serie_____...
BOTÓN DE SALTO DEL CD - BOTÓN DE PARADA DEL CASSETTE BOTÓN DE SALTO DEL CD + BOTÓN DE EXPULSIÓN DEL CASSETTE BOTÓN DE ÁLBUM (CARPETA) BOTÓN DE AVANCE RÁPIDO DEL ALTAVOZ (L) BOTÓN PARA REBOBINAR EL CASSETTE PUERTA DE CASSETTE BOTÓN DE REPRODUCCIÓN DEL INDICADOR DE ENERGÍA BOTÓN DE GRABACIÓN DEL CASSETTE...
ALIMENTACIÓN Esta unidad funciona con 120V ~ 60Hz o 6 x DC1.5V "C" (UM-2) baterías. No intente operar la unidad sobre cualquier otra fuente de energía. Usted podría causar daños en la unidad y anular la garantía. Por favor, asegúrese de que la toma de corriente se conecta esta unidad en está...
REEMPLAZO DE PILAS Cuando el sonido de salida de esta unidad se distorsiona o el funcionamiento del reproductor de CD se vuelve inestable, las baterías están descargándose. Usted necesita reemplazar todas las pilas gastadas al mismo tiempo tan pronto como sea posible para evitar que las baterías pierdan.
4. Presiona el BOTÓN DE REPRODUCCIÓN/PAUSA DE CD (#9) para empezar a reproducir el CD. 5. Mientras se reproduce, presione el BOTÓN DE REPRODUCCIÓN/PAUSA (#9) para detener la reproducción. El número de la pista actual estará parpadeando en la pantalla. Presione el BOTÓN DE REPRODUCCIÓN/PAUSA (#9) de nuevo para reanudar la reproducción.
MODO DE REPETICIÓN REPRODUCIENDO UN CD MP3 REPETICIÓN 1: Cuando empiece a reproducir un CD de MP3, presione el BOTÓN DE MODO (#11) una vez y "REP" parpadeará en la pantalla. La pista actual que se está reproduciendo se repetirá ahora continuamente hasta que detenga la reproducción o cambie el modo.
Una vez que se ha alcanzado la capacidad de almacenamiento, "FUL" parpadea en la pantalla. 5. Presiona el botón BOTÓN DE REPRODUCCIÓN/PAUSA (#9) para iniciar la reproducción del programa. "PROG" aparecerá en la pantalla LCD (#7). Presione el BOTÓN DE REPRODUCCIÓN/PAUSA (#9) de nuevo para detener la reproducción mientras se mantiene el programa.
(#11) para desconectarse del dispositivo actual. "bt" comenzará a parpadear de nuevo en la pantalla. NOTAS: • Sólo se puede conectar un dispositivo de reproducción con el CD-590 a la vez. Si el CD-590 ya está conectado con otro dispositivo Bluetooth, el CD-590 no aparecerá en el menú de selección de BT.
Retire el cable de audio de AUX IN JACK (#28) cuando termine de escuchar. No olvides • apagar también la alimentación de tu dispositivo externo. UTILIZAR AURICULARES (NO INCLUIDOS) Insertar el enchufe de los auriculares en el JACK DE AURICULARES (#26) le permitirá escuchar la música de CD, Radio, Bluetooth o Cassette en privado.
CUIDADO DEL CASETE Dos de las causas comunes de problemas que se encuentran al utilizar casetes son: 1) Interferencia de la cinta - Lo que lleva a una velocidad desigual en la reproducción, y 2) Enredo de la cinta - Donde la cinta se envuelve alrededor de las partes itálicas del mecanismo. Para evitar la probabilidad de que se presenten estos problemas, se deben tomar las precauciones siguientes: Revise que no haya capas de cinta sueltas visibles a través de la ventana central del casete (ver Fig.
Evite operar su unidad bajo los rayos directos del sol o en lugares calientes, húmedos o con mucho polvo. Mantenga su unidad alejada de electrodomésticos que emanan calor o son fuentes de ruido eléctrico como las lámparas fluorescentes o motores. Para obtener mejor claridad en la pantalla del reloj, evite operar la unidad bajo la luz del sol o con demasiada iluminación interior.
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene dificultades en el uso de este radio-reloj, por favor, compruebe lo siguiente o llame al 1-800-777-5331 para el servicio de atención al cliente y apoyo. Síntoma Causa Posible Solución Ruido o sonido - La emisora no está sintonizada - Reajustar la emisora de AM o FM.
GARANTÍA Y SERVICIOS DE COBERTURA LIMITADA POR 90 DÍAS VÁLIDA EN LOS ESTADOS UNIDOS SOLAMENTE SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC. garantiza que esta unidad se encuentra libre de materiales o mano de obra de fábrica defectuosos, por un período de 90 días, desde la fecha de la compra original por parte del cliente, siempre que el producto sea utilizado dentro de los Estados Unidos.
Página 19
SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC. 4230 North Normandy Avenue, Chicago, IL 60634, USA. 1-800-777-5331 Para registrar su producto, siga el vínculo a continuación en el sitio web para ingresar su información. http://www.spectraintl.com/wform.htm 1220 Impreso en China (CD-590-BL CD-590-C CD-590-GR) S-19...