IKEA BROR Manual De Instrucciones página 7

pričvršćen za zid pomoću elementa ili
elemenata koji se dobija ili dobijaju uz
proizvod.
Zavrtnji i tiplovi ne dobijaju se uz proizvod. Koristi
zavrtnje i tiplove koji odgovaraju materijalu od kog
je zid. Ako imaš dilemu, obrati se stručnom licu.
Pažljivo pročitaj ova uputstva i pridržavaj ih se.
Slovenščina
OPOZORILO!
Če se pohištvo prevrne, lahko pride do
hudih telesnih poškodb ali smrti. Da
se pohištvo ne bi prevrnilo, ga je treba
pritrditi na steno s priloženimi okovjem.
Vijaki in zidni vložki niso priloženi. Uporabi vijake
in zidne vložke, ki si primerni za stene v tvojem
domu. Za nasvet glede primerne vrste vijakov se
obrni na strokovnjaka. Pozorno preberi navodila in
jih dosledno upoštevaj.
Türkçe
UYARI!
Mobilyanın devrilmesinden
kaynaklanabilecek ölümcül ezilmeler
veya ciddi yaralanmalar meydana
gelebilir. Mobilyanın devrilmesini
önlemek için duvara sabitlenmelidir.
Vida(lar) ve dübel(ler) pakete dahil değildir.
Duvarlarınıza uygun vida(ları) ve dübel(leri)
kullanın. Emin değilseniz profesyonel tavsiye
alın. Talimatın her adımını dikkatle okuyun ve
uygulayın.
中文
警告!
家具倾倒可能会导致严重甚至致命的压伤。为
防止此家具倾倒，请务必使用附带提供的上墙
固定配件。
上墙用的螺钉与螺塞需另外购买。请使用适合您墙壁
的螺钉和螺塞。 如果不确定，请寻求专业意见。请仔
细阅读并遵循说明的每个步骤。
繁中
警告!
若家具傾倒可造成嚴重傷害或致命；務必使用
產品附的上牆固定裝置，避免傾倒危險。
螺絲和塑膠壁栓需另購；請使用適合家中牆面的螺絲
和塑膠壁栓；若你不確定牆面材質，請聯絡專業人
員；請仔細閱讀並依照組裝說明安裝。
한국어
주의!
가구가 넘어질 경우 치명적인 부상을 입을 수
있습니다. 가구가 넘어지는 것을 예방하기
위해서는 반드시 가구를 벽에 벽고정 장치로
고정시켜야 합니다.
나사와 칼브럭은 포함되지 않습니다. 벽에 맞는 나사와
칼브럭을 사용하세요. 어떤 종류를 사용해야 하는지
궁금하시다면 전문가에게 문의하세요. 각 단계를 주의
깊게 읽고 따라 주세요.
7