Página 1
Original instructions UF600 ..16 ..19 ..23 ..13 ..27 ..31 ..35 ..39 Appendix A ..47 ..43 ..51...
Página 2
UF600 The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. Die Einleitungsseiten bestehen hauptsächlich aus Bildern. Für die Übersetzung der verwendeten Texte in englischer Sprache, siehe die entsprechenden Sprachseiten.
Página 3
UF600 Outdoor installation Indoor installation 500/630 750/900 Intake with bird protection grille (or inlet nozzle for indoor installation) Inlet side silencer L = 1 480 mm Axial fan 400V Axial fan 400V Motor silencer Silencer pressure side L = 1 000 mm...
Página 4
UF600 Installation alternatives Fig. 2 The positioning of the columns. Steel wall...
Página 7
UF600 Air outlet slot Concrete Inspection hatch 600/750 600/750 650/800 650/800 15° Slot width is determined by Frico. Fig. 5.2 Floor channel - cross sections...
Página 8
UF600 min 150 min 150 Door opening If x = 300 - 500 => side protection Air outlet slot (If x = 250-300 => no side protection) Fig. 6 Air outlet slot ~1100/1250 Fig. 7 Pit for embedment...
Página 9
UF600 Accessories UFC600 AGB304 UFEH UFMS Type Description HxWxD [mm] UFC601 Control box UF601 600x600x210 Control box UF602 600x600x210 UFC602 UFC603 Control box UF603 600x600x210 UFC604 Control box UF604 800x600x210 UFC605 Control box UF605 800x600x210 AGB304 Position limit switch, IP67 UFEH505 Pillar extension, Ø500 mm, for UF601...
Página 11
UF600 UFC600 Fan 1 Fan 2 On/Off/Auto Fault Fault AGB304 Door contact 230V External on/off 230V Alarm Indication Common Main switch (Pot. free contact max 5 A) UFC600 TK TK TK TK L1 L2 L3 N PE UF600 400V3~...
*) Depends on the design of the floor channel. Dimensioning Door width [m] 10 m UF601 UF601 UF601 UF601 UF602 UF602 UF602 UF603 UF603 UF604 UF605 UF604 UF605 UF605 Other door sizes on request. For larger openings, two pillars are required. Please contact Frico.
La unidad UF600 se debe sujetar en el techo o La UF600 consta de una columna con en la pared para evitar el riesgo de inclinación sombrerete de admisión, silenciadores y...
Página 14
carrera funcione correctamente. de las condiciones locales. Realice una • Asegúrese de que la protección contra el limpieza al menos dos veces al año. Compruebe periódicamente los siguientes sobrecalentamiento de los motores no se elementos de acuerdo con los requisitos haya disparado.
Se arranca la cortina de aire cuando se abre conexiones con aletas, cuyos tamaños se la puerta y se detiene cuando esta se cierra. instalan en los silenciadores. La aleta UF600 Contacto alternativo 4 A, 230 V~. IP67. se encuentra disponible con orificios de Ø12 UFEH, extensión de columna...
Pared de acero Air outlet slot Ranura de salida de aire Inspection hatch Trampilla de mantenimiento Concrete Hormigón Slot width is determined Frico determina la anchura by Frico de la ranura Door opening Hueco de la puerta Side protection Protección lateral Type...
Página 30
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...