Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Matco Tools ADMM50
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Título Página INTRODUCCIÓN ..............PRECAUCIONES DE SEGURIDAD/ADVERTENCIAS ..ESPECIFICACIONES ............CONTROLES Y INDICADORES ........PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA ........11 FUNCIONES AUXILIARES..........19 REEMPLAZO DE BATERÍA Y FUSIBLE ......21 MANTENIMIENTO ............... 21 GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO......... 22 PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO ........22 PIEZAS DE RECAMBIO............ -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN ¡Felicidades! Ha comprado un instrumento de precisión fabri- cado con las más altas normas de calidad. Este Multímetro es un instrumento de uso general diseñado para uso en electrónica en general, aplicaciones en efectos elec- trodomésticos y sistemas eléctricos/electrónicos automotrices. Este medidor está... - Página 4 Para evitar falsos resultados de mediciones que podrían causar choques eléctricos o lesiones personales, reemplace la batería inmediatamente cuando aparezca el indicador de bajo nivel de batería Siempre inspeccione el probador, las puntas de prueba y todos los accesorios antes de usarlos para asegurarse de que no estén dañados.
-
Página 5: Especificaciones
Evite vestir ropas sueltas o artículos de joyería mientras trabaja en el vehículo. Lea el manual de servicio del vehículo y observe sus instrucciones de seguridad. ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Y CARACTERÍSTICAS GENERALES Pantalla LCD de 3 3/4 dígitos (con máxima lectura de 4000) Control de rango: Selección automática Indicación automática de negativo (-) y polaridad Ajuste automático de cero... - Página 6 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS VOLTS CD Protección contra Rango Resolución Exactitud sobrecarga 400mV 100μV 250 VCD o 250 VCA RMS ±(0.8% de la lectura +5 10mV 600 VCD o 600 VCA RMS dígitos) 400V 600V Impedancia de entrada: 10MΩ para todos los rangos. VOLTS CA TRMS NOTA: Las especificaciones son valores reales (RMS) de acoplamientos de CA.
-
Página 7: Resistencia (Ohms)
RESISTENCIA (OHMS) Protección contra Rango Resolución Exactitud sobrecarga 400Ω 0.1Ω ±(1.0% de la 4kΩ 1Ω lectura +5 40kΩ 10Ω dígitos) 250 VCD o 250 VCA 400kΩ 100Ω 4MΩ ±(2.0% de la 10kΩ lectura +5 40MΩ dígitos) AMPERES (CD) Protección contra Rango Resolución Exactitud... -
Página 8: Prueba De Diodos/Continuidad
PRUEBA DE DIODOS/CONTINUIDAD Función Rango Resolución Descripción Nota Prueba de Corriente de diodo prueba: 1±0.6mA Protección Voltaje de prueba: contra sobre- Approx. 2.8V carga: 250 VCD o CA RMS Prueba de 400Ω 0.1Ω Approx. 120Ω o Continuidad menos, el zum- bador sonará... -
Página 9: Ciclo De Trabajo/Anchura De Impulso/Ángulo De Leva
CICLO DE TRABAJO/ANCHURA DE IMPULSO/ÁNGULO DE LEVA Función Rango Exactitud Protección contra sobrecarga Ciclo de 0.1 a ±(2.0% de la trabajo 99.9% lectura +5 dígitos) Anchura de 1 a 999 ±(3.0% de la 0.5 A/250 V fusible rápido impulso ms positive lectura ±2 Ángulo de 1-12... -
Página 10: Controles Y Indicadores
CONTROLES Y INDICADORES Función de volts de CD (VCD): Mide volts de CD. Con calibración automática de 0 a 600 volts (impedancia de 10 MΩ) Función de volts de CA (VCA): Mide volts de CA. Con calibración automática de 0 a 600 volts (impedancia de 10 MΩ) Presione el botón SEL (vea el artículo 19) para selec-... - Página 11 Función de CD15 A: Mide corriente CD. Un rango: 15 Amperes (CD desde 0 hasta 15 amperes). Sin fusible. Función abrazadera de corriente : Mide corriente CA/CD; se requiere el adaptador de abrazadera opcional. Función DIS RPM: Mide las rpm en vehículos con sistemas de encendido sin distribuidor (Distributorless Ignition Systems - DIS) por medio de una captor inductivo opcional.
-
Página 12: C, °F, Bat, Cama/Cdma, Corriente De Abraza- Dera, Rpm Y Cop
Conector de entrada ÁNGULO DE LEVA (DWELL), MS °C, °F, BAT, CAmA/CDmA, CORRIENTE DE ABRAZA- DERA, RPM y COP Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido): Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) Preparación y precaución antes de usarse Inspeccione el probador en busca de daños en la caja. No lo use si existen grietas, distorsión, exceso de suciedad o alguna otra condición anormal. -
Página 13: Medición De Resistencia Ω (Ohms)
disipación de potencia cuando se aplica a una resistencia de carga. Las lecturas RMS reales son exactas para ondas sinusoidales y otras formas de onda sin desfase de CC (ondas cuadradas, triangulares, escalonadas, etc.) Conecte la punta NEGRA de prueba en el enchufe marcado "COM"... -
Página 14: Prueba De Diodos
Coloque la punta de prueba ROJA en contacto con un lado del elemento a medir y la punta de prueba NEGRA en contacto con el otro lado del elemento a medir. (La polaridad no tiene efecto en las mediciones de resistencia.) Lea los resultados de la lectura en la pantalla. -
Página 15: Prueba De Continuidad
D. PRUEBA DE CONTINUIDAD ADVERTENCIA Para evitar choque eléctrico apagele la energía al artículo de la prueba antes de iniciarle la prueba de continuidad. Conecte la punta de prueba ROJA en el enchufe marcado en el Probador ; conecte la punta de prueba NEGRA en el enchufe marcado “COM”. -
Página 16: Medición Del Ciclo De Trabajo
Conecte la punta de prueba ROJA en el enchufe "ms" del probador; conecte la punta de prueba NEGRA en el enchufe "COM". Coloque el interruptor de selección de Función/Rango del probador en la posición ms (vea Controles e Indicadores, artículo 5). Coloque la punta de prueba ROJA en el cable de salida de la señal del sensor o del circuito sujeto a prueba y la punta de prueba NEGRA en una conexión a tierra adecuada del... -
Página 17: Medición De Corriente Cd/Ca (Amperes)
Coloque el interruptor de selección de Función/Rango del probador en la posición °C o °F según se desee (vea Controles e Indicadores, artículos 7 y 8). Lea los resultados en la pantalla. MEDICIÓN DE CORRIENTE CD/CA (AMPERES) ADVERTENCIA Para prevenir choque eléctrico al realizar medidas de corri- ente eléctrica, siga todos los pasos según lo indicado abajo. -
Página 18: Medición Con La Abrazadera De Corriente
Desconecte un extremo del cable o dispositivo, del circuito en que se desea medir la corriente. Coloque la punta ROJA de prueba en contacto con el conductor desconectado y la punta NEGRA de prueba en contacto con el punto desde donde se desconectó el conductor (conexión en serie). -
Página 19: Medición De Rpm Con Y Dis
Conecte la punta de prueba ROJA en el enchufe "rpm" del probador; conecte la punta de prueba NEGRA en el enchufe "COM". Coloque la punta de prueba ROJA en el "Puerto de señal del tacómetro" del sistema de encendido del vehículo, o en lado negativo (-) de la bobina de ignición. -
Página 20: Medición Del Ángulo De Leva (Dwell)
Coloque la llave de la ignición en la posición OFF NO CONECTE EL CAPTOR INDUCTIVO CUANDO EL MOTOR ESTÉ EN MARCHA O CUANDO LA LLAVE ESTÉ EN LA POSICIÓN ON (ENCENDIDO). Enganche la abrazadera del captor en el cable de la bujía 1. Enchufe el conductor ROJO del captor inductivo en el conector "rpm"... -
Página 21: Función De Valor Mínimo/Máximo
Vuelva a presionar el botón HOLD para desactivar la función. Desparecerá el icono HOLD, y se eliminará el "bloqueo" del valor en pantalla. NOTA: La función de retención de datos 'HOLD' no está disponible para PRUEBAS DE DIODOS, PRUEBAS DE CONTINUIDAD ni para MEDICIONES DE ANCHURA DE IMPULSO. -
Página 22: Reemplazo De Batería Y Fusible
REEMPLAZO DE BATERÍA Y FUSIBLE "APAGUE" el probador digital automotor y retire las puntas de prueba. Reemplace el fusible o la batería según sea necesario: Para reemplazar la batería: Retire un tornillo de la cubierta del compartimiento de la batería. Use el dedo o una moneda pequeña para retirar la cubierta. -
Página 23: Garantía Limitada Por Un Año
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO El fabricante garantiza al adquirente original que esta unidad carece de defectos a nivel de materiales y manufactura bajo el uso y mantenimiento normales, por un período de un (1) año contado a partir de la fecha de compra original. Si la unidad falla dentro del período de un (1) año, será...