Resumen de contenidos para Amika Brooklyn Heat
- Página 1 Brooklyn Heat Lightweight Speed Dryer Sèche-cheveux Léger Secador Ultra Rápido y Ligero...
- Página 2 Brooklyn Heat Meet the perfect tool for fast, everyday blow-drying that fights frizz and smooths hair with every use. Leave dry, damaged hair in the past – millions of negative ions speed deep into the hair to close the cuticle - leaving hair shiny and frizz-free. Far-infrared technology delivers healthy heat to lock in sleek, shiny results.
- Página 3 Remove the plug from the outlet and allow the dryer to cool. Reset the ALCI. Reinsert the plug into the outlet. The dryer should function normally. If not, return it to a service center for examination and repair. @amika...
-
Página 4: Maintenance Instructions
Maintenance Instructions Cleaning The dryer is virtually maintenance-free. No lubrication is needed. For proper operating performance, the dryer must be kept clean. When cleaning is needed, unplug the cord, and clean dust and lint from air intake openings with a small brush or the brush attachment of a vacuum cleaner. -
Página 5: Important Safety Precautions
3. Do not place or store appliance water. where it can fall or be pulled into a tub or sink. 6. Do not use if plug is loose in the outlet, as there may be risk of fire, electric shock, electrical shortage and burning. @amika... - Página 6 WARNING To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury to persons: • Store out of reach of children in a • Never use while sleeping. safe dry location. Allow appliance to • Never drop or insert any object into cool before storing.
- Página 7 Ground Fault Circuit Interrupters (GFCI) - US only IF YOU MUST USE YOUR HAIR DRYER IN THE BATHROOM, INSTALL A GFCI NOW! Your local electrician can help you decide which type is best for you—a portable unit that plugs into the electrical outlet or a permanent unit installed by your electrician. The National Electrical Code now requires GFCI’s in the bathrooms, garages, and outdoor outlets of all new homes.
- Página 8 Quant à la technologie à infrarouge lointain, elle chauffe sans agresser avec toujours, à la clé, une crinière brillante, sans frisottis. • Nouveau modèle amika ultraléger. • Générateur d’ions négatifs – séchage accéléré, frisottis domptés. • Technologie à infrarouge lointain – verrouille l’hydratation dans la fibre pour une chevelure hydratée et éclatante de santé.
- Página 9 Retirez le cordon de la prise et laissez le séchoir refroidir. Redémarrez l’ALCI. Réinsérez le cordon dans la prise. Le séchoir devrait fonctionner normalement. Si ce n’est pas le cas, retournez-le dans un centre de service pour examen et réparation. @amika...
-
Página 10: Instructions De Conservation
Instructions de Conservation Nettoyage Votre séchoir est virtuellement sans conservation. Aucune lubrification n’est requise. Pour une performance de fonctionnement appropriée, le séchoir doit rester propre. Pour le nettoyer, débranchez-le, et enlevez la poussière et les peluches à partir des ouvertures d’air avec une petite brosse ou la brosse comprise dans les accessoires d’un aspirateur. -
Página 11: Précautions De Sécurité Importantes
être jeté dans le lavabo ou le bain. 6. Ne pas utiliser si la prise est désserrée, car il pourrait y avoir un risque d’incendie, de choc électrique, de panne d’électricité et de brûlure. @amika... - Página 12 AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de brûlures, d’électrocution, d’incendie, ou de blessure à des personnes: • Gardez hors de la portée des enfants • Gardez les surfaces de chaleur dans un endroit sûr et sec. Laissez propres et libres de poussière, de saleté l’appareil se refroidir avant de le ranger.
- Página 13 Les Disjoncteurs de Fuite de Terre (DFCI) - États-Unis seulement SI VOUS DEVEZ UTILISER VOTRE SÉCHOIR DANS LA SALLE DE BAIN, INSTALLEZ UN GFCI MAINTENANT! Votre électricien local pourrait vous aider à décider lequel vous conviendrait—une unité portative qui se branche dans une prise électrique ou une unité permanente installée par votre technicien.
-
Página 14: Información Sobre Los Selectores
La tecnología de infrarrojos lejanos proporciona calor saludable para un acabado brillante y pulido. • Nuevo diseño ligero de amika. • Generador de iones negativos, para un secado más rápido y menor encrespamiento. • El calor de infrarrojos lejanos sella la humedad, para un cabello sano e hidratado. - Página 15 Desenchufe el secador del tomacorriente y deje que se enfríe. Reinicie el ALCI. Vuelva a enchufar en el tomacorriente. El secador debería funcionar normalmente. Si esto no ocurriera, devuelva el secador al centro de servicio para su evaluación y reparación. @amika...
-
Página 16: Instrucciones De Mantenimiento
Instrucciones de Mantenimiento Limpieza Su secador prácticamente no necesita mantenimiento. No requiere lubricación. Para su correcto funcionamiento debe mantenerse limpio. Cuando sea necesario limpiarlo, desenchufe el secador y limpie el polvo y la pelusa de las aberturas de entrada de aire con un cepillo pequeño o con el accesorio de cepillo de una aspiradora. -
Página 17: Precauciones De Seguridad Importantes
6. No utilice el aparato si el enchufe está suelto en el tomacorriente dado que puede haber riesgo de incendio, descarga eléctrica, corte de suministro eléctrico y quemaduras. @amika... - Página 18 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones: • Mantenga alejado de los niños en • Mantenga las superficies calentadas un lugar seguro y seco. Deje que el limpias y libres de polvo, suciedad dispositivo se enfríe antes de guardarlo. y aerosol para el cabello.
- Página 19 Interruptores con Detección de Falla A Tierra (GFCI) - Sólo para EE.UU.) EN CASO DE UTILIZAR SU SECADOR DE CABELLO EN EL BAÑO INSTALE UN DISYUNTOR YA Su electricista puede ayudarlo a decidir cuál es el que más le conviene: una unidad portátil que se enchufa en el tomacorriente o una unidad permanente instalada por su electricista.
- Página 20 @amika...