Publicidad
Enlaces rápidos
Technische Daten / Données techniques / Datos técnicos / Technical Data
Stromversorgung
Power supply
Fuente de alimentación
Alimentation
Wandleranschluss
Transformer connection
Conector para transformador
Transformateur de courant
Anschluss für Spannungsabgriff
Connection for voltage
Conector para tomas de tensión
Conexion por prise de tension
Hinweis: kapazitive Verbraucher müssen entstört oder über Koppelrelais geschalten werden.
DE
(z.B Schaltnetzteile, Vorschaltgeräte)
Note: capacitive loads must be suppressed or switched via coupling relays. (E.g. switching
EN
power supplies, ballasts)
Aviso: Cargas del tipo capacitivas deben ser suprimidas o conectadas a través de reles de
ES
aclopamiento. (Por ej.: Fuentes de poder conmutadas, Balastros, etc.)
Remarque: les charges capacitives doivent être supprimées ou commutés par des relais de
FR
couplage. (Par exemple des alimentations à découpage, ballasts)
24V DC
3x L1,L2,L3 (max. 5A sekundär)
1x N (max. 5A sekundär)
3x (L1,L2L3)
Anleitung / Manual:
Smart Meter
Zubehör / Accessoires / Accesorios / Accessories
Transformer terminals set
Typ: ZC213
Current transformer 50/5 A
Typ: ZC202
www.comexio.com
Erweiterte Technische Daten und
Anschlussbeispiele finden Sie auf der
Homepage www.comexio.com
DE
Die Installation sollte nur durch eine
Elektro-Fachkraft oder eine elektrotechnisch
unterwiesene Person erfolgen
Advanced Specifications and connection
examples can be found on the website
www.comexio.com
EN
Installation should only be performed by a
qualified electrician or an electro-technically
instructed person
Para más información sobre datos técnicos,
así como el manual de instrucciones están
disponibles en nuestra página web
ES
www.comexio.com
El montaje debe ser realizado por un
electricista calificado o una persona
especialmente entrenada.
Les spécifications techniques et avancées
ainsi que le câblage sont disponibles sur le
site Web www.comexio.com
FR
L'installation doit être effectuée par un
électricien qualifié ou une personne
spécialement formée.
Publicidad
Resumen de contenidos para COMEXIO ZC213
- Página 1 Les spécifications techniques et avancées ainsi que le câblage sont disponibles sur le Hinweis: kapazitive Verbraucher müssen entstört oder über Koppelrelais geschalten werden. site Web www.comexio.com (z.B Schaltnetzteile, Vorschaltgeräte) L'installation doit être effectuée par un Note: capacitive loads must be suppressed or switched via coupling relays. (E.g. switching Smart Meter électricien qualifié...
- Página 2 Schnellstart / Quick Start / Guía Rápida Platzhalter für Menüstruktur Installation Installation Instalación Installation 1. Rebranchez toutes les prises de tension et les transducteurs au 1. Connect any required voltage taps and transformer to the smart 1. Conecte todas las tomas de tensión y los transformadores 1.