Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de Lista de Partes de Reparación Speedaire
Modelos 5F566C y 5Z404E
Lista de Partes de Reparación para las Cabezales Para Compresores de Aire de Dos Etapas
No. de
Ref.
Descripción
1
Tuerca de 1/4-20
2
Arandela de 6,4 mm (1/4 inch)
3
Elemento del filtro, 5F566C
Elemento del filtro, 5Z404E
4
Tornillo de 1/4-20 x
12,7 mm (1/2 inch)
5
Anillo en O (Incluido en Ref. #49) ---
6
Tornillo de 3/8-16 x
8,89 cm (3-1/2 inch)
7
Arandela tipo Bellville de
9,5 mm (3/8 inch)
8
Arandela plana de
9,5 mm (3/8 inch)
9
Culata del cilindro
10 s Anillo en O, placa culata-a-válvula TF066800AV
11
Ensamblaje de las placas
de válvulas
12 s Anillo en O, entre el cilindro a la
placa de la válvula
13 s Anillo en O
14
Conexión de las tuberías
15
Tornillo de 1/4-20 x
19,1 mm (3/4 inch)
16
Tornillo de placa culata-a-válvula
17
Sistema de enfriamiento
18
Anillo de retención
19
Pasador del pistón
20
Cilindro
21 s Empaque, entre el cilindro y
la caja del cigüeñal
22
Tornillo Hex de 3/8-24 x
2,54 cm (1 inch)
23
Ensamblaje de la biela
24
Cojinete de agujas
25
Tornillo tubular de 5/16-18 x
3,81 cm (1-1/2 inch)
26
Tapa del respirador
26A
Anillo en O
27
Ensamblaje del tubo del respiradero
con su tapa (disponsible solo como
un ensamblaje completo)
28
Anillo en O
29
Tornillo tubular de 16-18 x
19,1 mm (3/4 inch)
30
Tapa del cojinete
31 s Empaque de 0,015 inch
32
Balero
33
Caja del cigüeñal con cojinete
34
medidor de aceite
35
Tapón del orificio de drenaje
de 1/4-18 NPT
36
Tapón del orificio de lubricación
de 1/2-14 NPT
37
Ensamblaje de la caja del cigüeñal TF050202AJ
38
Sello del sistema de lubricación
No. de
No. de
Parte
Cant.
Ref.
1
39
k
1
40
k
TF060504AV
1
41
ST073903AV
1
42
43
44
TF004801AV
3
45
1
46
9
k
JuEgOS DE REPARACIóN y ACCESORIOS
47
9
k
9
k
TF066202AV
1
48
1
49
TF066300Aj
1
50
TF067000AV
1
s
ST070186AV
6
n
TF060402Aj
2
l †
ST120200AV
8
--
1
u †
TF002001BH
1
ST059400AV
4
TF000500AV
2
k
TF058000AG
1
(n)
XA006200AV
1
(l)
--
6
TF057800Aj
2
(†)
ST051100AV
2
--
JuEgOS DE REPARACIóN PARA MANTENIMIENTO / REPAROS
4
k
VT041702AV
1
5Z706 (5Z404E sólamente) este juego para mantenimiento
TF057601Aj
1
TORquES REquERIDOS
TF057601Aj
1
No. de Ref Descripción
ST070176AV
1
6
6
k
22
TF060900AG
1
25
XA006102AV
1
29
ST129200AV
2
42
TF053701AJ
1
TF050101AV
1
47
ST072915AV
1
Secuencia de torsión: Ajuste el perno del cabezal (Ref.
Nº 6) en un diseño en cruz comenzando en el centro.
ST066400AV
1
1
Vuelva a verificar el momento de torsión cada 3 meses.
ST066901AV
1
3-Sp
Descripción
Volante
Arandela
Arandela de seguridad
Tornillo de 1/2-13
Conexión de las tuberías
Válvula de seguridad
Tuerca para las tuberías
manga
juego de filtros, 5F566C
(Incl. # 1-5)
juego de filtros, 5Z404E
(Incl. # 1-5)
juego de anillos
Ensamblaje del pistón de
alta presión
Ensamblaje del pistón de
baja presión
juego de empaque y anillo "O"
†
Adaptador (con roscas) para la
entrada de aire
juego de filtros de aire
(con roscas)
Sistema de desfogue para uso
continuo (Genie)
disponible en cualquier ferretería.
Este adaptador opcional le ofrece roscas de 2,54 cm
(1 inch) NPT para el cabezal. Requiere el uso de tuberías
entre el cabezal y el filtro ST073902AV.
Filtro requerido para usar con el adaptador opcional
TF060502AV.
Opcional
No disponible
trimestral incluye aceite para el compresor, filtro de aire
e instrucciones para el mantenimiento e inspección.
Tornillo de 3/8-16 , cabezal
Tornillo de 3/8-24, cilindro
Tornillo de 5/16-18, biela
Tornillo de 5/16-18, tapa del cojinete
Tornillo de torque de 12,7 mm
(1/2 inch), volante
Tornillo de placa culata-a-válvula
No. de
Parte
Cant.
PU016700Aj
1
ST124200AV
1
1
k
TX034700AV
1
TF060403Aj
1
V-208900AV
1
ST072318AV
1
TF064400AV
1
TF060501AV
1
TF060500AV
1
TF006900Aj
1
TF002300Aj
1
TF002400Aj
1
TF061601Aj
1
E
TF060502AV
1
S
P
ST073902AV
1
A
5X709
1
Ñ
O
L
Torque
42 pies. lb.
15 pies. lb.
14 pies. lb.
14 pies. lb.
50 pies. lb.
100 pies. lb.
Publicidad
