Publicidad
Pop-Up Installation—Metal
1. Remove flange (10). Screw nut and washer (8) down toward pivot as
far as possible. Push gasket (9) down to nut and washer.
2. Remove tailpiece (7) and apply Teflon
3. Apply silicone sealant liberally to underside of flange (10). Insert
Pop-up Assembly up through bottom of bidet. Screw flange back on
and secure.
4. With pivot facing toward valve, pull pop-up assembly straight down into
drain hole and secure gasket (9), nut and washer (8). DO NOT TURN
POP-UP WHILE TIGHTENING NUT OR SEALANT MAY NOT SEAL
DRAIN. REMOVE EXCESS SEALANT.
5. Slip nut (5) over horizontal rod (4) and tighten into pivot opening,
making sure that pivot seat and gasket (6) are properly installed.
NOTE: Pop–up stopper may be installed as removable or non–
removable. Position stopper (11) in body accordingly.
6. Position spring clip (3) over selected hole in strap (2). Insert horizontal
rod (4) through spring clip (3) and strap (2).
7. Install rod guide assembly (33) in bidet.
8. Insert lift rod (1) or (12) down through rod guide. Carefully bend strap
(2) so lift rod aligns with holes in top of strap. Place lift rod through top
of strap and adjust to proper height. Tighten screw.
Care Instructions
Your faucet is designed and engineered in accordance with the highest quality and
performance standards. With proper care, it will give you years of trouble free ser-
vice. Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is
extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish. To clean, sim-
ply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel.
Maintenance
When performing routine maintenance, do not void your warranty by installing non-
genuine parts. Use only authorized parts carried by your Interceramic dealer.
Important-After any maintenance thoroughly flush the faucet as stated in the instal-
lation instructions.
27440 Rev.-
®
tape to threads. Replace tailpiece.
1
RP23629
RP23629PBB
Lift Rod
Conjunto de la Vara
RP12516
2
Strap & Screw
Varilla y Tornillo
RP12518
3
Spring Clip
Grapa de Resorte
RP12517
4
Horizontal Rod w/Clip
Vara Horizontal con Grapa
RP6130
6
Pivot Seat & Gasket
Asiento Pivote y Empaque
Instalacion del Desagüe Automático—Metal
1. Quite la pestaña o reborde (10). Atornille la tuerca y la arandela (8)
hacia el girador/pivote a lo máximo posible. Empuje el empaque (9)
hacia la tuerca y la arandela.
2. Quite el tubo de cola (7) y aplique cinta Teflon
colocar el tubo de cola.
3. Aplique sellador de silicón generosamente a la parte interior de la
pestaña (10). Introduzca la pestaña de nuevo y asegúrela.
4. Con el pivote de frente a la válvula, hale el desagüe automático
directamente hacia abajo hasta llegar al hoyo del desagüe y asegure
el empaque (9), la tuerca y la arandela (8). NO GIRE EL DESAGÜE
AUTOMATICO MIENTRAS ESTE APRETANDO LA TUERCA O EL
MASTIQUE NO SELLARA EL DESAGÜE.
5. Deslice la tuerca (5) por encima de la barra horizontal (4) y apriételo
a la apertura del pivote asegurándose de que el asiento del pivote y
el empaque (6) esten debidamente instalados. NOTA: El tapón del
desagüe automático puede ser instalado desmontable o fijo. Coloque
el tapón (11) en el cuerpo de acuerdo al tipo.
6. Coloque el gancho de resorte (3) sobre el hoyo seleccionado en la
barra chata (2). Introduzca la barra horizontal (4) a través del gancho
de resorte (3) y la barra chata (2).
7. Coloque el ensamble de la barra de guía (33) en el bidé.
8. Introduzca la barra de izar (1) o (12) a través de la guía.
Cuidadosamente doble la barra chata (2) de manera de que la barra
de izar quede alineada con los hoyos en la parte de superior la barra
chata. Coloque la barra de izar a través de la parte superior de la
barra chata y ajústelo a la altura apropiada. Apriete el tornillo.
RP23632, RP23632PBB
12
Lift Rod
Conjunto de la Vara
11
10
9
RP6132
5
Nut/Tuerca
8
7
Instrucciones Sobre el Cuidado
Su llave está diseñada y fabricada de acuerdo con las normas de calidad
y rendimiento más altas. Con un cuidado apropiado, le dará años de servicio sin
dificultades. Se debe tener cuidado con la limpieza de este producto. Aunque
su acabado es extremadamente resistente, puede ser dañado por abrasivos o
pulimentos ásperos. Para limpiarla, simplemente frote con un paño húmedo y
séquela con una toalla suave.
Mantenimiento
Cuando lleve a cabo un servicio de mantenimiento rutinario, no anule su garantía
instalando piezas que no son genuinas. Use sólamente piezas de su comerciante
Interceramic. Importante-Después de hacer cualquier mantenimiento, deje correr
el agua a través de la llave por un minuto, como se indica en las instrucciones
para la instalación.
3
®
RP5648, RP5648PB
Stopper/Tapón
RP23060, RP23060PBB
Flange/Pestaña
RP6142
Gasket/Empaque
RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela
RP6128
Tailpiece
Tubo de Cola
a la rosca. Vuelva a
Publicidad
