El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede ocasionar Asegúrese de leer este manual cuidadosamente antes de usar su suspensión DVO. A lo largo de este manual, se hace referencia al hecho de que podría ocurrir “un accidente”. Cualquier accidente puede causar daño al producto, LESIONES GRAVES, O LA MUERTE.
Tubo de dirección conico Tapa de la camara Cómpression de velocidad baja/alta de aire SAG O-Ring Puntales de 35mm Guía de cable Eje pasante de 15mm Perno del eje Rebote OWNERS MANUAL & SET-UP GUIDE DIAMOND | SAPPHIRE 110 BOOST...
Página 5
Tubo de direccion conico Tapa de la camara Compression de velocidad baja/alta de aire SAG O-Ring Puntales de 32mm Guia de cable Eje pasante de 15mm Perno del eje Rebote DIAMOND | SAPPHIRE 110 BOOST OWNERS MANUAL & SET-UP GUIDE...
Verifique la longitud del cable y las rutas de sus componentes. Asegúrese de que no interfieran con sus acciones de maniobrar o con la compresión y extensión completa de su horquilla. OWNERS MANUAL & SET-UP GUIDE DIAMOND | SAPPHIRE 110 BOOST...
Instale la tuerca estrella en el tubo de dirección usando una herramienta de instalación de tuercas hasta la profundidad correcta. Instale la horquilla DVO Diamond en el tubo de cabecera del armazón. Ajuste el perno tuerca de estrella de manera que no haya juego ni arrastre en la cabecera cuando gira el tubo de dirección.
Retire la bicicleta del soporte. Con el freno delantero activado, mueva la bicicleta ligeramente hacia adelante y atrás, para asegurarse de que la pre-carga de la cabecera tenga el valor de torque correcto. NO DEBERÍA HABER JUEGO EN LA CABECERA. OWNERS MANUAL & SET-UP GUIDE DIAMOND | SAPPHIRE 110 BOOST...
Espacio De Las Llantas Las horquillas Diamond/Sapphire son diseñadas para llantas tanto de 27.5” y de 29”; asegúrese de tener el tamaño de rueda correcto para su modelo de horquilla. Cada llanta y fabricante tiene un diámetro exterior (anchura y altura de la llanta) distintos. Por lo tanto, se tiene que verificar el espacio entre su llanta y la horquilla, para asegurarse de que no tenga contacto con cualquier parte de la horquilla.
Instalacion Del Guardafangos El DVO Diamond incluye un guardafangos integrado que se puede usar en condiciones de barro o arena. El kit de guardafangos Diamond incluye lo siguiente: 1 x Guardafangos DVO 1 x Tornillo de instalación 2 x Tornillo de ajuste Usando una llave hexagonal de 3 mm (se recomienda una de cabeza esférica), atornille cuidadosamente los dos tor-...
Página 11
RESORTE DE AIRE El DVO Diamond es una horquilla de muelles de aire. El aumentar la presión del aire resultará en una horquil- la que se sienta más firme. El disminuir la presión del aire hará que la horquilla se sienta más suave. Por favor remítase a la tabla de ajustes básicos para lograr el ajuste correcto para la presión del aire.
Página 12
Ajustes COMPRESIÓN DE BAJA VELOCIDAD (LSC) El Diamond viene con un ajustador de compresión de baja velocidad “Rango Rápido” que tiene 6 clics de ajuste. La configuración “1” está bien abierta, y se recomienda al descender o al andar sobre terreno técnico.
Página 13
Después de que termine ajustando su horquilla de suspensión de acuerdo a la configuración básica recomendada, verifique su hundimiento para asegurarse de que está dentro de la configuración de hundimiento recomendada. DIAMOND | SAPPHIRE 110 BOOST OWNERS MANUAL & SET-UP GUIDE...
Página 14
Rider Connect, que in- cluye configuraciones básicas DVO, configuraciones de ciclistas profesionales, además de configuraciones para terrenos específicos. Los usuarios pueden crear varios ajustes para su propio producto o productos, y pueden compartir su configuración en medios sociales.
Página 15
15-20% 20-26mm 21-28mm 15-20% Posición correcta para medir el hundimiento Para ver instrucciones detalladas y videos sobre cómo medir y configurar correctamente el hundimiento, visite a DVO Tech en http://tech.dvosuspension.com/setup. DIAMOND | SAPPHIRE 110 BOOST OWNERS MANUAL & SET-UP GUIDE...
El terreno, la ubicación y la habilidad de andar en bicicleta pueden afectar considerablemente el intervalo en el cual se debe realizar mantenimiento. Inspeccione siempre sus productos, y si hay dudas sobre el mantenimiento, inclínese más hacia ser cauteloso. En caso de dudas, consulte con un mecánico de bicicletas calificado, o contáctese directamente con DVO Suspension.
Los ítems que están sujetos a desgaste o deterioro normal incluyen, pero no se limitan a, aceite, tapas de polvo, tapas de aceite, y cojinetes. Además, esta garantía queda invalidada en caso de que se usen las horquillas con cualquier bicicleta de alquiler, a no ser que DVO Suspension dé aprobación previa por escrito para tal uso. Esta garantía tampoco incluye gastos relacionados con el transporte del producto DVO Suspension hacia o desde un vendedor autorizado de DVO Suspension, costos de mano de obra para retirar el producto DVO Suspension de la bicicleta, o compensación por molestias o pérdidas de uso mientras se esté...
Página 18
Youtube: Youtube.com/developedsuspension Twitter: Twitter.com/dvosuspension Use nuestros Hashtags - #dvodiamond #dvosuspension DVO SUSPENSION 29033 Ave. Sherman Suite 203 Valencia CA, 91355 USA w w w . D V O S U S P E N S I O N . c o m...