COFAN 0900 0913 Manual De Instrucciones página 16

- Les clous sont mal placés sur
la voie de la lame.
- On a placé des clous inco-
rrects.
Le clou - guide est
- La lame est usée.
tordu.
- Le bois est trop dur.
- Le bois est trop dur.
- La pression de l'air est très
faible.
Les clous ne
- La lame est usée ou cassée.
pénètrent pas
complètement
dans la pièce (La
tête ressort).
- L'ajustement de la profondeur
du conducteur n'est pas correct.
- L'anneau du piston est défec-
tueux (usé ou cassé)
- La surface interne du cylindre
est défectueuse (usée ou
rugueuse)
-Les clous sont mal introduits
dans le guide.
- Des clous inappropriés sont
utilisés.
- La pointe de la lame est usée.
Les clous sont
coincés dans le
point de sortie.
- Le guide des clous sur la partie
de la lame est usé.
- Le matériau de la pièce à
travailler est très dur.
Guide général de solutions de problèmes
- Se reporter à l'article précé-
dent.
- Vérifiez si la lame est très usée
ou non.
- Vérifiez si le clou se tord aussi
avec du bois plus meuble.
- Enlevez la partie qui ne fonc-
tionne pas et vérifier si la voie
de parcours des clous ressort
par l'entrée de la voie.
- Révisez si la pointe du rail est
très usée ou non
- Démontez l'unité de sortie et
contrôle la surface intérieure et
extérieure de l'anneau du piston
et du cylindre.
- Consultez le premier article.
- Enlevez la partie qui ne fonc-
tionne pas et vérifiez si la lame
est usée ou pas.
- Revise el desgaste del conduc-
tor de cuchillas.
FRANÇAISE
- Se reporter à l'article précé-
dent.
- Remplacez la lame.
- Cessez d'utiliser l'outil.
- - Cessez d'utiliser l'outil.
- - Ajustez la pression de l'air.
- Si le conducteur ne ressort pas
du guide, il faudra le remplacer.
- Ajustez le conducteur à la
position appropriée.
- Remplacez les pièces défec-
tueuses.
- Consultez le premier article.
- Utilisez les clous indiqués.
- Remplacez.
- Remplacez.
- - Cessez d'utiliser cet outil.
14