Facom F400 Guia De Inicio Rapido página 2

Open the back cover
Open the back cover on the upper left
corner as shown by the arrow in the
diagram.
Retirez le cache arrière
Retirez le cache arrière à partir du
coin supérieur gauche de l'appareil
comme indiqué par la flèche.
Öffnen
der Rückabdeckung
Entfernen Sie die Rückabdeckung
ausgehend von der linken oberen
Ecke in Pfeilrichtung, wie in der
Abbildung dargestellt.
Open de achterste cover
Open de achterste cover langs de
linkerbovenhoek zoals met de pijl
weergegeven op het schema.
Retire la tapa trasera
Retire la tapa trasera a partir del
rincón superior izquierdo del
dispositivo como
lo indica la flecha.
Abra a tampa traseira
Abra a tampa traseira no canto
superior esquerdo conforme
apresentado pela seta
no diagrama.
‫اﻧزع اﻟﻐطﺎء اﻟﺧﻠﻔﻲ‬
‫اﻧزع اﻟﻐطﺎء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻓﻲ اﻟزاوﯾﺔ اﻟﯾﺳرى اﻟﻌﻠوﯾﺔ ﻛﻣﺎ‬
.‫ھو ﻣﺑﯾن ﺑﺎﻟﺳﮭم ﻓﻲ اﻟرﺳم اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ‬