Página 1
Unidad de tracción Groundsmaster ® Serie 4500, 4700, o Reelmaster ® Serie 7000 Nº de modelo 31351—Nº de serie 400000000 y superiores Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
Pegatinas de seguridad e Instalación instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Preparación de la máquina Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. No se necesitan piezas Procedimiento Aparque la máquina en una superficie nivelada.
Montaje del bastidor Piezas necesarias en este paso: Bastidor delantero izquierdo Bastidor delantero derecho Puntal derecho g204217 Figura 2 Puntal izquierdo Chapa de suelo Perno de cuello cuadrado (5/16" x ¾") Tuerca con arandela prensada (5/16") Tuerca con arandela prensada (⅜") Perno (⅜"...
Página 4
Instale 2 pernos (¾" x 4"), 4 arandelas y Apriete todas las fijaciones. 2 contratuercas (¾") en las placas de giro Instale el soporte de montaje inferior en los izquierda y derecha de la barra antivuelco. conjuntos de puntales derecho e izquierdo con Instale las bases de los bastidores delanteros 4 pernos de cabeza hexagonal con arandela izquierdo y derecho en el panel del suelo con...
Página 5
g219683 Figura 5 1. Barra anti-vuelco 11. Perno de cabeza hexagonal 21. Remache de plástico 31. Perno (¾" x 4") con arandela prensada (5/16" x 1") 2. Bastidor delantero 12. Bastidor de techo delantero 22. Tapón de plástico 32. Arandela izquierdo 3.
Abra el capó (Figura Instalación del arnés de cables Máquina Groundsmaster 4700 solamente Piezas necesarias en este paso: Arnés de cables Clip Procedimiento Desenganche y levante la tapa de la caja de la batería (Figura g036674 Figura 7 Enrute el arnés de cables según se muestra en Figura Utilice las bridas para sujetar el arnés de cables a la máquina;...
Página 7
g203834 Figura 8 1. Bridas Cierre el capó y la tapa de la caja de la batería. Nota: Sujete la tapa de la caja de la batería con el enganche.
Alinee los taladros de montaje del panel de control con los taladros del bastidor de techo delantero (Figura Fije el panel delantero en el bastidor de techo Instalación del panel de delantero insertando 12 remaches de plástico en sus taladros respectivos y presionando el control y del toldo émbolo sobre cada remache de plástico hasta que quede fijo...
Página 11
Toro local. El sistema de garantías de Toro está hospedado en servidores ubicados en los Estados Unidos, y por tanto las leyes de privacidad aplicables pueden no proporcionar la misma protección que en su país.
Página 12
Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.