Página 2
www.victronenergy.com 1. Importantes instrucciones de seguridad ¡Aviso! Antes de instalar o utilizar este producto, lea y guarde estas instrucciones de seguridad. 1.1 Precauciones generales de seguridad 1.1.1 No exponga el transformador de aislamiento al agua, vaho, nieve, rocío o polvo. 1.1.2 No utilice este producto en lugares con riesgo de explosión por gas o polvo.
2. Instalación ¡Aviso! Peligro de descarga eléctrica. No trabaje en el transformador de aislamiento o en el sistema eléctrico estando conectado a una fuente de energía eléctrica. 2.1 Conexión (ver fig. 1) Figura 1: Terminales de entrada y salida...
2.2 Ajustes de la tensión de entrada y de salida ¡Aviso! Compruebe los ajustes de la tensión de entrada y salida antes de poner en marcha el transformador de aislamiento. 2.2.1 Para el ITR3600 Auto 115/230V El ITR3600 con “selección automático de entrada” seleccionará automáticamente la tensión de entrada adecuada.
Página 6
www.victronenergy.com 2.2.2 Para entrada/salida de 230/240V, conecte los puentes a presión, tal y como se muestra en la fig. 2. Figura 2: Ajustes del puente para entrada/salida de 230/240V...
Página 7
2.2.3 Para entrada/salida de 110/120V, conecte los puentes a presión, tal y como se muestra en la fig. 3. Figura 3: Ajustes del puente para entrada/salida de 115/120V...
Página 8
www.victronenergy.com 2.3 Entrada de la conexión a tierra (fig. 4) Figura 4: Entrada de conexión a tierra - Si el barco está en el agua conecte el cable PE, proveniente del terminal PE de entrada, al conector pulsador macho J34A (el cable negro mostrado en la fig. 4). Ahora los terminales de entrada y salida están aislados entre sí.
Página 9
2.4 Terminal de salida de la puesta a tierra del neutro (fig. 5) Figura 5: Terminal de salida de la puesta a tierra del neutro En el cable de salida del transformador de aislamiento deberá instalarse un RCD (dispositivo de corriente residual) o un GFCI (interruptor de circuito con pérdida a tierra). Para que el RCD funcione correctamente, el neutro de salida deberá...
www.victronenergy.com 3. Funcionamiento 3.1 Protección térmica El transformador de aislamiento se refrigera por aire. Las rpm del ventilador están controladas por un sensor de temperatura. El transformador de aislamiento se desconectará en caso de sobrecalentamiento. 3.2 Limitador de corriente de irrupción El limitador de corriente de irrupción evita que los disyuntores o fusibles que se encuentran conectados a la línea se desconecten o se fundan.