Resumen de contenidos para Rena Ware ZYLSTRA Multi Cooker
Página 1
MULTI COOKER USE AND CARE / wARRANTY usO Y MANTENIMIENTO / GARANTÍA...
Página 2
THE ZYLSTRA FAMILY 4th generation owners FAMILIA ZYLSTRA 4ta. generación de dueños...
Página 3
Multi Cooker, which makes cooking easier so you can enjoy more time doing the things you love while offering your loved ones healthy, delicious meals. Our goal at Rena Ware is always to offer the best quality products backed by excellent customer service.
Page 4-12 contenido es: Página 13-21 C O N T E N T S PAGE Important Safeguards Control Panel Your Rena Ware Multi Cooker Operation Rice Cooker Hot Plate Timed Cooking Delay Start Slow Cooker Care and Maintenance...
Ware Service Center for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. Do not let the cord hang over edge of table or counter. 10. Do not use attachments or replacement parts not recommended or sold by Rena Ware as it may cause fire, electrical shock or other injury.
Your countertop Multi Cooker is a rice cooker, hot plate, slow cooker and more, all in one lightweight, slim and portable unit. Notes: • The rice cooking function is calibrated specifically to work with Rena Ware cookware. Cooking performance may vary significantly if used with other cookware. •...
You can use the following Rena Ware utensils with the Multi Cooker. • Utensils from 1 to 6 liters • Saucepan 2.5 L • Rena Signature 3.5 L • Saucier 1.75 L • Small Skillet 24 cm • Mini Skillet 18 cm •...
5. When the rice is done, the unit will beep and automatically switch to warming mode. The “Warming” light will illuminate. 6. When ready to serve, turn off the unit by turning the “Selector Knob” to “Off ” and remove the utensil from cooking surface. Rice Cooking Tips: •...
2-4 under “Delay Start” instructions before pressing start. Timed Cooking with a Water Seal 1. Using a Rena Ware utensil, cover and cook on medium heat with the vent open until you hear a low whistle. 2. Close the vent and gently try to spin the cover. A water seal has formed when the cover spins freely.
6. To turn the unit off, turn the “Selector Knob” to “Off ”. Slow Cooker Your Multi Cooker turns your Rena Ware utensil into a slow cooker. CAUTION: Slow cooking happens in a narrow temperature range. Anything below C (185 F) will not break down tougher vegetables such as carrots;...
CARE AND MAINTENANCE Allow the cooking surface to cool completely before cleaning or storing. • To clean, wipe off with a moist cloth or sponge and mild liquid detergent. • Protect the finish of your Multi Cooker by wrapping it with a soft cloth before storing.
Página 12
Product. REMEDY IN THE EVENT OF WARRANTY CLAIM At its option, Rena Ware will repair or replace a Product, or any part thereof, which is determined to be defective. If a replacement is made, the Product for which the replacement is made becomes the property of Rena Ware.
Página 13
Page 4-12 contenido es: Página 13-21 C O N T E N I D O PÁGINA Medidas de Seguridad importantes Panel de control Su Multi Cooker Rena Ware Cómo funciona Arrocera Hornillo Cocción temporizada Inicio retardado Cocción lenta Cuidado y Mantenimiento Especificaciones Información sobre Garantía...
No use esta ni otras unidades con un cable o enchufe roto ni cuando esté fallando o esté dañada. Envíe el producto a su Centro de Servicio Rena Ware local para su revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.
Notas: • La función arrocera está calibrada específicamente para funcionar con utensilios de cocina Rena Ware. La cocción puede variar significativamente cuando se usan otros utensilios de cocina. • La superficie de cocción de la Multi Cooker tiene un ángulo que la hace solamente compatible con utensilios de cocina con una base de hasta 21 cm (8 ¼”) de diámetro.
Se pueden utilizar los siguientes utensilios de cocina Rena Ware con la Multi Cooker. • Utensilios de 1 a 6 litros • Saucepan 2,5 L • Rena Signature 3,5 L • Saucier 1,75 L • Sartén Pequeña 24 cm •...
4. Cuando falten aproximadamente 10 minutos para completar el ciclo de cocción, aparecerá “rc10” en pantalla y se iniciará la cuenta regresiva hasta culminar el ciclo. 5. Cuando el arroz esté listo, la unidad pitará y se activará el modo tibio automáticamente.
(Start). Cocción temporizada con sello de agua 1. Cuando use utensilios Rena Ware, tape y cocine a temperatura media con la perilla abierta hasta escuchar un silbido suave. 2. Cierre la perilla y trate de hacer girar la tapa lentamente. El sello de agua se formará...
6. Para apagar la unidad, gire la perilla selectora a la posición de apagado (Off ). Cocción lenta Su Multi Cooker convierte su utensilio Rena Ware en uno de cocción lenta ADVERTENCIA: La cocción lenta se realiza en un rango estrecho de temperatura.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Deje enfriar por completo la superficie de cocción antes de limpiar o guardar la unidad. • Para limpiarla, use un paño o esponja húmedos y jabón suave. • Proteja el acabado de su Multi Cooker envolviéndola en un paño suave antes de guardarla.
Según lo estime conveniente, Rena Ware reparará o reemplazará el producto, o cualquier parte del mismo, que haya sido determinado como defectuoso. Si se efectúa el reemplazo, el producto por el que se hizo el reemplazo pasará a ser propiedad de Rena Ware. Este recurso será el único disponible.
Página 22
It is easy to join, exciting, and fun! ¡ÚNASE A LA FAMILIA RENA WARE! Pregúntele a su Representante Independiente de Rena Ware sobre nuestra Oportunidad de negocio única, la Diferencia Rena Ware y cómo puede comenzar su propio negocio. ¡Unirse es fácil, emocionante y divertido! RW131 1131.08.0919...