Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

SP Series
Máquina de Plantación de Papa
(2 & 3 hilera)
Standen Engineering Limited.
Hereward Works,
Station Road, Ely,
Cambridgeshire.
CB7 4BP
England.
Tel: +44 (0)1353 661111
www.standen.co.uk
Fax: +44 (0)1353 662370

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Standen SP Serie

  • Página 1 SP Series Máquina de Plantación de Papa (2 & 3 hilera) Standen Engineering Limited. Hereward Works, Station Road, Ely, Cambridgeshire. CB7 4BP England. Tel: +44 (0)1353 661111 www.standen.co.uk Fax: +44 (0)1353 662370...
  • Página 3: Importante

    Por lo tanto, algunas ilustraciones y/o texto dentro de esta publicación podrían ser diferente/s de su máquina. Los derechos de autor de este manual son la propiedad de Standen Engineering Limited, Hereward Works, Station Road, Ely, Cambridgeshire. CB7 4BP. Este humo inmediato de manual fue emitido sobre la condición de que no debe ser usado, hizo...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Introducción Introducción para el manual Garantía Partes de sustitución Precauciones de seguro Seguro Instalación tazo general Conveniencia de tractor Fijar la máquina al tractor Operación Plantación Ajuste de volante de región Fijar el espaciado de semillas Fijar la profundidad de plantación Abridores flotando Paneles de retención de tierra Cama moldear junta y cuerpos de Ridger...
  • Página 6: Introducción

    Este manual suministra la información para la operación, el ajuste y mantenimiento de su Máquina de Plantación de Papa (2 & 3 hilera). Standen SP Series Para permitir que a usted consiga los mejores resultados de la máquina, el fabricante recomienda que usted leyera el manual totalmente antes de usar la máquina por primera vez.
  • Página 7: Partes De Reemplazo

    Partes de reemplazo La parte trasera de este manual contiene listas de piezas de repuesto disponibles a través de sus agentes de Standen. Cada ilustración indica una unidad completa o asamblea en la forma esquemática. La política del desarrollo de producto constante de Standen quiere decir que componentes o incluso las asambleas completas son rediseñados de vez en cuando.
  • Página 8: Seguro

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Seguro Standen Machines de plantación de papa de serie de punto de partida ha sido diseñado obedecer reglas de seguro en curso. Sin embargo, como con toda maquinaria habrá peligros inherentes mientras operar y llevar el mantenimiento sobre la máquina. The following lista de las precauciones debe ser traído a la atención de todas personas que operan y trabajar en la...
  • Página 9 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD When dejar libre estando de pie (i.e.. No fijar al tractor) la máquina debe estar sobre tierra horizontal. El operador no debe dejar el puesto de tractor hasta que la máquina ha sido bajada al suelo, el procesador de tractor se apagó, el freno de mano puesto y la llave de inflamación retiraron.
  • Página 10: Instalación

    INSTALACIÓN Vistazo general Standen SP Series la plantación de papa Machines puede ser desarrolló por ejemplo 2 hilera, 3 hilera selector de espacio manual selector de espacio hidráulico etc. en las formas varias. Son diseñados plantar papas con la amabilidad extrema y la exactitud en la plantación de patrón o el trabajo de cama.
  • Página 11 INSTALACIÓN Conecte la delantera de fuerza motriz directamente a la batería de tractor, delantera azul para terminal de respuesta negativa (-) y delantera marrón a terminal de (+) seguro. Definitivamente, conecte el camino que las luces tapan al tractor manguito 7 patilla. Los puestos de estacionamiento (item 2, figure 1) deben ser levantado antes de comenzar el trabajo.
  • Página 12: Operación

    OPERACIÓN Plantación La plantación cuidadosa es uno de los requisitos esenciales para una buena cosecha de papas de calidad altas. Las papas deben ser plantado en lomos rectos sin brechas y en una profundidad correcta y plana. Esto es conseguido cuando, al principio de la plantación, las funciones de la maceta y la ajustes diferentes son estudiadas cuidadosamente Las papas de siembra usadas pueden variar muchísimo (i.e..
  • Página 13: Fijar El Espaciado De Semillas

    OPERACIÓN Los ejes de unidad adicionales están disponibles de su comerciante de Standen (see la sección de piezas de repuesto de este manual). Para cambiar el eje de impulsión: Afloje el rodillo de tensión de la cadena (item 1, figure 2) y quítese la cadena de unidad (item 2, figure 2).
  • Página 14: Abridores Flotando

    OPERACIÓN Abridores flotando Los muelles inferiores (item 1, figure 6) permiten que los primeros partidos de campeonato (item 2, figure 6) se valgan de obstáculos de cambio reduciendo el daño para la maceta. The top manantiales / separadores (item 3, figure 6) llevan el peso de los abridores y los previenen de "Buceo de nariz"...
  • Página 15: Cama Que Moldea Junta Y Cuerpos De Ridger (Opcional)

    OPERACIÓN 1.10 Cama que moldea junta y cuerpos de Ridger (opcional) La forma de estribación y la importancia es controlada por la altura y la anchura de la cama que moldea panel (item 1, figure 9), la configuración de los ridgers (item 1, figure 10), y la presión de primavera ejerció...
  • Página 16: Panel De Moldura Multi- Graduable

    1.11 OPERACIÓN Los alas (item 4, figure 10) pueden ser ajustado aflojando el asegurar perno (item 5, figure 10) y jalarlos separadamente o empujarlos juntos. Además, los alas sobre algunos ridgers pueden ser levantados o bajados aflojando el perno (item 6, figure 10). El más bajo el ala es colocado, less tierra will ser levantado.
  • Página 17: Forraje De Papas Para Tazas

    OPERACIÓN 1.12 El punto de vista en el que las alas operan determinará la forma de la cama. Adaptarse, afloje el perno de retención (item 6, figure 11) y gire los alas a la posición requerida. El vínculo de punta (item 7, figure 11) fija el ángulo de la junta de moldura. Inicialmente el ángulo debe ser puesto en approximately 5 °...
  • Página 18: Cinturones De Taza

    1.13 OPERACIÓN Este impulso cierra el circuito que causa que el motor relevante se empeñe y conduzca que la cinta de alimentación transporte las papas al foco de resistencia de alimentación. Cuando la cantidad de papas en el bolsillo de alimentación aumenta de forma que la distancia entre las papas y el sensor es approximately 8 cm, el sensor da un nuevo impulso que causa que el motor se desconecte y pare la unidad por eso a la cinta de alimentación entonces/luego a la retransmisión.
  • Página 19: Tazas De Insertar

    OPERACIÓN 1.14 Tazas de Insertar La forma de las tazas de alimentación es diseñada recoger el cabeza de serie irregular y mucho tiempo dar forma en una nota grande. Para una cabeza de serie nota con un rango amplio de los tamaños y el cabeza de serie largo, cada taza alternativa debe estar equipada con un Insertar mediano.
  • Página 20: Agitadores De Faja De Taza

    1.15 OPERACIÓN Agitadores de faja de taza Los agitadores de faja de taza controlan el número de papas en una taza. La sembradora puede ser equipado con agitadores a mano o con electricidad ajustados. When sembrar semillas de la buena calidad y la importancia es posible conducir más rápido sin comprometer la exactitud de plantación.
  • Página 21: Control De Profundidad Hidráulico

    OPERACIÓN 1.16 Control de profundidad hidráulico El control de profundidad hidráulico permite que la profundidad en la que los primeros partidos de campeonato cavan sea ajustado mientras la plantación. Un ariete de profundidad (item 1, figure 20) reemplaza el máximo vínculo entre la máquina y el tractor. El ariete hidráulico es activado del tractor vía la válvula de control (item 2, figure 20).
  • Página 22: El Control De Profundidad Automático (Opcional)

    1.17 OPERACIÓN La velocidad en la que el ariete hidráulico se mueve puede ser ajustado usando la perilla de control de válvula (item 5, figure 20). El carnero debe ser el conjunto de moverse despacio y suavemente. El ariete de profundidad debe controlar la profundidad de plantación cuándo en el trabajo solamente.
  • Página 23: Ajuste De Sensor De Control De Profundidad (Antes De 2013)

    OPERACIÓN 1.18 Baje la pierna de sensor automático - profundidad (item 2, figure 21) completamente y luego levántelo gradualmente hasta la proposición en la que ambos "Aumentan" y "Derribe" sensor en que las luces iluminan (approx cama 460 mm más arriba). Asegure que los sensores están detectando la altura de la cama y no cualquier otra superficie in between.
  • Página 24 1.19 OPERACIÓN Gire el "Plumón" que tornillo de sensor (item 4, figure 24) hasta su luz de indicador también ilumina despacio. Con ambas luces iluminadas esto se hace la posición de "Aumento". Levantar la pierna de sensor gradualmente hasta que el "Hasta arriba de" los interruptores de indicador de sensor off dejar el indicador de sensor de "Plumón"...
  • Página 25: Selector De Espacio Hidráulico

    OPERACIÓN 1.20 Selector de espacio hidráulico El selector de espacio de semillas hidráulico (si entallado) comprende conjunto con tanta la alimentación de aceite como el enlace eléctrico del tractor de una unidad electro - hidráulica. La unidad reemplaza la transmisión de unidad de la cadena de la rueda de región de RH. El ajuste de espacio de semillas requirió...
  • Página 26: Graduación La Cuadro De Control Para La Válvula De Motor

    1.21 OPERACIÓN Graduación la cuadro de Control para la válvula de motor Debido a las tolerancias de fabricación de las válvulas de motor, es necesario calibrar cada cuadro de control (item 1, figure 25) a su propio conjunto de válvula de motor (item 1, figure 26).
  • Página 27: Calibrar La Grabadora De Zona De Cuadro De Control

    OPERACIÓN 1.22 Calibrar la grabadora de zona de cuadro de Control Para asegurar la exactitud, el grabadora "Recuento" de área debe ser calibrado para convenir al condiciones de campo especial y también el preferencia para la información ser exhibido en los acres o las hectáreas. La grabadora de área recibe los impulsos de la rueda que la pantalla cuál juntos con girar (el ancho de cama) a quien humo inmediato de información procesó...
  • Página 28: Espaciado De Semillas

    1.23 OPERACIÓN Espaciado de semillas 40 "Espaciados de semillas" diferentes se extender 10 centímetros a 51 centímetros (4 " para 20 ") son proveídos. El "Espaciado" seleccionado es indicado por los dígitos de LH de cuadro de control. Incrementar a la pulsación de "Espaciado" el "Aumentar" la flecha. Para reducir la pulsación de "Espaciado"...
  • Página 29: Zona Grabadora

    OPERACIÓN 1.24 Zona grabadora El" botón de "Zona" provee un registro del número de los acres / hectáreas que han sido colocados. Esta información es almacenada por el banco de memoria automáticamente después de que los wheelings han sido programado (ver población de semillas). Puede ser accedido en cualquier momento por "A"...
  • Página 30: Ajuste De Sensor De Proximidades

    1.25 OPERACIÓN Ajuste de sensor de proximidades Los seleccionador sensores de proximidades de espacio hidráulicos son activados por los dientes de las ruedas de monitor pasando en frente de ellos. When activar, una luz roja aparece en la carrocería de sensor. Si el sensor no se active, la brecha entre el sensor y la rueda de monitor podría necesitar el ajuste.
  • Página 31: Mantenimiento

    Use solamente los lubricantes de BP recomendados por Standen o un equivalente exacto recomendado por su abastecedor de lubricante. Grasa mediana = BP Energrease L S E P 2 Mantenimiento de unidades de disco mecánico...
  • Página 32: Mantenimiento Diario

    1.27 MANTENIMIENTO Asegure que el tractor sistema hidráulico es atendido de conformidad con las recomendaciones del fabricante de prevenir cualquier contaminación del sistema de la máquina. Prolongar la vida de los componentes hidráulicos es importante monitorear la condición del aceite hidráulico. Mantenga el nivel de aceite suficiente en el tanque de petróleo de tractor siempre.
  • Página 33: Mantenimiento Semanal

    Re- haga las maletas con grasa fresca sobre el reensamblaje. Reemplace el elemento de filtro de compresión. Use solamente partes de sustitución de Standen genuinas. Éstos no son elementos lavables. Afuera del almacenamiento de estación La máquina puede funcionar frecuentemente en tierra que contienen fertilizantes químicos etc..
  • Página 34 1.29 MANTENIMIENTO Asegure que los neumáticos son inflados a la presión correcta. Asegure que el hidráulico riega los apareamientos de liberación rápidos y los conectores eléctricos sobre la máquina son guardados limpio y seco. Verifique el whole máquina cuidadosamente y observe cualquier reparaciones que pueden necesitar ser llevadas.
  • Página 35: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES 1.30 Dimensiones de máquina Longitud (SP200, 240, 244) 2.30 m Longitud (SP300) 2.60 m Anchura 2.30 m Altura 2.23 m Máquina el peso SP200 960 kg SP240 970 kg SP244 1000 kg SP300 1150 kg Antecedentes de Technical Los anchos de hilera (2 hilera) 71 cm (28 ") a 91 cm (36 ") Los anchos de hilera (3 hilera) 38 cm (15 ") a 51 cm (20 ")
  • Página 36: Mesas De Población De Semillas

    1.31 MESAS DE POBLACIÓN DE SEMILLAS Acre de pel de población de semillas 2 máquina de hilera 3 máquina de hilera Wheeling (el ancho de cama) Wheeling (el ancho de cama) Espaciado de semillas O 2 hileras en O 3 hileras espaciadas en 3 reme con la desoxidación 10 % sobre la fila del centro, deduzca 0.034% 3 reme con la desoxidación 15 % sobre la fila del centro, deduzca 0.050% 3 reme con la desoxidación 20 % sobre la fila del centro, deduzca 0.067%...
  • Página 37: Apéndice

    APENDICE 1.32 Control de profundidad automático (de 2013) El control de profundidad automático asegura que la profundidad de plantación deseada es mantenida sin tener en cuenta los contornos de la cama. El sensor ultrasónico (item 1, fig 32) activa la válvula de control hidráulica operando el ariete de profundidad (item 1, fig 20).
  • Página 38 1.33 APENDICE Baje la pierna de sensor (item 2, fig 32) completamente y luego levántelo gradualmente hasta que ambos LED's (D1 & D2, fig 34) son el césped iluminado. Ésta es la zona (muerto - banda) neutral. Levante la pierna ligeramente a posición el sensor en medio de la zona neutral.
  • Página 39: Ajuste De Sensor De Control De Profundidad (De 2013)

    APENDICE 1.34 Ajuste de sensor de Control de profundidad (de 2013)

Este manual también es adecuado para:

Sp200Sp240Sp244Sp300

Tabla de contenido