Publicidad
3.2 PRECAUCIONES DE CONEXIONADO
Antes de conectar la red, o las entradas y salidas, examinar bien los datos de
la etiqueta de características y respetar las recomendaciones de instalación.
NOTA: Una instalación inadecuada, permitirá que le lleguen parásitos de la
red que, dependiendo de su importancia, pueden llegar a bloquear el µP
presentando [Erro]. Para su protección, incorporan un dispositivo de segu-
ridad Watch-Dog que impide que el µP quede bloqueado, restableciendo su
funcionamiento inmediatamente después del transitorio.
IMPORTANTE: Parásitos de gran intensidad pueden producir parpadeos en
algunos dígitos del display. Esto no afecta al funcionamiento del instrumento,
que continuará trabajando normalmente, normalizándose por si mismo.
CONEXIÓN A LA RED
La alimentación debe ser lo más directa
posible desde la acometida general de
la zona, con distribución en estrella,
(evitar conectar desde otro dispositivo).
Evitar la alimentación de contactores,
en la misma línea que los instrumentos.
En el caso de una red muy perturbada
(debido a unidades de potencia, tiristo-
res por ejemplo), alimentar la parte de
instrumentación por medio de un trans-
formador de aislamiento, con la panta-
lla unida a tierra.
ENTRADAS ANALÓGICAS DE MEDIDA
Separar físicamente en todo el recorrido, las líneas de señal (mV, Pt 100,
4-20 mA) de las líneas de potencia o de mando de contactores, servomotores,
actuadores, etc. (Utilizar bandejas o conducciones independientes).
Para grandes longitudes de cable de señal, utilizar cables con hilos
trenzados y apantallados.
IMPORTANTE:
IMPORTANTE:
IMPORTANTE: Las pantallas de los cables de señal deben estar
IMPORTANTE:
IMPORTANTE:
unidas a tierra en un solo punto y en el lado de la recepción de la señal,
es decir, en una toma de tierra cerca del instrumento receptor.
Entrada Termopar: Usar cable de extensión o compensación del mismo TP
HASTA LOS MISMOS BORNES DEL APARATO, observando su polaridad.
Entrada Pt100: Usar cable de 3 hilos para compensar las influencias
de las resistencias del cable de cobre (sección 1,5 mm
Entrada mV: Usar cable de cobre-cobre de 1,5 mm
o galga AWG 15 de sección. Respetar la polaridad.
Entrada mA: Id. entrada mV añadiendo en paralelo
con los bornes el shunt de 3,74 Ω que se adjunta.
ENTRADAS LÓGICAS Y FRECUENCIA
Si se utilizan como entrada de contactos de relé, es recomendable poner
un condensador de 10 nF a 100 nF en paralelo para eliminar los rebotes.
ATENCIÓN: Este condensador ha de ser retirado cuando entren señales de
transistor, Namur, etc. pues provocaría deformaciones del flanco y retardos.
SALIDAS ANALÓGICAS 4-20 mA
Es recomendable utilizar cable trenzado apantallado,
uniendo el blindaje a tierra como antes se ha explicado.
SALIDA DE 24 VDC DE ALIMENTACIÓN AUXILIAR
La serie DS-4000 y FMC-4000 dispone de una salida 24 Vdc de 40 mA máx.
para alimentar dispositivos externos propios de las versiones específicas.
TOMA DE TIERRA
Todas las mallas de los cables apantallados deben unirse en estrella en un
mismo punto de la instalación (tierra general).
3.3 CONEXIONADO DE SEÑALES LÓGICAS
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS LÓGICAS
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS LÓGICAS
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS LÓGICAS
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS LÓGICAS
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS LÓGICAS
Dispositivo generador
de pulsos a 4 hilos
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
Dispositivo generador
1 2 3 4 5 6 7
de pulsos a 2 hilos
en estrella
Red
en paralelo
Red
2
ó galga AWG 15).
2
Puesta a tierra
de las pantallas
Accionamiento
de Relé con Vdc
exterior
Accionamiento de
Relé compartiendo
Generador Pulsos
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
3.4 DIAGRAMA DE CONEXIONADO
El esquema de conexionado, los datos técnicos de escala, entradas y salidas,
vienen indicados por un adhesivo en la parte lateral de la caja.
MUY IMPORTANTE: Comprobar que la señal a medir y su rango son las
mismas que se indican en la etiqueta adhesiva de características.
MODELO DMM-4000 GENÉRICO
SI
NO
1
2
+
3
_
4
+
5
_
6
+
7
+
8
9
_
10
+
11
12
+
13
_
14
15
16
3.5 CONEXIONADO DE SEÑALES ANALÓGICAS
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS DE SEÑALES ESTÁNDAR
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS DE SEÑALES ESTÁNDAR
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS DE SEÑALES ESTÁNDAR
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS DE SEÑALES ESTÁNDAR
CONEXIONADOS DE LAS ENTRADAS DE SEÑALES ESTÁNDAR
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
2 x 0-75 mV
2 x 0-75 mV
2 x 0-75 mV
2 x 0-75 mV
2 x 0-75 mV
AI 1
AI 1 y AI 2
AI 1
AI 1
AI 1
AI 2
AI 2
AI 2 configuradas ambas
AI 2
como entradas de señal mV
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
RTD (Pt100) + mV
RTD (Pt100) + mV
RTD (Pt100) + mV
RTD (Pt100) + mV
RTD (Pt100) + mV
AI 1 configurada como Pt100
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1
AI 2 configurada como 0-75 mV
AI 2
AI 2
AI 2
AI 2
Conexión 2 Transmisores 4-20 mA a 2 hilos
Conexión 2 Transmisores 4-20 mA a 2 hilos
Conexión 2 Transmisores 4-20 mA a 2 hilos
Conexión 2 Transmisores 4-20 mA a 2 hilos
Conexión 2 Transmisores 4-20 mA a 2 hilos
Entradas AI 1
AI 1
AI 1 y AI 2
AI 1
AI 2 conectadas
AI 2
AI 2
AI 1
AI 2
a dos transmisores 4-20 mA de 2
hilos alimentados en común des-
de la salida de 24 Vdc del propio
transmisor.
Alimentación de red 85...265 Vac/dc
(En opción 12 ó 24 Vdc)
Comunicación RS-485 MODBUS
Alimentación Auxiliar 24 Vdc 40 mA
Común de 24 Vdc y salidas AO 1 y AO 2
AO 1 Salida analógica 0...4/20 mA
AO 2 Salida analógica 0...4/20 mA
Salida Lógica DO 1. Relé SPST (NA) 1A 220V
Común a bornes 9(relé) y 11 (pulsos)
Entrada Lógica DI 2. Contador y Frecuencia
Entrada Analógica AI 1
Multisensor RTD, TP, mV y mA (Shunt 3,74Ω)
Entrada Analógica AI 2 (función CJC para TP)
Multisensor RTD, mV y mA (Shunt 3,74Ω)
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
2 x 4-20 mA
2 x 4-20 mA
2 x 4-20 mA
2 x 4-20 mA
2 x 4-20 mA
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1 y AI 2
AI 2
AI 2
AI 2
AI 2 configuradas ambas
AI 1 y AI 2
AI 1
AI 1
como entradas de señal mA
como entradas de señal Pt100
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
mA + RTD (Pt100)
mA + RTD (Pt100)
TP + CJC (Pt100)
TP + CJC (Pt100)
mA + RTD (Pt100)
mA + RTD (Pt100)
mA + RTD (Pt100)
TP + CJC (Pt100)
TP + CJC (Pt100)
TP + CJC (Pt100)
AI 1
AI 1 configurada como 4-20 mA
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1
AI 1 configurada a Termopar
AI 1
AI 1
AI 2 configurada como Pt100
AI 2
AI 2
AI 2
AI 2
AI 2 configurada CJC (Pt100)
AI 2
AI 2
AI 2
AI 2
Conexión de las salidas 4-20 mA
Conexión de las salidas 4-20 mA
Conexión de las salidas 4-20 mA
Conexión de las salidas 4-20 mA
Conexión de las salidas 4-20 mA
Las salidas Analógicas AO 1
ten el borne 6 común (--) y se utilizan para
transmitir las 2 variables de las entradas AI 1 y AI
2, o medidas calculadas interiormente, o varia-
bles recibidas por comunicación RS-485.
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
2 x RTD (Pt100)
2 x RTD (Pt100)
2 x RTD (Pt100)
2 x RTD (Pt100)
2 x RTD (Pt100)
AI 2
AI 2
AI 2
AI 2 configuradas ambas
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
Configuración
AO 1
AO 1 y AO 2
AO 1
AO 1
AO 2 (+) compar-
AO 2
AO 2
AO 2
Publicidad
