Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

COOL TUNES
LIGHT UP BOOMBOX
Model: FR-115
Important Message to Consumers
Thank you for purchasing one of our top-quality electronic products. Please take a moment to read through these instructions
to help you understand the safe and proper way to use this toy to extend its usability.
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).
This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2012/19/EU in order to be recycled or
dismantled to minimize its impact on the environment.
For further information, please contact your local or regional authorities.
Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and
human health due to the presence of hazardous substances.
Installing the Batteries
³ Using a Phillips screwdriver, open the battery compartment door located on the
bottom of the unit.
· Insert 3 new AA (R6) batteries in the battery compartment. Make sure batteries
match the + and – as indicated in the battery compartment diagram.
» Replace battery compartment door. Do not overtighten screw.
Battery Use Cautions and Tips for Safety & Best Performance
• Only use the recommended/supplied batteries or equivalent.
• Use alkaline batteries for longer life.
• Do not mix old and new batteries, and do not mix alkaline, carbon-zinc or
rechargeable nickel-cadmium batteries.
• Insert batteries with proper polarity (+/–) as indicated.
• Remove exhausted batteries from product.
• Recharge rechargeable batteries under adult supervision.
• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
• Do not open batteries or heat them beyond normal ambient temperatures.
• To prevent battery leakage or damage remove batteries from a product if it will not be used for a month or longer.
• Use extreme caution handling leaking batteries (avoid direct contact with eyes and skin). If battery leakage comes in contact
with eyes, IMMEDIATELY flush the eye with lukewarm and gently flowing water for at least 30 minutes. If skin contact occurs,
wash skin with clear water for at least 15 minutes. Seek medical attention if any symptoms occur.
• Store in cool, dry, ventilated area away from hazardous or combustible material.
• Do not dispose of batteries in the household trash or fire.
• Follow applicable laws and local regulations for the disposal and transportation of batteries.
• Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
• The supply terminals are not to be short-circuited.
• Do not dispose of batteries in fire; batteries may leak or explode.
• Batteries should be replaced by an adult.
• Remove all packaging before giving to your child.
Remove Demo Tab
The Boombox has a demo tab for in-store demonstration purposes. Make sure to remove this tab. To do so, gently pull on tab.
Dispose of tab properly.
Song Credits
Let It Go
Words and Music by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez
© 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
All Rights Reserved.
Performed by Demi Lovato
Courtesy of Walt Disney Records
In Summer
Words and Music by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez
© 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
All Rights Reserved.
Performed by Olaf
Courtesy of Walt Disney Records
For The First Time In Forever
Words and Music by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez
© 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
All Rights Reserved.
Performed by Anna
Courtesy of Walt Disney Records
EN
Battery Installation
Demo Tab

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Disney FROZEN FR-115

  • Página 1 Words and Music by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) All Rights Reserved. Performed by Demi Lovato Courtesy of Walt Disney Records In Summer Words and Music by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) All Rights Reserved.
  • Página 2: Using The Microphone

    For questions or comments regarding this or other ekids products, please call our toll-free number: 1-888-TOP-TOYS Also visit our website: www.ekids.com If problems persist, please do not attempt to repair unit. Questions? Visit www.ekids.com For any other questions: 1-888-TOP-TOYS Toll Free 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 3: Batterien Einsetzen

    Text und Musik Robert Lopez und Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alle Rechte vorbehalten. Gesungen von Demi Lovato Mit freundlicher Genehmigung von Walt Disney Records In Summer Text und Musik Robert Lopez und Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alle Rechte vorbehalten.
  • Página 4 Mit Fragen und Kommentaren bezüglich dieses oder anderer ekids-Produkte wenden Sie sich bitte an unsere gebührenfreie Rufnummer: 1-888-TOP-TOYS Oder besuchen Sie unsere Website: www.ekids.com Bleibt die Störung bestehen, versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Fragen? Besuchen Sie www.ekids.com Für andere Fragen: 1-888-TOP-TOYS Toll Free 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 5 Tekst og musik af Robert Lopez og Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alle rettigheder forbeholdes. Sunget af Demi Lovato Med tilladelse fra Walt Disney Records In Summer Tekst og musik af Robert Lopez og Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alle rettigheder forbeholdes.
  • Página 6: Fejlfinding

    Spørgsmål eller kommentarer Ring til vores gratisnummer, hvis du har spørgsmål eller kommentarer til dette eller andre ekids-produkter: +1-888-TOP-TOYS Du kan også besøge vores websted: www.ekids.com Spørgsmål? Besøg www.ekids.com, eller ring på +1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 7: Estéreo Portáil Con Iluminación

    Letras y música de Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Todos los derechos reservados. Interpretada por Demi Lovato Cortesía de Walt Disney Records In Summer Letras y música de Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Todos los derechos reservados.
  • Página 8: Solución De Problemas

    Para preguntas o comentarios sobre este u otros productos de eKids, llame a nuestro número gratuito: 1-888-TOP-TOYS Visite también nuestro sitio Web: www.ekids.com ¿PREGUNTAS? Visite www.ekids.com O llame al número de teléfono 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 9: Installing The Batteries

    Paroles et musique de Robert Lopez et Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Tous droits réservés. Chantée par Demi Lovato Avec l’aimable autorisation de Walt Disney Records In Summer Paroles et musique de Robert Lopez et Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Tous droits réservés.
  • Página 10: Utilisation Du Microphone

    Visite aussi notre site Internet : www.ekids.com Si des problèmes persistent, n'essayez pas de réparer l'appareil. Des questions ? Visitez www.ekids.com Pour toute autre question : Appelez le numéro vert 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 11: Inserimento Delle Batterie

    © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Tutti i diritti riservati. Eseguita da Demi Lovato Per cortese concessione di Walt Disney Records In Summer Parole e musica di Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Tutti i diritti riservati.
  • Página 12: Uso Del Microfono

    Domande e commenti Per domande o commenti relativi a questo o altro prodotti eKids, chiamare il numero verde: 1-888-TOP-TOYS Oppure visitare il nostro sito Web: www.ekids.com Avete domande? Visitare www.ekids.com o chiamare 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 13: De Batterijen Plaatsen

    Tekst en muziek door Robert Lopez en Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alle rechten voorbehouden. Uitgevoerd door Demi Lovato Met dank aan Walt Disney Records In Summer Tekst en muziek door Robert Lopez en Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alle rechten voorbehouden.
  • Página 14 Voor vragen of opmerkingen met betrekking tot dit, of andere ekids-producten kunt u contact opnemen met ons gratis nummer. 1-888-TOP-TOYS Of bezoek onze website: www.ekids.com Als er problemen blijven aanhouden, probeer het apparaat dan niet te repareren. Vragen? Bezoek www.ekids.com of bel 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 15: Sette Inn Batteriene

    Tekst og Musikk av Robert Lopez og Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Med enerett. Fremført av Demi Lovato Med tillatelse fra Walt Disney Records In Summer Tekst og Musikk av Robert Lopez og Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Med enerett.
  • Página 16 Hvis du har spørsmål eller kommentarer om dette eller andre av produktene til ekids, kan du ringe dette nummeret (i USA): 1-888-TOP-TOYS. Du kan også besøke nettstedet vårt: www.ekids.com Spørsmål? Besøk www.ekids.com eller ring 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 17: Wkładanie Baterii

    Słowa i muzyka Robert Lopez i Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykonawca: Demi Lovato Dzięki uprzejmości Walt Disney Records „In Summer” Słowa i muzyka Robert Lopez i Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Página 18 W przypadku pytań lub komentarzy dotyczących tego lub innych produktów eKids zadzwoń pod nasz bezpłatny numer: 1-888-TOP-TOYS Prosimy także o odwiedzenie naszej strony: www.ekids.com Pytania? Wejdź na www.ekids.com lub zadzwoń pod numer 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 19: Instalar As Pilhas

    Letra e Música de Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Todos os direitos reservados. Interpretada por Demi Lovato Com autorização de Walt Disney Records In Summer Letra e Música de Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Todos os direitos reservados.
  • Página 20 Para perguntas ou comentários relativamente a este ou outros produtos eKids, deve contactar o nosso número de chamada gratuita: 1-888-TOP-TOYS Pode também visitar o nosso sítio web: www.ekids.com Dúvidas? Visitar www.ekids.com Ou contatar para o número 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...
  • Página 21: Paristojen Asettaminen

    Sanoitus ja musiikki Robert Lopez ja Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Kaikki oikeudet pidätetään. Esittänyt Demi Lovato Walt Disney Recordsin luvalla In Summer Sanoitus ja musiikki Robert Lopez ja Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Kaikki oikeudet pidätetään.
  • Página 22 Kysymykset tai kommentit Jos sinulla on kysyttävää tai kommentoitavaa tästä tai muista ekids-tuotteista, voit soittaa maksuttomaan numeroomme: 1-888-TOP-TOYS Käy myös verkkosivuillamme: www.ekids.com Kysymyksiä? Vieraile sivustolla www.ekids.com tai soita numeroon 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney Visit www.Disney.com/Frozen...
  • Página 23 Text och musik av Robert Lopez och Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alla rättigheter förbehålles. Framförs av Demi Lovato På uppdrag av Walt Disney Records Till sommaren Text och musik av Robert Lopez och Kristen Anderson-Lopez © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Alla rättigheter förbehålles.
  • Página 24 För frågor eller kommentarer gällande denna eller övriga eKids-produkter, ring vårt gratisnummer: 1-888-TOP-TOYS Besök även vår webbplats: www.ekids.com Om problemet kvarstår, försök inte reparera enheten Frågor? Besök sidan www.ekids.com eller ring 1-888-TOP-TOYS 1299 Main Street Rahway NJ 07065 © Disney www.Disney.com/Frozen...

Este manual también es adecuado para:

Sing-along boombox fr-115

Tabla de contenido