d. Déterminez quelle borne de la batterie est mise à la terre. Si la borne négative est
mise à la terre sur le châssis (comme dans la plupart des véhicules), voir la section «e».
Si la borne positive est mise à la terre sur le châssis, voir «f».
e. Si le véhicule a une connexion de masse négative, connectez la pince POSITIVE
(ROUGE) du chargeur de batterie à la borne POSITIVE (POS, P, +) sans connexion à la
terre de la batterie. Connectez la pince NÉGATIVE (NOIRE) au châssis du véhicule ou
au bloc moteur à l'écart de la batterie. Ne connectez pas la pince au carburateur, aux
conduites de carburant ou aux pièces métalliques de la carrosserie. Attachez-le à une
partie métallique de gros calibre du châssis ou du bloc moteur.
f. Si le véhicule a une connexion à la terre positive, connectez la pince NÉGATIVE
(NOIRE) du chargeur de batterie à la borne NÉGATIVE (NEG, N, -) sans connexion à
la terre de la batterie. Connecter la pince POSITIVE (ROUGE) au châssis du véhicule
ou au bloc moteur loin de la batterie. Ne connectez pas la pince au carburateur, aux
conduites de carburant ou aux pièces métalliques de la carrosserie. Attachez-le à une
partie métallique de gros calibre du châssis ou du bloc moteur.
g. Lors du débranchement du chargeur, éteignez les interrupteurs, débranchez le
cordon d'alimentation secteur, retirez la pince du châssis du véhicule, puis retirez la
pince de la borne de la batterie.
h. Lisez le mode d'emploi pour plus d'informations sur la durée de charge.
18. SUIVEZ CES ÉTAPES LORSQUE LA BATTERIE EST À L'EXTÉRIEUR DU VÉHICULE.
UNE ÉTINCELLE PRÈS DE LA BATTERIE PEUT CAUSER UNE EXPLOSION. POUR
RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉTINCELLES À PROXIMITÉ DE LA BATTERIE:
a. Vérifiez la polarité des bornes de la batterie. Le diamètre de la borne POSITIVE (POS, P,
+) de la batterie est généralement plus grand que celui de la borne NÉGATIVE (NEG, N, -).
b. Fixez un câble de batterie isolé d'au moins 60 cm de long et 16 mm
NÉGATIVE (NEG, N, -) de la batterie.
c. Connectez la pince de chargeur POSITIVE (ROUGE) à la borne POSITIVE (POS, P, +)
de la batterie.
d. Placez-vous ainsi que l'extrémité libre du câble aussi loin que possible de la batterie,
puis connectez la pince NÉGATIVE (NOIRE) du chargeur à l'extrémité libre du câble.
e. Ne regardez pas la batterie lors de la connexion finale.
f. Lors de la déconnexion du chargeur, faites-le toujours dans l'ordre inverse de la
procédure de connexion et coupez la première connexion aussi loin que possible de la
batterie.
g. Une batterie marine (navire) doit être retirée et chargée à terre. Pour le charger à
bord, un équipement spécialement conçu pour un usage maritime est nécessaire.
19. INSTRUCTIONS DE CONNEXION DU CORDON D'ALIMENTATION AC
Vous devez brancher la fiche dans une prise qui est correctement installée
conformément à tous les codes et règlementations locaux.
21
à la borne
2