Arctic Cove MBPM016 Manual Del Operador página 12

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
¡ADVERTENCIA!
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
El incumplimiento de cualquiera de las instrucciones
señaladas abajo puede causar descargas eléctricas,
incendios y lesiones corporales serias.
 Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere una
estrecha supervisión cuando se use el aparato cerca de
niños.
 Tenga suma precaución para evitar resbalarse o caer.
 Sólo use accessorios recomendados. El empleo de
accesorios inadecuados puede presentar riesgos de
lesiones.
 No deje la unidad funcionando desatendida. Ne pas
laisser le produit sans surveillance tant que la vaporisation
n'est pas terminée.
 Nunca dirija agua hacia ningún cable o dispositivo
eléctrico.
 SOLO use agua limpia y fría.
 No use este producto para aplicar pesticidas,
fertilizantes líquidos ni ningún otro producto químico.
Esparcir estas sustancias podría producir lesiones serias
al operador o a las personas presentes.
 Tenga precaución al colocar el producto para su uso.
Nunca coloque la unidad cerca de tomacorrientes o
interruptores eléctricos.
 Busque señales de daños en las mangueras y las
piezas. Reemplace cualquier manguera o pieza
dañada.
 Verifique que todas las conexiones estén firmes antes
de operar la unidad.
 Sea precavido cuando use la unidad cuando haya
mucho viento. El viento fuerte puede hacer que el
producto rociado ingrese a cables o dispositivos
eléctricos.
 No retuerza ni doble en exceso la manguera o tubo
de rociado.
EMPLEO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA DE
BATERÍAS
 Sólo cargue el paquete de baterías con el cargador
especificado por el fabricante. Un cargador adecuado
para un tipo paquete de baterías puede significar un
riesgo de incendio si se emplea con un paquete de
baterías diferente.
 Utilice los productos de baterías sólo con los paquetes
de baterías específicamente indicados. El empleo de
paquetes de baterías diferentes puede presentar un
riesgo de incendio.
 Utilice solamente el cargador suministrado.
 Cuando no esté utilizándose el paquete de baterías,
manténgalo lejos de otros objetos metálicos como
clips, monedas, llaves, clavos, tornillos y otros objetos
metálicos pequeños que puedan establecer conexión
entre ambas terminales. Establecer una conexión
directa entre las dos terminales de las baterías puede
causar quemaduras o incendios.
 Si se maltratan las baterías, puede derramarse líquido
de las mismas; evite todo contacto con éste.En caso
de contacto, lávese con agua. Si el líquido llega a tocar
los ojos, además busque atención médica. El líquido
que sale despedido de la bateía puede causar irritaciones
o quemaduras.
 No se necesita conectar a una toma de corriente los
productos de baterías; por lo tanto, siempre están
en condiciones de funcionamiento. Esté consciente
de los posibles peligros cuando no esté usando la
herramienta de baterías o cuando esté cambiando
los accesorios de la misma. Con el cumplimiento de
esta regla se reduce el riesgo de una descarga eléctrica,
incendio o lesión corporal grave.
 No coloque productos de baterías ni las baterías
mismas cerca del fuego o del calor. De esta manera
se reduce el riesgo de explosiones y de lesiones.
 No aplaste, deje caer ni dañe el paquete de baterías.
No use un paquete de baterías o un cargador que
se haya caído o haya recibido un golpe fuerte. Las
baterías dañadas pueden sufrir explosiones. Deseche
de inmediato toda pila que haya sufrido una caída o
cualquier daño.
 Las baterías pueden explotar en presencia de una
fuente de ignición, como una luz piloto. Para reducir
el riesgo de lesiones corporales serias, nunca use un
producto inalámbrico en presencia de llamas vivas.
La explosión de una pila puede lanzar fragmentos y
compuestos químicos. Si ha quedado expuesto a la
explosión de una pila, lávese de inmediato con agua.
 No cargue producto de baterías en lugares mojados o
húmedos. Con el cumplimiento de esta regla se reduce
el riesgo de una descarga eléctrica.
 Para obtener resultados óptimos, debe cargar el
producto de baterías en un lugar donde la temperature
esté entre 10 y 38 °C (50 y 100 °F). No guarde la
herramienta a la intemperie ni en el interior de vehículos.
2 — Español