Publicidad
NOTICE
Atenção: A utilização deste aparelho pode modificar a sua atenção; o seu tempo de reação pode aumentar entre 30 e 70 %.
Estação fichas múltiplas 12/24V USB
Por favor ler atentamente o manual antes da primeira utilização e conservá-lo cuidadosa-
mente.
A particularidade deste adaptador está em encontrar o seu lugar no suporte para bebidas de
origem. Possui 2 tomadas 12V CC e 2 portas USB, o que lhe permitirá, por exemplo, utilizar a
tomada do isqueiro do seu automóvel para recarregar o seu telefone portátil, iPod®, PDA ou
leitor MP3 utilizando ao mesmo tempo o seu GPS.
Instruções
• Ligar o adaptador à tomada do isqueiro automóvel 12V CC do seu veículo.
• Ligar o aparelho que deseja carregar a uma das entradas USB ou 12V CC de acordo com o
modo de alimentação eléctrica.
• Importante : retirar o adaptador da tomada do isqueiro automóvel quando já não estiver a
ser utilizada.
• Não instalar o aparelho num local que incomode a condução.
• Não instalar o aparelho sobre os airbags
• Evitar os fios elétricos ou outras instalações se fixar a multi-tomadas de forma permanente
com parafusos.
Importante
1. Este aparelho pode ser alimentado em 12 ou 24V.
2. Em caso de utilização num veículo 24V, as entradas do isqueiro automóvel da multi-toma-
das fornecem uma tensão de 24V : nesse caso não utilizar acessórios 12V.
3. Os LED indicadores de carregamento de bateria funcionam unicamente para tensões de
12V.
4. Quando a multi-tomadas é alimentada em 24V, todos os LED acendem-se permanente-
mente e não indicam o carregamento da bateria.
5. As correntes das 2 entradas USB são de 1000 mA para a tomada inferior e 500 mA para a
tomada superior. Antes da utilização, consultar os manuais de instrução dos dispositivos
para verificar as suas características de alimentação.
Verificação da carga da bateria do veículo
1. Para verificar a capacidade de carregamento da sua bateria, certificar-se que com o motor
desligado, os LED continuam acesos.
2. Para verificar o sistema de carregamento, certifique-se que com o motor em andamento,
os LED estão acesos.
Português
Fraco
12V
Os dados mencionados acima dependem da temperatura exterior assim como do estado do
veículo.
A Ipod® é uma marca comercial detida pela Apple. Este produto não é patrocinado nem aprovado
pela Apple.
NOTICE
Let op : bij gebruik van dit apparaat kan uw aandacht afnemen; u kunt 30 tot 70% meer tijd nodig hebben alvorens te reageren.
Station verdeelstekker 12/24V USB
Het bijzondere van deze adapter is dat deze in de originele bekerhouder past.
Hij heeft 2 12V gelijkstroom aansluitingen en 2 USB-poorten, waardoor u bijvoorbeeld de
sigarettenaansteker van uw voertuig kunt gebruiken voor het opladen van uw mobiele tele-
foon, iPod®, PDA of MP3-speler en tegelijkertijd uw GPS kunt gebruiken.
Gebruiksaanwijzing
• Sluit de adapter aan op de sigarettenaansteker 12V gelijkstroom van uw voertuig.
• Sluit het apparaat dat u van stroom wilt voorzien aan op een van de USB-aansluitingen of
de 12V gelijkstroom, afhankelijk van de elektriciteitsbron.
• Belangrijk : haal de adapter uit de sigarettenaansteker indien u deze niet gebruikt.
• Installeer het apparaat niet op een plek waar dit u hindert tijdens het rijden.
• Installeer het apparaat niet op de airbags
• Vermijd de elektrische bedrading of andere installaties als u de verdeelstekker permanent
d.m.v. schroeven vastzet.
Meio
Elevado
Capacidade da bateria
Boa
Normal
Fraca
A bateria precisa ser carre-
gada.
Nenhuma capacidade,
substituir a bateria
Português
Sistema de carrega-
mento
Bom
Normal
Eventual anomalia
Eventual anomalia
Verificar o seu siste-
ma de carregamento.
Nederlands
Publicidad
