Innehållet i denna bruksanvisning skall läsas och tillgodogöras innan produkten tas i
bruk. Förvara bruksanvisningen så att den lätt kan återfinnas vid behov.
Om Carolift ändras, byggs om eller används för andra ändamål än för vilken den är
ämnad, fråntar sig Autoadapt AB allt ansvar.
Installation och reparation av Carolift måste av säkerhetsskäl och för att garantivill-
kor skall gälla utföras av Autoadapt AB eller av Autoadapt AB auktoriserad verkstad.
1. PRESENTATION
Carolift är en lyftkran avsedd för i- och ur-
lastning av rullstolar eller scooters i bilar.
Kranen monteras i bilens bagageutrymme,
på vänster eller höger sida.
Carolift 140 har kapacitet att lyfta rullstolar/scooters
som väger upp till 140 kg. Carolift 90 har kapacitet
att lyfta rullstolar som väger upp till 90 kg.
Kranarna har eldrivning och manövreras med hand-
kontroll vid lyft och sänkning samt in- och utvridning.
2. ALLMÄNNA SÄKERHETSREGLER
Personer eller föremål får ej befinna sig under hängande last.
Kontrollera att lastad rullstol står stadigt på bilens golv, och inte hänger i kranen.
Rullstolen skall under transport vara ordentligt förankrad i bilens bagageutrymme.
När rullstolen skall lyftas från marken skall kranens lina vara så lodrät som möjligt,
för att undvika att rullstolen börjar gunga.
När kranen inte används skall kranarmen vara nedfälld, för att undvika risk för per-
sonskador vid eventuell krock eller häftig inbromsning.
Fäst handkontrollen på avsedd plats då den ej används, för att undvika att kranen av
misstag aktiveras av löst bagage.
Lyft aldrig högre än att linans lyftanordning når den gula markeringen.
Carolift 90
Carolift 140
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Tillverkare: Autoadapt AB,
Adress: Hedeforsvägen 6, S-443 61 Stenkullen
Intygar att produkten: Carolift 90 och Carolift 140
Uppföljer följande direktiv, standard och lagar:
LVFS 2001:6 och LVFS 2002:2
72/245/EEG till och med 95/54/EG, 95/28/EG
74/60/EEG inkl. bilagor
93/42/EEG (i Sverige: SOSFS 1994: 20 (M))
ECE R10, EN 12182, EN 55 022
SFS 1993:584 med tillägg SFS 1994:860
Stenkullen 2003-04-07
3