F R A N Ç A I S
Description
Le module pour entrées conventionnelles, en fonction de l'état de deux entrées spécialisées,
envoie des commandes radio vers les actionneurs de la série CHORUS RF comme:
• modules de sortie 3A,
• modules de sortie 16A,
• modules de sortie pour la commande moteur.
A
Led verte de
signalisation
(câbleaux blancs)
Le module est doté d'un led verte (A) de signalisation. Les deux entrées (B-C) sont dédiées
à la connexion de contacts, sans potentiel, d'appareils de commande (poussoirs,
interrupteurs, capteurs, etc.). Le module est alimenté à 230 V. Un sélecteur rotatif (D)
permet de choisir le mode de fonctionnement, valable pour les deux canaux d'entrée.
D
Configuration
Pour réaliser l'association avec un module de sortie il suffit d'appuyer sur la touche du
canal que l'on désire accoupler, après avoir mis le module de sortie en apprentissage de
configuration. Il est possible d'associer les canaux d'entrée de façon indépendante à des
actionneurs distincts, sauf au cas où l'on veut utiliser le mode ENTRÉES ACCOUPLÉES.
Dans ce cas il faut toujours associer les deux canaux à chaque module de sortie.
Chaque association peut être effectuée indépendamment du mode de fonctionnement
sélectionné à ce moment.
Fonctionnement
Le mode de fonctionnement du module est déterminé en fonction de la position choisie
sur le sélecteur rotatif.
Mode entrées accouplées
Le mode entrées accouplées (sélecteur en position 0) est utilisé pour connecter au
module un couple de poussoirs monostables ou un poussoir double interbloqué, qui
doivent fonctionner en accouplement. Si on connecte aux entrées les contacts d'un
poussoir double interbloqué, il est possible de :
• en accouplement avec un module de sortie 3A ou 16A, configuré en fonctionnement
BISTABLE, par exemple pour commander les lumières, allumer les lumières (ON) en
appuyant sur le poussoir connecté au canal 1, éteindre les lumières en appuyant sur
le poussoir connecté au canal 2 ;
• en accouplement avec un module de sortie pour la commande moteur, commander la
montée d'un volet roulant en appuyant sur le poussoir connecté au canal 1, commander
l'abaissement en appuyant sur le poussoir connecté au canal 2. Pour obtenir l'arrêt on
appuie indifféremment sur l'un des deux poussoirs quand le volet est en mouvement.
Dans le mode entrées accouplées il est possible de faire des accouplements avec des
actionneurs configurés en fonctionnement MONOSTABLE (ON à la fermeture du contact du
canal, et OFF à l'ouverture) et TEMPORISÉ (ON à la fermeture du contact du canal, et OFF
automatique quand la temporisation programmée termine).
Mode État
Le mode état (sélecteur dans la position 1) est utilisé pour connecter au module des
contacts NA de dispositifs pour la commande automatique. Par exemple, en connectant à
une entrée le contact (NA) d'une horloge, il est possible de :
• en accouplement avec un module de sortie 3A ou 16A, configuré en fonctionnement
BISTABLE, activer/ désactiver l'irrigation d'un jardin en fonction de l'état du contact
(fermeture/ ouverture).
C
Entrée canal 1
Entrée canal 2
(câbleaux rouges)
1
2
1 N
2 L
0 - mode ENTRÉES ACCOUPLÉES
1 - mode ÉTAT
2 - mode INVERSION
3 - mode ON
4 - mode OFF
5 - non utilisée
6 - non utilisée
7 - non utilisée
8 - non utilisée
9 - non utilisée
Par exemple, en connectant à l'autre entrée le contact (NA) d'un capteur crépusculaire, il
est possible de :
• en accouplement avec un module pour la commande moteur, commander la
montée/descente d'un store de soleil en fonction de l'état du contact (ON/OFF).
En mode état, le module retransmet périodiquement (10 minutes) la commande, même
en l'absence de changements de l'état du contact d'entrée. Les répétitions des messages
sont ignorées par l'actionneur de la commande moteur. Dans la modalité état, il n'est pas
possible de faire des accouplements avec des actionneurs configurés différemment de ce
qui est décrit ci-dessus.
B
Mode inversion
Le mode inversion (sélecteur dans la position 2) est utilisé pour connecter au module
des contacts NA pour produire des commandes cycliques ON-OFF. Par exemple, en
connectant un poussoir (NA) à une entrée il est possible de :
• en accouplement avec un module de sortie 3A ou 16A, configuré en fonctionnement
BISTABLE, activer et désactiver des charges, cycliquement, en correspondance avec
230V 50Hz
chaque pression du poussoir.
En connectant un autre poussoir à la deuxième entrée, il est possible de gérer, de façon
équivalente, un autre groupe de charges. Dans la modalité inversion, il n'est pas possible de faire
des accouplements avec des actionneurs configurés différemment de ce qui est décrit ci-dessus.
Mode ON
Le mode ON (sélecteur dans la position 3) est utilisé pour connecter au module des
contacts NA pour produire seulement la commande ON. Par exemple, en connectant à une
entrée le contact (NA) d'un détecteur de gaz, il est possible de :
• en accouplement avec un module de sortie 3A ou 16A, configuré en fonctionnement
BISTABLE, commander la fermeture d'une électrosoupape NA à la suite de
l'intervention du détecteur.
Par exemple, en connectant à la deuxième entrée un poussoir (NA), il est possible de :
• en accouplement avec un module de sortie 3A ou 16A, configuré en fonctionnement
TEMPORISÉ, par exemple pour la gestion des lumières dans les escaliers, allumer les
lumières (ON) en appuyant sur le poussoir. L'extinction des lumières (OFF) se fait
automatiquement quand la temporisation programmée sur l'actionneur termine.
Dans le mode ON il est possible de faire des accouplements avec des actionneurs de la
commande moteur (ex. soulèvement du volet roulant à la fermeture du canal).
Mode OFF
Le mode OFF (sélecteur dans la position 4) est utilisé pour connecter au module des
contacts NA et produire seulement la commande OFF. Par exemple, en connectant à une
entrée le contact (NA) d'un détecteur d'eau, il est possible de :
• en accouplement avec un module de sortie 3A ou 16A, configuré en fonctionnement
BISTABLE, commander l'ouverture d'une électrosoupape NC à la suite de l'intervention
du détecteur.
Dans le mode OFF il est possible de faire des accouplements avec des actionneurs de la
commande moteur (ex. abaissement du volet roulant à la fermeture du canal).
Signalisations
Transmission d'une commande
Le clignotement de la led verte signale que la transmission d'une commande a été effectuée.
Installation
Les modules pour les entrées conventionnelles sont installés à encastrement, en utilisant les
supports de la série Chorus qui sont prévus à cet effet. Si on utilise le couvercle cache-bornes
il est possible de maintenir le degré de protection aussi pour des installations différentes de
l'encastrement (ex. dans des boîtes de dérivation, à l'intérieur de dispositifs, et autres).
Attention: quand le module de sortie est alimenté, les conducteurs des deux canaux
d'entrée sont sous tension.
Couvercle
cache-bornes
Données techniques
- Température de fonctionnement
- Fréquence radio
- Portée radio
- Alimentation
- Dimensions
4
-5°+40°C
868 MHz
100 m à champ libre
230V 50Hz
1 module Chorus